“我們?cè)谧溆诙盖蜕椒逑碌拇笥X(jué)寺內(nèi)租了房子,并加以布置,從這里直到兩千多公尺的山上,雖樹(shù)木不多,但雨季后的溪流發(fā)出陣陣怒吼,流經(jīng)山間峽谷,構(gòu)成了美麗的畫(huà)面,從山頂上眺望遠(yuǎn)處,溝壑縱橫的山區(qū),景色美不勝收……”1889年夏,德國(guó)青年奧托·福蘭閣被北京西山大覺(jué)寺的美景深深吸引。
![]()
20世紀(jì)20年代,大覺(jué)寺山門(mén)。
福蘭閣是著名的漢學(xué)家,23歲就拿到了博士學(xué)位,1888年9月以德國(guó)駐京公使館翻譯候選人的身份來(lái)到中國(guó)。當(dāng)時(shí),在北京的外交工作并不繁忙,夏熱難耐時(shí),福蘭閣和外交官們會(huì)騎馬到大覺(jué)寺避暑消夏。
![]()
1895年夏,福蘭閣在大覺(jué)寺避暑。
位于陽(yáng)臺(tái)山麓的大覺(jué)寺是遼代古剎,因有山泉繞寺,時(shí)稱清水院。金代時(shí),這里被辟為皇家行宮,是金章宗西山“八大水院”之一,后改名靈泉寺。明宣宗于宣德三年(1428年)重建后,又改名大覺(jué)寺。清雍正、乾隆皇帝對(duì)大覺(jué)寺青睞有加,多次出資重修。光緒以后,清廷已拿不出錢(qián)來(lái)重修,大覺(jué)寺只能把部分屋舍租給德國(guó)駐京公使館,靠租金勉強(qiáng)度日。
福蘭閣第一次到大覺(jué)寺時(shí),寺廟已經(jīng)寥落頹敗,但寺內(nèi)古木參天、清泉長(zhǎng)流,令他十分著迷。后來(lái),他在大覺(jué)寺住了三個(gè)夏天,在給兒子傅吾康的家書(shū)中,他寫(xiě)道:“從北京出發(fā)前往大覺(jué)寺,我們要么從安定門(mén)出,騎馬經(jīng)過(guò)大鐘寺、臥佛寺、黑龍?zhí)逗蜏厝竭_(dá)大覺(jué)寺,要么坐轎子經(jīng)碧云寺(繞道)到黑龍?zhí)丁?/p>
在大覺(jué)寺居住期間,福蘭閣拍了不少照片。其中,有一幅是他坐在憩云軒后假山石上的照片。憩云軒是乾隆皇帝重修大覺(jué)寺時(shí)所建,軒名源自乾隆詩(shī)句:“我憩云亦憩,此意誰(shuí)能知。”軒后有青石堆疊的假山。通過(guò)福蘭閣的照片,我們可以看到當(dāng)年飛瀑流泉的景觀:潺潺的山泉從假山石兩側(cè)繞流而下,猶如二龍戲珠,將大覺(jué)寺環(huán)抱其中。
![]()
1889年夏,福蘭閣在大覺(jué)寺憩云軒后假山石間。
這些照片和文字,無(wú)形中在傅吾康心中埋下一粒種子。20世紀(jì)30年代,傅吾康繼承父業(yè),也成為一名漢學(xué)家。1937年,他只身來(lái)到北平,擔(dān)任中德學(xué)會(huì)干事。在北平的十幾年間,他循著父親的足跡,不時(shí)到大覺(jué)寺游覽、小住,稱之為“上山”。后來(lái),他還經(jīng)常與北大教授季羨林暢聊“上山”的趣聞。
季羨林起初并不知道傅吾康上的哪座山,后來(lái)才知道是大覺(jué)寺。季羨林對(duì)大覺(jué)寺也情有獨(dú)鐘。在他眼里,這里“有崇山峻嶺、茂林流泉,有三百年的玉蘭樹(shù)、二百年的藤蘿花,是一個(gè)絕妙的地方。”他多次到大覺(jué)寺探幽尋古,還寫(xiě)過(guò)一副有趣的對(duì)聯(lián):屋脊狂竄小松鼠,滿院開(kāi)滿太平花。
![]()
20世紀(jì)30年代,大覺(jué)寺第一進(jìn)院落。
大覺(jué)寺的古玉蘭,可謂名冠京城。據(jù)說(shuō),這株玉蘭是清雍正年間大覺(jué)寺住持迦陵禪師親手從南方移植,每年清明前后綻放,一直開(kāi)到谷雨。開(kāi)花時(shí),花大如碗、茂密壓枝,與古寺相映成趣,自清代以來(lái)便是京城春日勝景。
慈禧不僅多次來(lái)大覺(jué)寺踏春賞玉蘭,還留下多塊親筆題寫(xiě)的匾額,如今分別掛在天王殿、大雄寶殿和無(wú)量壽佛殿內(nèi)。慈禧留世的題字并不多,在大覺(jué)寺能夠看到,實(shí)屬難得。
![]()
20世紀(jì)30年代,大覺(jué)寺內(nèi)的古柏及遼代石獅、碑亭。
晚清以后,大覺(jué)寺香火已經(jīng)冷落,但游人依舊不減。詩(shī)人俞平伯專(zhuān)門(mén)騎著毛驢來(lái)這里賞玉蘭,民國(guó)四公子之一的張伯駒則住在寺內(nèi),等著玉蘭花開(kāi)。朱自清還為玉蘭作打油詩(shī):“大覺(jué)寺里玉蘭花,筆挺挺的一丈多;仰起頭來(lái)帽子落,看見(jiàn)樹(shù)頂真巍峨……”
有人戲稱,大覺(jué)寺里是“一春一秋兩棵樹(shù)”。“春”指古玉蘭,“秋”則是古銀杏。大覺(jué)寺無(wú)量壽佛殿前有一株遼代銀杏,樹(shù)齡超千年,獨(dú)木成林,號(hào)稱京城“古銀杏之冠”,每到深秋,滿樹(shù)黃葉絢爛至極,吸引文人墨客紛至沓來(lái)。
![]()
大覺(jué)寺大雄寶殿和無(wú)量壽佛殿之間的院落,可見(jiàn)古銀杏蔥郁茂盛。
冰心甚至在大覺(jué)寺里“度蜜月”。1929年,冰心與吳文藻在燕京大學(xué)臨湖軒舉行了婚禮。由于他們?cè)谘鄨@的婚房沒(méi)裝修好,婚禮結(jié)束后,證婚人、燕京大學(xué)校長(zhǎng)司徒雷登安排了一輛小汽車(chē),把他們送到環(huán)境清幽的大覺(jué)寺度假。
![]()
大覺(jué)寺內(nèi),迦陵舍利塔被一松一柏環(huán)繞,形成“松柏抱塔”的獨(dú)特景觀。
![]()
大覺(jué)寺?tīng)T臺(tái)
時(shí)光流逝,大覺(jué)寺已歷經(jīng)千年風(fēng)雨,但如今漫步其中,我們依然能欣賞到古木參天、清泉環(huán)繞的盛景,好像時(shí)光在這里慢了下來(lái)。
圖 | 海達(dá)·莫里循、奧托·福蘭閣
編輯 | 張小英
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.