“Nice表情包爺爺”獲得國際安徒生獎，譯林出版社推出其作品《加斯頓的奇妙歷險》

北京時間4月13日晚，2026年國際安徒生獎在博洛尼亞國際童書展揭曉。那位用“der~Nice！”表情包給全球網(wǎng)友帶來無數(shù)歡樂的英國老人——邁克爾·羅森，摘得了這項童書界的“終身成就獎”。現(xiàn)代快報記者了解到，由鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F旗下譯林出版社推出的《加斯頓的奇妙歷險》，正是這位新晉安徒生獎得主的新作。

他是“der~Nice！”表情包本人：一生坎坷卻始終樂觀

或許邁克爾·羅森這個名字對你來說有些陌生，但只要你曾在社交網(wǎng)站刷過視頻，就一定見過那個風靡全球的“Nice”表情包——畫面中，一位老人用夸張的手勢和表情，咬下一口食物后發(fā)出滿足的贊嘆，這位“Nice爺爺”正是邁克爾·羅森本人。

然而，這位帶給全世界無數(shù)歡笑的“Nice爺爺”，他的人生卻遠非一路坦途。1946年，邁克爾·羅森出生在英國米德爾塞克斯一個幸福的家庭，父親是英文教授，母親也當過小學老師。在家庭環(huán)境的影響下，羅森從11歲就開始寫詩歌和故事。后來，羅森畢業(yè)于牛津大學英語語言與文學專業(yè)。中年時，他曾遭遇二兒子離世的沉重打擊，這段錐心之痛催生出了感人至深的《傷心書》。由于喜歡給孩子們講故事，邁克爾還專門在網(wǎng)上開了個頻道。在視頻里，他用夸張的表情講述故事，那個出名的“der~nice”表情包，也是出自其中一個視頻“我們吃燙土豆：吹一吹，涼一涼，放嘴里，der~nice！”

2020年，74歲的羅森感染新冠，在重癥監(jiān)護室與死神搏斗了48天，三次接到病危通知。康復后，他將這段經(jīng)歷寫成了《各種各樣的愛》。盡管命運多舛，羅森卻始終以樂觀向上的態(tài)度面對生活。他曾在一段采訪中說，如果用一句話描述人生，他會選擇“生活總有轉(zhuǎn)角”。正是這份通透與堅韌，讓他的童書既有孩童般純粹的趣味，又沉淀了歷經(jīng)悲歡后的深刻智慧。

譯林出版社已推出其新作《加斯頓的奇妙歷險》，還有一本即將問世

此次由譯林出版社出版的《加斯頓的奇妙歷險》，正是邁克爾·羅森在病情危重期間心心念念想要完成的故事。這位寫過200多部繪本、詩歌、小說的童書大師，在病榻上重新變回“故事老爸”，用一個看似輕盈的童話，串起一段冒險旅程。字里行間，不僅藏著孩童的純粹趣味，也沉淀了他經(jīng)歷人生悲歡之后的通透智慧。

故事講述了狗狗加斯頓某天突然生出強烈的渴望，要告別平靜的生活，去遠方的海灘冒險。旅途中險象環(huán)生，加斯頓不斷遇到新的伙伴，有伙伴“掉鏈子”，也有伙伴力挽狂瀾。當他們終于抵達海灘，眼前的景色卻出乎所有人的意料……這段交織著友誼、勇氣與探索熱忱的歷險，讓小讀者沉浸在一波三折的情節(jié)之中，也能引發(fā)大讀者對生命意義的深層思考。

除了羅森動人的文字，獲獎青年插畫家維維亞娜·施瓦茨為全書繪制了豐富多樣的插圖，讓角色立體鮮活；譯者顧真以流暢的譯文，還原了故事幽默的內(nèi)核與溫暖質(zhì)感。

在童書譯者、作家、艾瑞·卡爾榮譽獎“橋梁獎”得主阿甲看來，“Nice爺爺”愛用諧謔的、有韻律的文字，講述源自真實生活、真實感受的故事，有時很寫實，有時卻也充滿幻想色彩，骨子里面都很真誠，細細品味，還有些沉甸甸的——細膩的情感，濃濃的愛意，厚重的生活智慧。“就像風味濃郁的巧克力蛋糕，吃起來特別有層次感，令人欲罷不能，久久回味。”據(jù)了解，譯林出版社還即將推出羅森的另一部新作《了不起的達爾先生》，同樣值得期待。

現(xiàn)代快報/現(xiàn)代+記者 史童歌

（譯林出版社供圖）