“天涯共此時” 國家大劇院“第二現場”實現首次海外直播

當維也納的浪漫旋律帶著黃金時代的獨特律動，在海內外的“第二現場”同步奏響時，不同地域的觀眾，都為同一個藝術瞬間心潮澎湃。12月20日晚，國家大劇院舞臺藝術“第二現場”迎來重要跨越，國家大劇院制作雷哈爾輕歌劇《風流寡婦》實現首次海外直播，通過4K超高清+5.1環繞聲技術，《風流寡婦》在馬來西亞驚喜呈現，而包括中國香港、中國澳門地區在內的全國各地上百家劇院、影院也實現同步直播。這也是國家大劇院在建院十八周年之際面向海內外觀眾送上的一份藝術禮物，通過直播鏡頭精準捕捉演員神態，傳達角色細膩情感，頂級樂團演奏，聲畫實時同步，讓海內外觀眾收獲“天涯共此時”的美妙體驗。

“第二現場”直播首次跨境

2025年，國家大劇院傾力打造舞臺藝術“第二現場”，從話劇《林則徐》到歌劇《費加羅的婚禮》，從俄羅斯亞歷山大紅旗歌舞團“勝利之歌”音樂會到輕歌劇《風流寡婦》，四次直播持續突破跨越，全部取得圓滿成功，見證了國家大劇院在推動“藝術+科技”創新維度的不斷升級?！暗诙F場”觸達全國33個省級行政區（含省、自治區、直轄市及香港、澳門特別行政區），惠及觀眾超8萬人次，參與播出的劇院、影院超過200家，聯合協作組成員單位已發展至60家，更在年末首次走出國門，落地馬來西亞，完成中國舞臺藝術海外同步直播的重大突破。

本次“第二現場”首次實現跨境同步直播，覆蓋馬來西亞TGV影院，以及香港特別行政區香港MCL影院、澳門特別行政區澳門英皇戲院。這標志著國家大劇院在“數字文化傳播平臺”建設領域取得里程碑意義突破。作為國內迄今為止覆蓋區域最廣、聯動影劇院最多、協作技術環節最復雜的演出直播活動，“第二現場”這一舞臺藝術品牌及其代表的新質藝術傳播模式正在引領全球，實現舞臺藝術與尖端技術完美融合、讓高雅藝術突破地域限制的美好愿景，讓遠在海外的觀眾得以與國內觀眾同頻，深度體驗國家大劇院出品的優秀劇作所蘊含的藝術魅力。

直播當晚，上百家劇院、影院的觀眾一同沉浸在雷哈爾輕歌劇的舞臺魅力之中，國家大劇院制作版本的《風流寡婦》四度上演，唱響了精致細膩的《維利亞之歌》、幽默風趣的《女人啊，女人》和熱情澎湃的《康康舞曲》，靈動的音符在腦海中紛繁跳躍，余韻久久不散。此次跨境直播收到了來自境外觀眾的熱烈反響，有觀眾感慨“跨越千里的同頻共振太震撼，在家門口就享受到了國家大劇院的頂尖演出！”有觀眾被劇中明快詼諧的旋律撥動心弦，直言“維也納宮廷的浪漫音符和花都巴黎的絢爛輝煌達成了完美的和諧！”更有海外觀眾盛贊“第二現場”的傳播形式，讓世界感受到了中國舞臺藝術傳播的溫度與力量。

驚喜嘉賓獨家定制體驗

海內外的觀眾朋友們除了收獲“輕歌劇”這一藝術形式所帶來的震撼視聽體驗之外，“第二現場”再一次“獨家定制”了精心策劃的導賞內容，在演出的開場及中場時段，著名主持人李佳明與國家大劇院音樂藝術總監呂嘉，國家大劇院“第二現場”歌劇推廣大使、歌劇演員蔡程昱以深入淺出的方式為觀眾趣味解讀《風流寡婦》的唱段亮點，賞析“輕歌劇”的別致魅力，探訪多位主演主創的參演感受，帶領觀眾一覽臺前幕后，提供了全方位的舞臺藝術觀看體驗。

“輕歌劇聽著輕盈，其實藏著不少門道，既得守住維也納傳統的典雅質感，又要把舞曲節奏的靈動張力釋放出來，需要在抒情性與戲劇性之間找到精準平衡?！眹掖髣≡阂魳匪囆g總監呂嘉在導賞中表示，“雷哈爾的音樂魅力，核心就在于這份‘通俗與高雅的完美平衡’。這對指揮和樂團來說，都是一份特別的考驗?！备鑴⊙輪T蔡程昱在導賞中探訪后臺、與主演交流創作心得，他認為，“《風流寡婦》最大的挑戰其實集中在兩方面。一方面是舞蹈部分，既要保證舞蹈動作的舒展到位，又不能影響歌唱的氣息和節奏；另一方面是‘語言關’，不同作品的語種不一樣，不管是發音還是語感，都得下足功夫去琢磨適應?！敝鞒秩死罴衙鞲锌f，“從神州大地到港澳熱土，再到南洋之濱，無論您身處何方，都能透過一方銀幕，共享這場藝術盛宴。”

國家大劇院黨組成員、副院長張堯接受采訪時表示，“在2025年歲末，正值建院十八周年之際，國家大劇院開啟第四個舞臺藝術‘第二現場’。這場直播有著特殊意義。在‘十四五’規劃收官、‘十五五’開局之際，又恰逢澳門回歸祖國二十六載，我們通過‘藝術+科技’的方式讓北京的舞臺精品實現‘海內外同啟’，意義非凡。”

本場“第二現場”直播由國家大劇院主辦，中國電影產業集團股份有限公司、京東方中聯超清（北京）科技有限公司協辦，在北京市委宣傳部、北京市廣播電視局的指導下，列入“大戲看北京”2025展演季，由國家大劇院藝術發展基金會、北京金融街資本運營集團有限公司公益支持，攜手中影預約放映，讓優質文化資源跨越地域阻隔，浸潤世界觀眾，實現了“百城千幕 海內外同啟”。

文/北京青年報記者 田婉婷

編輯/汪浩舟