詩赴蓉城千年約 成都，在詩歌中與世界相遇

是一座與詩歌相伴千年的城市

12月2日

來自世界各地的詩人、學者齊聚成都

再赴“詩歌之約”！

在掌聲與歡呼聲中

第九屆成都國際詩歌周

正式拉開帷幕

本屆詩歌周以

“詩歌的民族性、世界性

和人類的共同家園”為主題

展開交流和互動

本屆成都國際詩歌周由人民日報海外版、中國藝術報社、成都市委宣傳部指導，中國作協(xié)詩歌委員會、人民日報一帶一路文化中心、中國作協(xié)《詩刊》社、《世界文學》雜志社、四川省文聯(lián)、四川省作協(xié)支持，成都市文聯(lián)和金牛區(qū)聯(lián)合主辦，成都市文藝發(fā)展服務中心（《青年作家》雜志社）、成都市作協(xié)、《草堂》詩刊社承辦。

成都，在詩歌中與世界相遇

成都國際詩歌周自2017年創(chuàng)辦以來，憑借其國際視野與深厚文化底蘊，已成為中國西部最具影響力的國際文學品牌之一，讓世界在詩歌中讀懂成都，也讓成都在詩歌中擁抱世界。

中國作協(xié)黨組成員、書記處書記何向陽在致辭中表示，成都與詩歌的緣分由來已久，千百年來，浩如煙海的經典詩篇塑造了這座城市的氣息和風骨。近現代以來，四川和成都又孕育滋養(yǎng)了郭沫若、何其芳、陳敬容等詩歌前輩，他們?yōu)樾略姷陌l(fā)展做出了巨大貢獻；改革開放以來，以成都為中心的四川詩歌，更是成就了蔚然大觀的詩歌景象，“成都，正以源遠流長的文學傳統(tǒng)、得天獨厚的文學環(huán)境、宏偉壯闊的文學成就，成為具有世界影響的文學之城。”

“我要以詩歌的名義，歡迎來自世界各地的詩人朋友！”在主旨演講中，詩人吉狄馬加表示，正因為詩人們的到來，讓我們確定，詩歌仍然在用它最古老的方式，把這個具有不確定性且又充滿了變數的世界聯(lián)系起來。

成都市文聯(lián)黨組書記、主席楊曉陽在致辭中表示，成都的發(fā)展，成都的繁榮，成都的萬千氣象，其實一直都被詩歌所書寫，被詩歌文化源遠流長和蓬勃發(fā)展所印證，“成都國際詩歌周屬于成都，屬于世界，屬于詩歌，當然更屬于詩人。在這個屬于冬藏的時節(jié)，我們目之所及地、永不止息地生和長，這種生長本來就是詩歌的狀態(tài)和力量，也是成都這座城市的氣質和氣象。”

這些來自文學界的重要聲音，共同勾勒出詩歌作為跨文化溝通力量的時代意義。

根脈、和鳴、共生：把詩歌搬上舞臺

當晚的開幕式分為“根脈”“和鳴”“共生”三個篇章，構成一幅從本土走向世界、由傳統(tǒng)通向現代的詩歌長卷。

在“根脈”篇章中，《春夜喜雨》《詩入繁星》以詩意庭院展開對詩歌源頭的回望。杜甫初到成都的心緒被演員以沉靜的方式演繹，當古詩的聲線在場內回蕩，觀眾仿佛穿越回千年前的浣花溪畔；《濕地公園》讓舞臺化身一片流動的生態(tài)濕地，水紋光效緩緩鋪開，詩句隨著音樂而動，讓觀眾仿佛置身城市的“呼吸之地”；《逐夢·未來》則以跨界舞蹈的形式，將都市年輕人的夢想與詩意具象化，節(jié)奏明快、力量十足，致敬每一個以詩意與夢想奔赴生活的人。

在“和鳴”篇章中，現場氣氛逐漸升溫。《群馬》《見字如面》《以詩入歌》構建了一場跨文化對話。詩歌成為連接世界與世界、人與人之間最柔軟也最有力量的紐帶。

在“共生”篇章中，《謫仙》以戲劇化的對誦讓李白與蘇軾“并肩對話”，戲劇化的節(jié)奏讓觀眾頻頻發(fā)出驚嘆；《致他們》誦出詩人吉狄馬加詩作中的生命關懷；《向世界致敬》以惠特曼的詩句展開，師生們共同誦讀，現場的光影如同海浪般推進，把關于“人類共同命運”的提問推向舞臺的最深處。

詩歌周正式啟航，草堂詩歌獎即將揭曉

在最后的啟幕儀式環(huán)節(jié)，嘉賓共同按下象征啟動的裝置。舞臺中央的大屏幕緩緩亮起，觀眾席中迸發(fā)出熱烈掌聲。第九屆成都國際詩歌周正式開啟，光芒點亮舞臺的同時，也象征著成都再一次向世界發(fā)出的文化邀約。

據介紹，第九屆成都國際詩歌周為期四天，將舉辦創(chuàng)作采風活動、詩歌進校園、詩歌進機關、詩歌對話、成都國際詩歌周詩歌之夜等活動。詩人們走進成都金牛區(qū)，在金琴老茶館里品味市井閑適，也在天府藝術公園感受現代人文生活，在產業(yè)園區(qū)見證科技創(chuàng)新譜寫詩意篇章。舉行本屆成都國際詩歌周的金牛區(qū)，正是一處文脈綿長的詩意之地。詩人們也用生花妙筆，為金牛、為成都、為時代留下新的詩歌印記。詩人們以詩歌為媒介，向世界展示成都開放包容的文化氣度與持續(xù)生長的藝術生命力。

此外，作為每年成都國際詩歌周的重要組成部分，“第八屆草堂詩歌獎”頒獎儀式也將于明（3）日舉行。據悉，草堂詩歌獎由《草堂》詩刊社與成都商報社主辦，自2018年舉辦以來，便得到了社會各界的大力支持，受到了詩壇的廣泛關注，贏得讀者的肯定與贊許。多年來，該獎堅持以弘揚天府文化、推動華語詩歌發(fā)展為宗旨，鮮明倡導杜甫的現實主義詩歌精神，并以“人民為中心的創(chuàng)作導向”為主要評獎標準，旨在發(fā)現兼具現實主義精神與藝術高度的優(yōu)秀詩作，扶持具有時代擔當的詩歌創(chuàng)作者。

據悉，“第八屆草堂詩歌獎”設置年度詩人大獎1名、年度詩評家獎1名、年度實力詩人獎2名和年度青年詩人獎3名。連續(xù)舉辦至第八屆的草堂詩歌獎，已成為中國詩壇的重要標桿，也是成都“詩歌之城”形象的一張亮麗名片。

走進冬日蓉城

感受詩歌魅力

來自世界各地的詩人

紛紛盛贊成都

中國作協(xié)黨組成員、書記處書記何向陽：

成都與詩歌的緣分由來已久

中國作協(xié)黨組成員、書記處書記何向陽表示，成都與詩歌的緣分由來已久。“文宗在蜀。早在一千九百多年前，《漢書·藝文志》就盛贊蜀地‘文章冠天下’。”何向陽提到，這里誕生了中國文學史上第一個詞派——“花間詞派”，為后來宋詞的文化高峰奠定了堅實基礎。從“九天開出一成都，萬戶千門入畫圖”的雄奇贊嘆，到“濯錦江邊兩岸花，春風吹浪正淘沙”的絢麗景致；從杜甫“安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏”的家國情懷，到陸游“二十里中香不斷，青羊宮到浣花溪”的悠然吟唱——千百年來，浩如煙海的經典詩篇塑造了這座城市的氣息和風骨。

“前不久，我代表中國作協(xié)參加了在這里舉辦的第三屆成都國際文學周，親眼見證了成都璀璨而盛大的文學景象。”何向陽表示，這座城市不僅是蜚聲中外的詩歌之城，也產生了大批優(yōu)秀的小說和散文，是全國網絡文學、科幻文學的發(fā)展重鎮(zhèn)。

中國作協(xié)詩歌委員會主任、詩人吉狄馬加：

從成都出發(fā)，去擁抱這個世界

中國作協(xié)詩歌委員會主任、詩人吉狄馬加表示，“如果沒有語言和文字就不會有詩歌，在所有的語言中，唯有詩歌是能通往過去，還能抵達未來的橋梁和階梯。盡管我們承認這個世界的差異和文化的多元，但我們更能理解，我們?yōu)楹问沁@個星球的一部分。”

“我曾寫下過這樣的詩句——‘彝人的火塘，世界的中心，一個巨大的圓’。”吉狄馬加說，今天的成都或許就是這個星球的中心，我們要從這里出發(fā)，去擁抱這個世界，并將在這里共同點燃一束火炬，“它的光芒將幻化成滿天的星辰，并把詩歌終將會勝利的消息，送到每一個還有生命存在的疆域。”

美國詩人徐貞敏：

這座城市帶來歸屬感與靈感

杜甫草堂是詩人們成都采風活動的首站。“我媽媽聽說我又來草堂了，她說很羨慕我。”美國女詩人徐貞敏告訴記者，“杜甫草堂我來過不下20次了，之前帶著我兒子、我媽媽都來過，他們都很喜歡。成都是我最喜歡的一個中國城市，我經常跟朋友們說成都是我的天堂。”徐貞敏說，自己早在三十年前就來過成都，和許多成都的藝術家、雕塑家成為朋友，“和他們相伴，給我更多的歸屬感。這座城市會讓你的心很放松，帶給你很多靈感。”

對于本屆成都國際詩歌周，徐貞敏期待著認識更多新的詩友，“和大家交流的同時也可以了解一些最新的中文詩歌，因為我也在做詩歌翻譯，隨時都準備把更多優(yōu)秀的新詩作介紹給英文讀者們。”

俄羅斯青年詩人易寧：

希望把更多優(yōu)秀中文詩歌

介紹給俄羅斯讀者

俄羅斯青年詩人易寧（伊萬·阿列克謝耶夫）此前在北師大文學院攻讀中國現當代文學博士，同時從事詩歌翻譯與創(chuàng)作，在俄羅斯已出版的譯詩集有《火焰內部：海子的詩》和《以我為主角：西川詩選》等。易寧告訴記者，自己不久前來到西南交大做博士后工作，正式開啟了一段在成都的定居生活，“這個城市給我最大的感受就是節(jié)奏舒緩，不慌不忙。”

詩人們在成都市美術館A區(qū)參觀的一場展覽，是紀念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年的“烽火宣言——抗日戰(zhàn)爭時期四川美術文獻研究展”。易寧說，“像這樣富有藝術感的文獻展，我在成都還是第一次看到，既優(yōu)美又震撼，非常動人。”

對于參加本屆成都國際詩歌周，易寧的期待是，“認識令我驚奇的詩人、了解令我驚艷的詩歌，希望能把更多優(yōu)秀的中文詩歌介紹給俄羅斯讀者，也讓中國讀者們認識更多優(yōu)秀的俄羅斯當代詩人。”

共赴“詩歌之約”

讓世界在詩歌中讀懂成都

也讓成都在詩歌中擁抱世界

來源：成都發(fā)布