2026新年獻詞 | 你的努力，正在成就偉大復興的拼圖

導讀

值此元旦之際，中國城市規劃學會推出2026新年獻詞，與廣大規劃師一起昂首喊出：2026，新年好！

本文字數：2769字

閱讀時間：6分鐘

2025，“十四五”收官，“十五五”謀篇布局；國空總規獲批，轉向實施與詳規；城市更新專項規劃獲中央肯定，各項政策陸續出臺。

放眼行業，有人囿于內卷的焦慮，以透支換碎銀若干；有人已經逃離，轉身尋求坦途；更多人，則選擇了負重前行，以換來歲月靜好。

近幾年，網上總有人唱衰規劃，那些不懂規劃專業卻扮演人生導師的生意人，不值得嚴肅學者去批駁。這一年，有識之士開始思索規劃的價值與作為，探索規劃煥新的話題。

改革開放40余年，小步快跑已成慣性，如今遇到節奏調整的新時點。外有關稅大棒，極右猖獗；內有動能轉換，過緊日子。規劃設計領域少了以往干得快、掙得多的快樂。

盡管如此，謀求發展動力的壓力、維護生態底線的責任始終沒有變。一邊是家國情懷，另一邊是看起來陷入情緒死胡同。

走出舒適區，并不意味著規劃師職業步入夕陽紅。真正的規劃師不做怨天尤人、抱怨環境的弱者，從來都是難而不怨、苦而不訴、喜而不揚的強者。

外界可以拿SCI/EI論文、長江杰青帽子、院士大師頭銜、諾貝爾獎來diss規劃專業。我們不妨聽聽相聲演員對巴黎和倫敦的調侃，想想我們這行業獲得國家最高科學獎的百歲老人吳良鏞。

規劃師本是凡人，在乎別人的看法。評價規劃師的貢獻和水平，最好是走一走、看一看。去長三角、珠三角這些世界級城市群走走，到孕育了DeepSeek的杭州看看，還有這四十多年深港雙城的發展……

我國的人居環境，無論城市還是鄉村，變化可謂翻天覆地，發展實景早已驚艷了世界，一座座高水準的現代化城市，猶如氣勢恢宏的時代豐碑，展現著我國城市發展的實力。這是足以與減貧成就比肩的世界級貢獻，更是所有規劃師當之無愧的驕傲與榮光。

只不過時代環境已經更迭，社會對規劃的需求也隨之重塑。

規劃，早已不只是建設藍圖，更是統籌發展與安全的治理手段。它關乎國家治理現代化的宏大敘事，從城市治理，到社區治理；從空間治理，到智慧治理。它承載著經濟社會發展的戰略擘畫，從培育新質生產力，到深化創新驅動；從加快構建新發展格局，到投資于人；從推進城鄉一體化，到區域聯動發展。它是城市品質提升的精雕細刻，從基礎設施提檔升級，到老舊小區城中村改造；從中心區功能提升，到完整社區場景營造，處處彰顯匠心獨具。這一切的背后，不就是時代新需求賦予規劃師的新使命嗎？

陶溪川文創園區已成為全國唯一一個以瓷文化為主題的文創園并成為推動景德鎮陶瓷文化復興的新引擎。圖片來自公眾號“城市影像與城市文化”。? 袁遠剛（學會城市影像專委會副主任委員）

我們要理解需求、研究需求，也要學會管控需求、引導需求、培育需求。總以為規劃師的視野足夠開闊，可直面這些新需求，才猛然發現：或許我們的規劃“產品”與現實需求已然錯配，曾經得心應手的“三板斧”早已捉襟見肘，因此，不安與不適便油然而生。

其實，可以不苛責自己，應當允許短暫的茫然與失措，允許情緒偶爾低落，允許自己暫時不完美，允許靜下來慢慢探索前行。

“大規劃”或許不再是主流。規劃，從來不只是畫圖，更不只是算數。它是人文的，是有溫度的；它是愿景的，給人希望的；它是日常的，是繡花功夫的。

這絕不意味著規劃事業的U-turn，更應該看作規劃事業的微笑曲線。不必執著于宏大目標，那點滴的“小確幸”、“小滿意”、“小期許”，恰恰見證著規劃師職業的“有機更新”。

規劃變革箭在弦上，這正是改革進入深水區的真實寫照。

曾經出現的位子焦慮、合同焦慮、生源焦慮，只不過是在提醒我們：重組規劃管理職能，重建規劃行業生態，重構規劃知識體系，是我們必須交出的答卷。

城市工作已經成為執政黨的中心工作。黨中央指出了中國特色城市現代化的新路子。要求我們更加注重以人為本，更加注重集約高效，更加注重特色發展，更加注重治理投入，更加注重統籌協調。規劃不是喊口號，腳踏實地，提升能力，自覺轉型，自會再現輝煌。

規劃業務從來不只是規劃設計，更不應該只是財政預算里的支出項，它是創造財富、實現價值提升的加速器。規劃師既要設計空間場景，擘畫藍圖，更要為自身職業謀劃新場景，開辟新賽道。要知道，打敗自己的永遠只有自己。

當下，各種大模型、智能體、具身機器人等前沿科技層出不窮，AI正加速走進中小學課程；與此同時，“因地制宜”這個規劃職業的圭臬，最近頻繁被中央提及，呼喚著最個性的、定制化的規劃研究成果與設計方案。于規劃師而言，以創意為立身之本、以統籌為看家技能，數智賦能規劃，只能讓規劃師這個“大寫的人”更加強壯。

沈陽年會最火的專場，是“青年來嘮嗑”。這一場，吐槽與包容交織，平凡人的思考被看見，規劃小白的心聲被聽見；焦慮與淡定共生，院士大咖現身說法，分享經驗與見解，值得尊重與借鑒。不必吐槽那些“滿嘴爹味”的前輩，他們至少說對了一句：你的花期正在路上。

2025年8月31日下午，2025中國城市規劃年會之青年專場三暨青工委第八期“規劃青年說”——“青年來嘮嗑”在沈陽成功舉辦。? 中國城市規劃學會

2026，我們整裝出發，正是再啟新程的時候了。

當70%的人口生活在城市，當創新成為發展的核心引擎，而不單純依賴土地和勞動力資源，謀劃城市的未來，便不再只是一曲普通的獨奏曲，而是永不落幕的交響樂，更是一個值得托付的榮耀職業。

城市群、都市圈成了國家城鎮化發展主體形態，推動區域協調發展的關鍵抓手，十大國家級城市群、19個國家級都市圈，哪個不需要規劃專業的深度賦能？

縣城如今是城鎮化建設重要載體，?城鄉融合發展的關鍵支撐，全國1800多個縣級市和縣城，又亟需多少規劃專業人士？

社區治理是國家治理體系的基礎環節，社會治理的重心所在，全國60萬個城鄉社區，呼喚著多少責任規劃師扎根一線、深耕細作？

城市更新作為中國式城市現代化的重要抓手，中央要求“持續推進城市更新行動”，這份“金飯碗”規劃師應該穩穩端牢。

更不用說揚帆出海，一帶一路沿線蘊藏著無限的機遇。

政策走向已清晰明朗，不必被眼前的步履放緩所羈絆。所謂家國情懷，重要的是置身國家發展大潮，我們更應心懷山海，矚目詩和遠方。不必因些許不確定難預料而困惑彷徨，當以知識的定力，篤定從容，謀劃向往的生活。

規劃師執掌著自身職業的命脈，也牽動著城市發展的脈動。有人曾把規劃師描繪成“六邊形戰士”：哲學家的思維、科學家的嚴謹、詩人的情懷、旅行家的閱歷、史學家的淵博、革命家的情操。這何嘗不是公眾對這份職業的殷殷期許呢？

北京西直門 萬戶搗衣聲，2018.05。圖片來自公眾號“城市影像與城市文化”。? 常雨時（學會城市影像專委會青年委員）

你盡可以不完美，但獨一無二的你所作的每一份努力，就是填補中華民族偉大復興不可或缺的那塊拼圖。

信仰規劃，尊重科學，追求藝術，服務人民。

愛你老己，愛我規劃。

規劃師，有資格昂首喊出：2026，新年好！

作者：石楠（中國城市規劃學會常務副理事長兼秘書長）

【免責聲明】本公眾號發布的內容僅供學習交流使用，不以任何形式進行牟利。內容版權歸原作者所有。如有侵犯您的權益，請及時與我們聯系，我們將于第一時間協商版權問題或刪除內容。內容為作者個人觀點，不代表本公眾號立場和對其真實性負責。

新年賀詞 | 不負韶華

點擊圖片閱讀全文

新年賀詞 | 繼往開來，鳳凰涅槃

點擊圖片閱讀全文

新年賀詞 | 深化改革 砥礪前行

點擊圖片閱讀全文