穆里尼奧：執教與評論教練是兩回事，而評論別人總是容易的

在本菲卡與葡萄牙體育1-1戰平的葡超焦點賽后，本菲卡主帥穆里尼奧火力全開。他直指對手陣中存在一名“不可觸碰”的球員，該球員“為所欲為地犯規”卻未受懲罰。

普雷斯蒂安尼的紅牌是侵略性的表現嗎？

“關于其他黃牌，我不知道是不是在我任內拿的，但今天的紅牌很重要。這是重要比賽中的一個重要動作。如果你還記得，我們對陣阿維河時丟了2分，就是因為在比賽最后時刻沒有犯規。對陣卡薩皮亞時也一樣。而在對陣優秀球員和一支體力充沛的球隊的比賽中……葡萄牙體育換上了昆達、阿利松-桑托斯、約安尼季斯，把所有生力軍都換上來了，在本菲卡幾乎要贏下的比賽中，我們可不能輸。在一次反擊情況下，普雷斯蒂安尼犯規了，但不是出于傷害意圖。葡萄牙體育的隊長在上半場有一次同樣的犯規，唯一的區別是他拉了人，沒有造成傷害，但同樣是出于阻止反擊的意圖。這張紅牌不是我譴責的那張。”

外界整個星期都看好葡萄牙體育，這對你的球隊有幫助嗎？

“沒有。葡萄牙體育是嚴肅、清醒的，知道比賽不會輕松。魯伊（葡萄牙體育主帥）沒有發表任何大話。體育隊是值得尊重的，是一個好對手。踢球是一回事，評論是另一回事。執教是一回事，評論執教的人是另一回事。評論是容易的。如果我是評論員，我也會做得很好。帶著多一點尊重的話，我也可以成為一個尊重人的的好評論員，但有時……最好還是別用形容詞了。我們就說到這兒吧。”

在你踢過的眾多德比中，這場排什么位置？

“我可能踢過100或200場。在英格蘭每周都是德比。在國米踢過一些，在皇馬也一樣。這是一場好比賽。沒有精彩的、美妙的進球，但這是一場精彩的、有競爭力的比賽。裁判犯了很少的錯誤。甚至沒犯下決定性的錯誤。他在黃牌判罰的標準上犯了錯誤。我不是說普雷斯蒂安尼那張，那張可能是紅牌。但在黃牌判罰上，我早就預料到了，體育隊有一個不可觸碰的球員。他掌控比賽，為所欲為地犯規，又一次沒拿黃牌就離場了。針對那個球員，存在判罰標準的雙重性。裁判？我已經跟他開過玩笑，告訴他可以放心上街，沒人會煩他。”

你在比賽最后階段做了最后一次調整，是基于什么考慮？

“教練是我，決定權在我，我閱讀比賽，我做決策。我不能當個白癡說如果11人對11人踢到最后我們就能贏。我不是白癡。但我確信換人是在正確的時間做的。換上伊萬諾維奇是為了增加縱深。他沒有串聯比賽的質量，但有沖擊空間的質量，而在最后階段，這就是我們準備好的方案。我不想當白癡說我們會贏，但我在正確的時間做了換人。當球隊狀態好，占優，更接近勝利時……當一個天真的教練被像你這樣的想法逼迫，被要求去問某些問題時，有時反而會搞砸了本已順利的局面。”

這個結果會影響接下來對陣那不勒斯的歐冠比賽嗎？

“不會。那不勒斯也很難對付，他們的教練我很了解，他準備得非常充分。對我們來說會很困難。如果要說影響，那只能是積極的影響。我認為只會產生積極的影響。”

這場平局是否危及你們的冠軍爭奪？

“不。魯伊通常在分析時非常公正。對于一個教練來說，承認對手更強是很難的，但我接受他說這個結果可以接受。體育隊陣容不錯，替補席非常強大。當巴雷內切亞下場，換上馬努時，我們仍然有困難。體育隊打出了他們想要的比賽。我不認為他們來這里是為了平局，但結果出來后他們滿意。我認為我們仍在競爭中。可能是一場不平等的競爭，但我們在戰斗。即使落后波爾圖8分，我認為球隊正變得越來越好。它正試圖掩蓋自身的局限性。球隊整體作戰，知道如何作為一個團隊來面對困難。這周給人的感覺是，好像體育隊來這里——我不是針對體育隊這么說——好像我們輸不到5個就算不錯了。好像我們是一支可憐的球隊。好像他們來這里就能輕松贏球。但事實并非如此。”

為什么比賽開局會是那樣？好像球上有刺一樣……

“問題是，而且我已經問過他們了，為什么他們那么做。他們知道自己犯了錯。門將知道他犯了錯，巴雷內切亞知道他犯了錯，安東尼奧……在場的人能感受到觀眾的反應，當時有不安。扳平比分的進球讓一切歸零。下半場我們沒有一次門球，因為體育隊沒有射門。特魯賓都沒碰過球。”

下半場本菲卡的逼搶做得很好。這是關鍵點嗎？

“我想是的。在上半場的最后階段，我們解讀得更好。我讓分析師去更衣室展示兩三張圖片。當你有像巴雷羅和里奧斯這樣逼搶能力強的球員，我們在那個區域控制得很好。”