在講究三從四德的古代,一個(gè)新嫁娘的日子,遠(yuǎn)沒有我們想象中那么輕松。
她面對(duì)的可能不只是一個(gè)陌生的男人,還有一個(gè)完全陌生的大家庭。尤其是婆婆那個(gè)掌握著她在夫家“生死大權(quán)”的女人。
![]()
別看現(xiàn)在的婆媳鬧起了,新媳婦能夠和婆婆不相上下,甚至還能略勝一籌,但是在封建時(shí)代,媳婦只有吃虧認(rèn)輸?shù)姆荨?/p>
因此剛進(jìn)門的新媳婦怎么做,才能既不失禮數(shù),又能討得婆婆歡心,是件比較重要的事情。
今天我們來(lái)看看一位唐代女子是怎么做的。
《新嫁娘詞》
三日入廚下,洗手作羹湯。
未諳姑食性,先遣小姑嘗。
王建是中唐詩(shī)人,跟白居易、元稹差不多同時(shí)代,也是新樂府運(yùn)動(dòng)的重要參與者。
新樂府運(yùn)動(dòng)的核心主張是什么?就是“文章合為時(shí)而著,歌詩(shī)合為事而作”。
簡(jiǎn)單說(shuō)就是別整天寫那些風(fēng)花雪月、無(wú)病呻吟的東西,多寫寫老百姓的真實(shí)生活,這首詩(shī)就是如此,描寫的就是古代普通新嫁娘婚后三日下廚的日常,成了描寫新嫁娘的千古絕唱。
![]()
“三日入廚下”,為什么偏偏是“三日”,這里藏著一個(gè)古代禮俗。
按照唐代的婚俗新娘子嫁過(guò)來(lái)之后,前三天是不用下廚的。這三天里她主要做兩件事:一是拜見公婆、認(rèn)識(shí)家里的親戚;二是熟悉夫家環(huán)境。
到了第三天,才有一個(gè)重要的儀式“廟見”,也就是新媳婦正式拜見夫家祖先,從此真正成為這個(gè)家的一員。
“入廚下”恰恰是緊接著這個(gè)儀式之后的事,意味著新媳婦從這一刻起,要正式承擔(dān)起家庭主婦的職責(zé)了。
王建第一句輕描淡寫地交代了背景。
“洗手作羹湯”,看似平淡,實(shí)則極具畫面感:新嫁娘挽起衣袖,認(rèn)認(rèn)真真洗凈雙手,然后才開始準(zhǔn)備羹湯。
這個(gè)細(xì)微的動(dòng)作,藏著她的緊張與重視,這是她第一次為公婆做飯,站在陌生的廚房里,面對(duì)陌生的鍋碗瓢盆,心里肯定緊張,因此不敢有絲毫怠慢。
她認(rèn)認(rèn)真真地把手洗干凈,每一個(gè)動(dòng)作都小心翼翼,生怕哪里做得不對(duì),惹婆婆不高興,傳達(dá)出一種“我一定要做好”的決心。
![]()
“未諳姑食性”,前兩句全是動(dòng)作,按部就班,規(guī)規(guī)矩矩。到了這一句,突然轉(zhuǎn)入內(nèi)心世界。
“未諳”是不熟悉、不知道的意思。新娘子把湯做好了接下來(lái)就該端給婆婆喝了,可她突然意識(shí)到一個(gè)要命的問題:我剛來(lái)第一次下廚,婆婆的口味我還不清楚啊!
她喜歡吃咸的還是淡的?喜歡湯稠一點(diǎn)還是稀一點(diǎn)?喜不喜歡蔥姜調(diào)料的味道自己一無(wú)所知。
這些問題在今天看來(lái)頂多就是這頓飯做得不合口味,不是什么大問題。可在古代這這是她在夫家第一樁家務(wù),要是搞砸了婆婆怎么看待,往后怎么相處?
就在新娘子想討好又怕做錯(cuò)事忐忑不安之時(shí),沒有直接去問婆婆您喜歡什么口味。那樣顯得冒冒失失,很沒主見;也沒有隨便做一碗端上去碰運(yùn)氣,這樣做風(fēng)險(xiǎn)太大。
而是靈機(jī)一動(dòng)的“先遣小姑嘗”。“小姑”是丈夫的妹妹,婆婆的女兒。這個(gè)角色選得太妙了。
小姑從小吃婆婆做的飯長(zhǎng)大,口味上肯定跟婆婆最接近。羹湯合不合婆婆口味,小姑一嘗就知道。
加上小姑年紀(jì)小,性格相對(duì)單純,不像婆婆那樣有“審察新媳婦”的心理負(fù)擔(dān)。新娘子讓小姑幫忙嘗一口,小姑多半不會(huì)多想,嘗了就實(shí)話實(shí)說(shuō)。
遣字帶著一絲委婉,一絲試探,既表達(dá)了對(duì)小姑的尊重,又巧妙地解決了自己的難題。
![]()
王建寫到這里就停了。他沒寫婆婆喝完湯是什么反應(yīng),沒寫新娘子最終有沒有通過(guò)考驗(yàn)。
但每一個(gè)讀完這首詩(shī)的人,都會(huì)會(huì)心一笑,因?yàn)檫@個(gè)新娘子實(shí)在太聰明了,你一點(diǎn)都不用替她擔(dān)心。
整首詩(shī)沒有一個(gè)字描寫新嫁娘的容貌,沒有一個(gè)字贊美她的品德,卻從行動(dòng)到心理,再到新的行動(dòng),邏輯清晰,閉環(huán)完整,讓一個(gè)溫婉、謹(jǐn)慎、聰慧、鮮活的新嫁娘形象,躍然紙上,讓后世無(wú)數(shù)文人折服。
清代文人甚至有評(píng)價(jià)說(shuō):“此詩(shī)一字難改。”不是不能改,是因?yàn)槊恳粋€(gè)字都恰到好處的表達(dá)了人物的心境、場(chǎng)景的細(xì)節(jié),換一個(gè)字,就失去了那份韻味美感。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.