場(chǎng)上無(wú)所不能場(chǎng)下有個(gè)心結(jié)！梅西自曝最大遺憾：讓我自覺(jué)“無(wú)知”

近日，阿根廷傳奇球星梅西，在老虎隊(duì)門將納韋爾·“帕頓”·古斯曼主持的播客節(jié)目《Miro de Atrás》中，罕見(jiàn)袒露了自己人生中最深刻的遺憾——這份遺憾和賽場(chǎng)榮譽(yù)毫無(wú)關(guān)系，而是年輕時(shí)沒(méi)能好好把握機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)。

現(xiàn)年38歲的梅西直言，語(yǔ)言短板帶來(lái)的局限感，讓他在不少場(chǎng)合倍感無(wú)力。“我后悔的事情太多了，我經(jīng)常跟孩子們說(shuō)：沒(méi)有接受良好的教育，沒(méi)有好好學(xué)習(xí)，沒(méi)有做好準(zhǔn)備……小時(shí)候沒(méi)有學(xué)好英語(yǔ)。我本來(lái)有時(shí)間的，但我沒(méi)有。”梅西帶著十足的自省說(shuō)道，甚至坦言“我感覺(jué)自己有點(diǎn)無(wú)知”。

作為全球知名度最高的運(yùn)動(dòng)員之一，梅西明確表示，英語(yǔ)的語(yǔ)言障礙，在不少高規(guī)格的國(guó)際社交場(chǎng)合中，給他帶來(lái)了實(shí)實(shí)在在的困擾：遇到國(guó)際知名人士時(shí)，無(wú)法流暢自如地交流，讓他始終覺(jué)得自己被束縛住了。

這份遺憾，也成了梅西教育子女的重要參照。他透露，自己一直在用親身經(jīng)歷警醒三個(gè)孩子——蒂亞戈、馬特奧和西羅，一定要珍惜學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)，不要錯(cuò)過(guò)掌握其他語(yǔ)言的黃金時(shí)期，重走自己的老路。

梅西也提到，自從登陸美職聯(lián)、來(lái)到美國(guó)生活后，自己的英語(yǔ)水平已有明顯提升，私下里已經(jīng)可以流利交流。但年輕時(shí)“浪費(fèi)了學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)”的愧疚感，依然是他在場(chǎng)外最深的心結(jié)。