參考消息網12月5日報道 西班牙《日報》網站11月29日刊登一篇文章,標題是《關于流感病毒新變種K亞分支,你需要知道的一切》,作者是洛拉·古鐵雷斯。編譯如下:
與往年相比,今年的流感在西班牙出現得更早,并在北部地區加速傳播,許多自治區病例數已超過流行閾值,比根據歷史數據預測的時間提前了4到7周。專家指出,主要的預防措施是接種疫苗,但必須同時采取其他措施,例如勤洗手、保持室內通風以及在特定場所佩戴口罩。
西班牙加泰羅尼亞地區是流感病例數已經超過流行閾值的地區之一,該閾值設定為每10萬居民59.64例。目前,流感主要在兒童和青少年中傳播,但其他年齡組的病例數也開始增加。
目前加泰羅尼亞地區流行兩種流感病毒亞型,比例相近:甲型H1N1pdm09病毒和甲型H3N2病毒K亞分支。加泰羅尼亞衛生部門強調,全球各大洲都已發現K亞分支,但尚未觀察到異常嚴重的病例。盡管它與某些參考疫苗存在一些差異,但預計接種疫苗仍能繼續有效預防重癥流感。
西班牙家庭與社區醫學學會傳染病工作組稱,K亞分支的毒性并未增強,但它會導致更多的住院病例和并發癥。該工作組發言人何塞·瑪麗亞·莫萊羅指出,這種變種“自四、五月份以來一直在歐盟多個國家傳播”。
在歐洲和亞洲的一些國家,這種毒株已占分析序列的近一半,并且在日本等國家占據主導地位。這些國家的疫情高峰來得更早,由于傳染性更強,導致住院人數更多,但這并不一定意味著病情更嚴重。
“雖然病毒毒性并未增強,但由于它會影響那些曾經受疫苗保護但保護水平不如往年、抗原變化較少的人群,因此可能導致更多住院病例和并發癥。”莫萊羅表示。
K亞分支的傳播能力的增強與血凝素蛋白的改變有關,這種改變使其能夠通過阻止免疫系統正確識別其結構而進入呼吸道細胞。莫萊羅指出:“這使得病毒更具侵襲性和傳播性,即使是接種過疫苗的人群也難以幸免,因為今年的疫苗包含的H3N2變種病毒的成分略有不同。”
這種變異病毒的主要風險落在最脆弱的人群身上,例如老年人、免疫功能低下者以及慢性病患者。因此,專家強調接種疫苗仍然“至關重要”,因為疫苗不僅可以預防未發生變異的H3N2病毒,還可以預防甲型H1N1流感病毒和乙型流感病毒,并能預防重癥感染。
因此,莫萊羅呼吁提高高危人群的疫苗接種率,加快流感病毒的測序工作,做好醫療服務應對就診和住院人數增加的準備,并向公眾宣傳采取預防措施的重要性。
預防呼吸道感染的常用措施包括:患者佩戴口罩,尤其是在封閉和通風不良的空間;勤洗手;保持物體表面衛生;以及避免接觸患者。
專家呼吁公眾盡快接種流感疫苗,因為流感發病率相較于往年已提前上升,且持續攀升。尤其敦促60歲以上的老年人、6至59個月大的嬰幼兒、孕婦、醫護人員和必要行業工作者以及患有基礎疾病的人士,在流感高峰期到來之前接種疫苗。
根據加泰羅尼亞地區感染監測系統的數據,今年流感發病率比往年更早開始增長,而且無論是在兒童還是成人群體中,這種趨勢都比以往的季節更加明顯。(編譯/王萌)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.