國際學生藝術系列訪談丨第八屆“ART FOR CHANGE”藝術比賽創始人

以藝術架起全世界溝通的橋梁！

【國際學生藝術】采訪

發現新藝術家（DNA）

HASSAN MUJTABA ZAIDI先生

· HASSAN MUJTABA ZAIDI ·

發現新藝術家（DNA）執行董事

· 王 敏 ·

國際學生藝術創始人、執行董事

美育教育是全世界教育界和藝術界的共同話題。在國際上流行的STEAM教育體系中，科學（science）、技術（technology）、工程（Egineering）、數學（Maths）分屬今日世界科學理性之建構，但藝術（Arts）是鏈接人與技術最核心的粘合劑。藝術代表了技術理性與人文之美的妥協與融合，美育教育從來就不是做不做的問題，而是如何去做的問題。國際學生藝術（www.artinter.com）以引入權威的國際兒童大獎賽為契機，積極推動中國學生走向國際主流藝術領域，在國際藝術舞臺上展現東方藝術之美。

HASSAN MUJTABA ZAIDI先生跟參賽孩子們在一起

Art for Change是巴基斯坦知名社會教育組織“發現新藝術家（Discovering New Artists ，DNA）”推出的國際兒童藝術大賽，自 2014 年開始舉辦以來，大賽以獨特的理念與運營模式受到了國際美育界的關注，他們關注邊緣地區兒童的美育教育，提供給他們免費參加比賽和活動的機會，并通過舉辦展覽、研討會、藝術講座等各種活動，年輕的學子們通過藝術創作了解社會、深入社會，發現問題并找到解決問題之道，在這個過程中，藝術不再僅僅是象牙塔的修習，而成了學生們融入社會，承擔社會責任的途徑。【國際學生藝術】自2017年開始就關注“Art for Change”國際兒童藝術比賽的發展，他們的理念和熱情吸引了我們，并最終促成了兩者之間的合作，在將大賽引入中國之后，最近幾年每年都有成百上千的孩子參與其中，取得了優異的成績，并通過藝術比賽獲得了理解世界的鑰匙。

“ART FOR CHANGE”國際兒童藝術比賽正逐漸遍及全球各個角落

一個好的藝術比賽，絕對不僅僅是比賽，而是引導孩子們認識世界、了解世界，并找到通往未來的路徑。【國際學生藝術】平臺在2021年成為Art for Change國際兒童藝術比賽的“中國推廣大使”，我們采訪了發現新藝術家（DNA）的執行董事HASSAN MUJTABA ZAIDI先生，將其運營比賽的理念分享給大家，也希望有更多的藝術機構和孩子參與進來。

“ART FOR CHANGE”國際兒童藝術比賽往期獲獎選手

采訪人：王敏（國際學生藝術負責人）

采訪對象：HASSAN MUJTABA ZAIDI（發現新藝術家（DNA）執行董事）

王敏：“發現新藝術家（DNA）”是一個充滿理性和人文關懷的組織，我們對你們堅持的理念以及所做的事情表示由衷的欽佩。自組織成立以來，你們做了哪些具體的工作，取得了哪些成績？

HASSAN：感謝您對DNA( Discovering NewArtists)團隊工作的認可。“發現新藝術家（DNA）”是一個充滿行動力和愛心的組織，我們力圖通過藝術項目減少教育的不平等、促進社會價值觀、兩性平等和增強婦女權能。過去10年，DNA團隊通過各種藝術、科普活動，在我們的社會中積極促進教育的公平發展和履行公民的社會責任，我們進行社會調查、舉辦各種研討會、為邊遠社區的孩子們提供免費參與活動的機會。“Art for Change”國際兒童藝術大賽是DNA組織推出的一個全球性的兒童藝術比賽，我們已經舉辦了7屆，在世界各地都引起了積極反響，在首屆大賽舉辦時，就有超過20個國家的孩子參與了大賽。我們的一系列活動得到了包括World Bank（世界銀行）、Accountability Lab（應責實驗室）、SDSN Youth（可持續發展青年組織）、Catalyst 2030等在內的多個國際組織的支持。鑒于我們組織的出色工作，我們團隊得到了女王英聯邦信托基金的認可，我個人也獲得了”女王青年領袖“獎（Queen’sYoung Leader Award ）。

HASSAN MUJTABA ZAIDI先生獲得”女王青年領袖“獎

（Queen’s Young Leader Award ）

王敏：我們關注到你們的計劃中有很多項目，包括科學、數學、以及藝術比賽在內的各種活動。我們想知道，在你們的計劃中，藝術活動會占到一個什么樣的比例？

HASSAN：我們堅信每個孩子都有與生俱來的藝術天分，支持每個有藝術天分的孩子是我們組織的核心理念。我認為藝術無處不在，每一種職業，無論是醫生、工程師、音樂家還是藝術家，本身都是一門藝術。我們的工作是不管您的職業背景，也不問您的出身經歷，為每個人提供平等的機會，并幫助他們獲得進一步教育的權利。我們的組織不單關注藝術，更重視教育，我們積極推動STEAM（Science、Technology、Engineering、Arts、Mathematics）體系在巴基斯坦國家的推行。藝術在我們的體系中，占有重要的位置，對我們而言，運營了8年的” Art for Change”已經是一個最重要的國際項目，我們每年需要5-6個月來完成這個項目所涉及的多項任務與目標。“Art for Change”不僅是一個針對全球少年兒童的藝術比賽項目，在比賽結束后，我們會在巴基斯坦3個大城市舉辦巡展以及一場國際展覽，在巡展中會有更多的人參與進來，讓藝術的力量傳遞的更遠。我們與全球各地的藝術家社區有著緊密的聯系，他們與我們團隊一樣熱情地工作，這都激勵著我們將藝術和創造力作為工作的核心。

“ART FOR CHANGE”國際兒童藝術比賽全球各地的參賽選手及作品

王敏：我們非常認同 STEAM 體系對青少年教育的重要性，在具體操作中，你們如何平衡藝術項目在整個 STEAM 教育體系中的作用？您認為，在科學、技術、工程、藝術與數學各學科中，藝術對學生們最大的幫助是什么？

HASSAN：STEAM 體系是世界當前主流的教育模式，也是我們團隊一直堅持的核心。對于一個正在成才的青少年而言，科學、技術、工程、藝術與數學需要均衡發展，科學等方面代表了技術理性，但藝術能夠讓我們無邊際自由的思考，藝術能夠激發人們的創造力。所以，我們相信，藝術是貫穿科學、技術、工程與數學等技術理性之中的最自由的部分，能夠讓青少年發展的更全面、更健康、更合理。一方面，藝術幫助學生建立自信、學會溝通、開創思路、養成批判性思維，另一方面，也能幫助學生更好的理解科學、技術與工程學科等問題。實際上，在社會科學領域，已經有許多研究論文證明，懂得藝術的學生會在科學、數學、工程等領域更容易取得成功。

【國際學生藝術】部分獲獎選手掠影

王敏：請介紹下“Art for Change”國際兒童藝術大賽的發展，與國際上其他少兒藝術比賽相比，您們認為大賽的獨特之處在哪兒？

HASSAN：Art for Change 自 2014 年開始成功運行，整個過程非常令人振奮，在這八年中，我們取得的成就遠遠超出了我們的預期。我們已經在巴基斯坦建立了一個龐大的學校和機構網絡，數以千計的孩子期待著參加比賽和展覽。目前在國際上，我們也有了許多學校、藝術機構等合作伙伴，每年都有數十個國家的學生參與到我們的比賽和活動中。我們的藝術活動有多種模式，我們通過關于社會可持續目標的演講和研討會教育了 98000 多名學生，僅社區學校就有 45000 多名學生參加；超過 20,000 名學生獲得了藝術用品和免費參加“art for change”國際比賽的機會。隨著來自世界各地的支持和參與的增加，我們期待會取得更大的成功和更好的前景。

國際上，每年都有許多藝術比賽開放，學生和青少年可以參加并贏得現金獎勵、證書和其他榮譽。然而，Art for Change 的獨特之處在于我們不僅僅是一個藝術比賽項目，還是一個社會慈善公益活動。該項目背后的理念，我們的團隊相信，每個孩子都有獨特的藝術天分，每個孩子都有受到藝術教育的權利，因此，Art for Change不單是提供了一個國際藝術比賽的機會，而是通過幫助邊緣化的兒童免費參加藝術比賽，我們傳達了一種公平的理念與藝術所應承擔的社會責任。當然，這種理念并不止于此，事實上，我們的目標是通過介紹我們在 21 世紀遇到的社會和全球問題的主題，來教育每個孩子，讓學生開始關注并理解這個世界，并開始承擔他們對未來對世界所應該承擔的責任。

Xingyue Ma-9 years old

Xi'an city in the early morning

馬星玥 8-11歲年齡組一等獎

【國際學生藝術】推薦

Hongyu FAN-7 Years old

Magnificent Mount Hua

范鴻宇4-7歲年齡組1等獎

【國際學生藝術】推薦

王敏：我們注意到第 8 屆“Art for Change”，設立了三個主題，"生態旅游、我未來的肖像和零饑餓"，請您談下設立三個主題不同的側重？

HASSAN：Art for Change每年的主題都由資深藝術家、DNA 官員和教育家組成的小組決定。今年，我們設定了三個主題，“生態旅游”關注人與自然的關系，“我未來的肖像”關注個人對未來的思考或者期待，“零饑餓”關注當今世界上的社會問題，引導孩子們關注社會，關注世界上人們的命運。我們希望每個年齡段的孩子都能找到合適自己的主題，從而跳出常見的框框思考，創作出真實、真誠的作品參與比賽。藝術指導老師和學生可以選擇任何一個給定的主題來創作他們的作品，以便提交比賽。如果有任何疑問，我們鼓勵每個人訪問我們的網站或寫信給 DNA 官方代表了解更多詳情。

Jingqi LING-6 Years old

Beautiful Earth Building

凌靖琪4-7歲年齡組二等獎

【國際學生藝術】推薦

Zhengyuan LI-8 Years old

Pinkwalls, black tiles and spring flowers in Hui Style Architecture

李政遠8-11歲年齡組二等獎

【國際學生藝術】推薦

王敏：“Art for Change”作為一個國際性兒童賽事，采取了哪些措施，吸引全球的孩子們的關注和參與？

HASSAN：通過多年的努力，我們在全球建立了廣泛的網絡，我們的支持者和合作伙伴不僅在精神上鼓勵我們，還在他們各自的國家通過采訪、出版、活動等多種形式傳播我們的故事。“Art for Change”作為一個國際性的兒童賽事，通過國際獎學金和眾多獎項，也引起了全球無數學生的關注，成為他們每年都期待參加的一項國際活動。除此之位，我們還重視在社交媒體上的傳播，我們會及時的通過各種社交媒體，將比賽的信息、獲獎的作品、以及背后的故事傳播出去，通過合作伙伴以及參與者的傳播，會影響到更多的人。社交媒體的力量使個人和其他藝術機構成為藝術變革的一部分。我們相信這是一場全球性的運動，我們歡迎每個人加入我們。在今年，我們還嘗試推出了全球”藝術大使“的項目，在全球范圍內，尋找和我們價值觀相同，并樂于推動并參與我們活動的人。

Linting ZHOU-7 Years old

Phoenixtour on phoenix platform

周林霆4-7歲年齡組三等獎

【國際學生藝術】推薦

王敏：請介紹下全球“藝術大使”的項目，他們的核心職能是什么？為什么要設立這個項目？

HASSAN：Art for Change不僅是一個比賽，還是一個全球公益性的項目，我們的理念是讓每個孩子都得到藝術的恩惠。我們每年給無數邊緣地區免費的機會參與我們的活動，我們也鼓勵發達城市、富裕地區的孩子通過比賽，捐助那些貧窮邊緣的孩子。這不僅讓孩子在比賽中感受到藝術的力量，而且，讓他們得到幫助別人的快樂。我們認為，Art for Change 這種模式可以幫助數十億人，而且不僅限于一個國家或地區，還可以產生全球影響。因此，我們決定啟動“Art for Change ”的“國際大使計劃”，我們希望找到與我們價值觀匹配的人，一起來通過藝術，促進全球范圍內社會的平等、教育的普及。對于我們的合作伙伴而言，“國際大使計劃”不僅是一份榮譽，而且是一份責任。我們很高興與了解各自國家和文化的團隊和個人合作，我們希望，通過我們一起的努力，幫助到更多人，讓這個世界變的更好。

王敏：“國際學生藝術”作為一個藝術教育與媒體平臺，非常榮幸能夠成為“Art for Change”在中國的藝術大使，請您對中國學習藝術的學生，談下您的期望。

HASSAN：我們努力達成組織的目標，我們需要更多人加入我們，并與我們一起努力。我們很榮幸能夠與”國際學生藝術“平臺達成良好而緊密的合作，我們希望這種合作會一直持續下去。中國和巴基斯坦有著深厚的傳統友誼，我們也希望有越來越多的中國學生、中國家長關注到我們的活動，認同我們的理念。我們的主要目標是教育大眾了解現實世界的問題，不僅在培養負責任行事的意識，同時讓每個孩子參與其中、發表意見并提出可能的解決方案。DNA 希望每個孩子都能進行認真研究，并在創作他們的最終作品時獲得樂趣。我們鼓勵藝術品的原創性，并鼓勵每個孩子發自內心地說話。