上海
Pan-fried Bun（生煎）、Neighborhood Hidden Gems（弄堂美食）、Grandma’s Recipe（外婆家的味道）、Taste Voucher（優惠券）……近日，由北外灘街道第一綜合網格推出的“乍浦路美食金選”正式升級，新增生活服務板塊，并同步推出英文版指南。
從吃頓飯到過一天，“美食金選2.0”裝下了整條乍浦路的煙火氣。比起1.0版的“商戶清單”，2.0版把街區掰成了“可打卡的生活拼圖”，方便市民游客跟著指南逛老弄堂、打卡紅色地標，還有街角修鞋鋪、新就業群體休憩站“乍物社”等隱藏彩蛋。在附近上班的白領蛋蛋注意到，新版本還推出了“30分鐘逛吃動線”。例如，從“福和面館”嗦完鱔絲面，步行2分鐘就能來到昆山花園路，逛逛百年公園、欣賞百年老房，然后在“瑪格蘿妮”吃頓焗飯，最后可以前往金彪生煎店點一份皮薄餡兒大的生煎，邊走邊嘗或者把美食帶回家。
“老食客要煙火氣，新游客要新鮮感，外國人要能看懂的海派味?！北蓖鉃┙值赖谝痪W格工作人員介紹道，“弄堂煙火氣也有全球朋友圈。我們還推出了一份英文版指南，方便更多前來旅游的外國朋友嘗到地道的上海味道?！庇慰蚆ike在嘗試了金彪生煎后表示，味道很棒，Pan-fried Bun（生煎）的英文注解里貼心地提示了“底脆汁多、咬開要吸湯”，Grandma’s Recipe（外婆家的味道）這一說法令人感到很親切。隨后，Mike在社交平臺發了一條動態，這條帶著Old Shanghai Taste（老上海味道）標簽的內容，很快就收到了不少“求地址”的評論。
接下來，北外灘街道第一綜合網格將在乍浦路附近酒店、樓宇園區發放“美食金選2.0”，并計劃收集更多街區故事，進一步完善“美食金選”。同時，結合乍浦路昆山街區黨支部推出的“街區積分聯動”，開展在聯盟商戶消費攢積分兌換手作體驗卡、快遞小哥憑“滬語暗號”領取美食等活動，打造老街區“新名片”。
記者：張雯珵
圖片：北外灘街道
編輯：張雯珵
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
