金正恩同志在朝鮮人民軍海軍驅逐艦下水典禮上的講話

金正恩同志６月１２日在朝鮮人民軍海軍驅逐艦下水典禮上發表講話。全文如下：

心懷軍事強國建設的遠大理想，在艦船工業部門重要戰線奮斗不息的造船工業部門及各部門的工人階級、科學家、技術人員和干部，

無限忠于捍衛領海的本職任務的朝鮮人民軍海軍官兵和海軍大學學生，

默默無聞地貢獻于國力強化這一愛國事業的造船廠和修船廠職工家屬，

同志們：

令人確信我國海軍迅速發展的第二艘新型驅逐艦展露矯健的身姿，迎來了自己被命名的日子。

南浦造船廠進行下水典禮后不到兩個月，又有一艘新型驅逐艦下水，這一事實足以讓人們切身感悟到我國海軍正在迅速發展。

正如今年4月我在南浦所闡明，海軍現代化事業已經迎來新時代，闊步前進，勢不可擋，這是有目共睹的。

雖然種種困難和障礙依然存在，但是，我們旨在建設頂尖海軍力量的宏偉的艦艇建造計劃正在最正確而迅速地得到推進。

當然也有過波折，上個月在清津進行驅逐艦下水儀式時發生出乎意料的荒唐的事故，令人大驚失色，但是，海軍戰力強化的重要進程并沒有因此而延誤。

那不是前進道路上不可避免的，或可能發生的失敗和挫折，而純粹是不負責任、稍有不慎等因素招致的事故。這固然是不該發生的事情，但我認為通過這事我們也不是一無所獲的。

我們不把這一事故看成是單純的失誤，而把它定性為轉瞬間毀壞國家威望和自尊心的不可饒恕的嚴重犯罪行為，并全面排查和分析事故的起因，在此過程中一個不落地查出非得排除的隱患，采取相應措施，同時，將軍艦的迅速復原作為重大的政治問題狠抓，全力加以推進。

結果，事故發生后僅用兩個多星期的時間，安全地豎立艦體并浮在水面。今天，按原定計劃，在黨中央全體會議之前圓滿完成了復原工作。

我想，驅逐艦復原過程成了一個劃時代的契機：讓艦船工業領域的擔當者冷靜地反省和反思自己對專業工作的思想觀點和態度，端正認真負責、一絲不茍的工作態度。

通過這次的復原過程，確認了驅逐艦設計的穩定性和技術優秀性，還確立了有關艦船建造的發展性觀點。

還有，潛在于我們事業各領域的放松警惕、不負責任、安逸懈怠、不科學的工作態度和經驗主義也都遭到了應有的嚴正打擊。

諸如此類的不負責任、不科學的工作態度所招致的人禍和大災，目前在鐵路、交通、電力、建設工地等各個部門和領域也頻繁發生。

這次，我們對那些不負責任、死抱著經驗主義不放的不科學的態度和觀點給予了沉重打擊。

從某種意義上看，這也許是一個不無必要的過程。我想，從長遠看，這次失去時間并不只是損失，我們在這一時間里確實積累了值得借鑒的教訓。

如今，我國海軍作戰能力超高速增強，已不是什么預測或希望，而通過頗具威力的實體得到證實。這一歷史的進程已經變成洶涌澎湃、不可阻擋的洪流。

我們開創海軍新歷史的步伐借助巨大的推力正在加快速度。今后，更為創新的成果將接二連三地亮相。這就是今天的軍艦下水及命名典禮所預示的重大意義。

以執行多種任務為使命的第二號“崔賢”級驅逐艦的下水典禮是又一個意義深遠的事件，充分顯示了我們黨和我國人民特有的不屈不撓的意志和頑強的執行能力：只要是能實現自己的崇高理想，就義無反顧地走前無古人的道路，敢闖敢拼。

今后，這艘艦艇把艦上武器系統整合成聯合系統，并依次經過性能及作戰能力評估、綜合運營測試等各個必要過程之后，將于明年中期被移交海軍服役。

借此意義非凡的機會，我向以連帶革新成果來響應南浦造船廠創造奇跡的熱潮，出色地建造共和國第二號新一代驅逐艦，彰顯朝鮮的不可抗之力和朝鮮人的氣質的清津造船廠、羅津造船廠等造船工業部門工人、技術人員和干部以及為造船工業勠力同心的相關部門表示由衷的感謝。

與此同時，我還向以“姜健”號這一尊名為榮、將在引以為傲的海軍史上譜寫赫赫功勛的驅逐艦水兵們表示熱烈的祝賀。

同志們：

完全靠自力建造出這種戰艦的國家，恐怕在世界上沒有幾個。

我國造船工業發展事業正式起航，提出了相關工業部門要達到的愿景目標，其過程又推動著其發展。

造船業不僅確立了創新的艦船建造工藝，還制定了新一代驅逐艦這一絕對基準。鑒于這種情況，提出明確的目標，正在研發與之相稱、高標準嚴要求的裝備。

例如，在雷達電子戰方面取得了飛躍發展。

雷達系統研發部門為滿足驅逐艦的戰術技術特點，而制定嚴格的基準和目標，攻堅克難，取得顯著的進展，在這領域打開了良好的發展前景。

這一成就并不局限于艦載雷達。它成為了一個牢靠的跳板，促使我們的整個武器裝備研發生產領域發生連鎖性的技術革命。

而且，通過開發復合型艦上武器綜合管理系統，確定了戰斗環境中的人工智能技術應用及其領域的發展方向。

目前正在研發全新的各種水上及水雷武器系統。值得一提的是，艦艇發動機動力系統結構方面預兆著一場革命。

我們之所以能夠全面推進艦船工業革命，是因為我們的意志堅強，還因為擁有自己的工業潛力和高度的技術能力，為其落實提供實際保證。

我們應該為艦船工業的快速發展感到自豪和驕傲。

西部地區和東部地區的大規模造船基地毫無遜色地建造了新一代驅逐艦。可以確認，我們已擁有了能夠推動我國造船業飛躍發展的強有力的雙柱、實力。

在建造這些新型驅逐艦的過程中，我國造船業譜寫了依靠自力研發和建造大型戰艦的新篇章，不僅在速度和水平上創下驚人的紀錄，而且證明了自己還有無窮盡的潛力能夠承擔艦船工業革命。

在貫徹落實黨的路線和方針的斗爭中，為艦船工業成就今天、負責明天的主體力量得到壯大發展，還培育出很多工人階級骨干力量。在我們必須推進和勝利完成的先進海洋強國建設事業中，這都是最寶貴最有威力的資源。

這次，清津和羅津的造船工人爬坡過坎，建造新型驅逐艦，在此過程中積極弘揚他們曾經為保衛我國海上主權、發展海運和水產業建造很多船舶的引以為傲的斗爭傳統與本色，成長為造船工業的可靠主人。

特別是，涌現出了光輝地結束高貴人生的愛國者。他值得受到人民的愛戴，留在所有人的記憶中。

他就是清津造船廠現代化車間鈑金一班班長趙金革。

聽匯報說，在這次建造驅逐艦的過程中，他拖著病體不下火線，只為了今天嘔心瀝血，不幸殉職。

他沒有等到凝聚著自己的心血和汗水的驅逐艦下水的這天，就在前幾天與世長辭。一想到他，我就悲痛欲絕。

那艘軍艦浮在水面上，靠的不是物理學上的浮力，而是我國工人階級純潔無瑕的愛國忠誠。想到這些，我不禁肅然起敬，感慨萬端。

想必他的夫人和兒子也參加了今天的典禮。

趙金革同志的夫人和家屬，尚請節哀！趙金革同志的一生是無比高貴的。祖國將永遠感謝他，永遠記住他。

要向他的遺屬頒發社會主義愛國烈士證書，還讓咸鏡北道黨委和清津造船廠黨組織負責照顧好遺屬，把他的兒子培養成為像父親一樣為黨和祖國獻身奮斗的好同志。

我們黨要向在南浦和清津建造現代化軍艦的過程中經過考驗、從精神思想上得到鍛煉的模范人員頒發國家級獎項，還吸收他們入黨。

我高度評價趙金革等清津造船廠工人為迎來更加強盛的祖國的未來奉獻自己的一切、發揮高潔的精神、建立巨大的功勛，并向為海軍現代化事業的繼續發展盡到光榮使命和革命本分的造船工業部門全體工人深表謝意。

同志們：

這次清津造船廠建造的軍艦，其構造、性能、武器系統的所有組成部分都同等于之前下水的“崔賢”號，是具有超強威力的新型多用途驅逐艦。

我堅信，２０２５年建造的這兩艘軍艦將在提升我國海軍作戰能力方面發揮巨大作用。

正如早已闡明的那樣，我們今后每年建造兩艘與此同等或更高級別的驅逐艦，移交海軍服役。

前不久，黨中央軍事委員會正式批準了明年追加建造兩艘５０００噸級驅逐艦的計劃。

這預告著共和國海軍的地位和防衛活動即將發生重大而歷史性的變化。

按照業已通過的艦船建造計劃和艦船總設計建造和服役的那些新一代戰艦，將把海軍的作戰范圍和作戰能力提升到戰略級的水平。

海軍戰力越壯大，我國海軍所涉及的水域越會遠離領海；我國海軍的作戰領域越伸向大洋，敵人的戰略防線越會退縮。

這意味著以英勇戰斗精神為傲的共和國海軍的威力將會覆蓋遠離領海的萬里大洋。

同志們：

概括地說幾句提醒大家，由于敵人乞靈于有可能引發核戰爭的冒險的軍事示威行動，所以在地海空所有領域，我國的安全環境正處于不可預測的危險狀況。

特別是，包括美國海軍的核航母、核動力潛艇、各種艦艇在內的核攻擊手段經常出現在我國鄰近海域，因此，這一海域成了最危險的核戰爭溫床。

現在，美國海軍和空軍的核戰略武器裝備時不時地出沒，令人覺得那是司空見慣的常事，這就是我國周邊的軍事形勢現狀。

地球上沒有一個國家的水域像我國周邊這樣危險：敵方的大規模艦隊集結在一起，持續不斷地公開進行核戰爭演習。

最近，美國及其仆從國家軍隊的挑釁性野心表現得更加露骨，對我國安全的威脅力度早已逾越了紅線。

在目前的形勢下，我們的決心是明確而始終如一的。

針對侵略性的對手，我們會以相同的力量，反射性地應對他們的每一個行動，并采取壓倒性的軍事行動。

我們擁有遠洋作戰能力，在大洋上行使海軍的力量，這是為維護國家主權和安全利益必不可少的選擇。

不久后，敵人會體驗到只能眼睜睜地看著敵國艦艇在主權海域邊緣游來游去，那是多么惹人惱怒和不愉快的事情。

我可以肯定地說，不久的將來我國戰艦會在太平洋上開辟駛向敵人的侵略前哨基地、母港的航線，我國東西海艦隊的航海日志上記錄敵國的主要港口和海域名稱。

這是我們國家有權行使的航行自由。

我們將光明正大地行使自己的權利。

必須具備迎敵還擊的實力，只有培養那樣的能力，才能免遭侵略，這應該是我國海軍一貫的立場。

我們有這種能力。

而且一定會把它培養壯大。

我們要更全面、更快地增強海軍戰力，不讓敵人敢在我國周邊海域采取侵略性行動，連想都不敢想。

同志們：

我們開創海軍全盛時代的事業已進入全面推進階段，但毫無理由為此驕傲自滿。

造船工業部門工人和科技工作者要站在加強和發展主體的海軍武力的莊嚴斗爭前列，積極發揮無限忠誠和愛國的精神，增強不可無視的實力和頑強的實踐能力，按照我們黨的規劃和決定，出色地建造威力強大的戰艦。

我下了這樣的決心，今后以清津造船廠為中樞開創造船工業發展的新的活躍期，大量建造與軍事強國威儀相稱的現代化大型軍艦。

現在已經到了建設能代表海洋國未來的世界一流造船業的時候了。

作為首屈一指的大規模造船工業基地，造船廠要大膽地更新和充實技術和生產流程，以完全具備現代工業的面貌，從而，建造比目前的“崔賢”級驅逐艦更先進的戰艦。

雖然任重而道遠，但一定要落實到位。只有這樣，清津造船廠才能圓滿發揮自己的主導作用，塑造海洋強國的真正面貌。

要集中全黨、全國的力量，使清津造船廠和在艦船工業革命中獨當一面的羅津造船廠等所有造船工業基地都按照自己的時間表順利實現愿景目標，完成當前的工作計劃，從而，把沿著新發展軌道穩步前進的我國艦船工業提升到新的臺階。

同志們：

我們要銘記，一艘艘艦艇建成、一次次艦艇下水都直接關系到我們國家的海上主權、神圣尊嚴和權威。

我深信艦船建造部門的工人。

希望造船廠的工人、技術人員和干部都與黨中央同心同德，為打開造船業的中興期做出巨大貢獻。

同志們：

我們親愛的東海招呼著自己可靠的守護者。

“姜健”號的航行將為我國人民帶來平安和福祉。

今后陸續起航的新一代軍艦，將形成海上防衛武力的中樞，弘揚我們國家的名譽和尊嚴，為走向全面復興的祖國和人民打開和平與繁榮的航路。

將在冠以抗日戰士之名的無敵軍艦光榮地服兵役的英勇的“姜健”號水兵們：

“姜健”號將與“崔賢”號一起作為可靠地捍衛我國大海純潔與美麗的無敵戰艦名震四海。

我相信，你們會把青春年華在戰場殺敵，為解放祖國、捍衛祖國立功的姜健的愛國情懷銘刻在心，勇敢地沖風破浪，永遠走勝利的航路。

造船部門干部和勞動者、清津造船廠和羅津造船廠的全體工人：

讓我們準確無誤地執行自己的歷史性任務，朝著新世紀先進海洋強國奮勇前進吧！

我們英雄的工人階級萬歲！

英勇的朝鮮海軍萬歲！

朝鮮民主主義人民共和國萬歲！