1945年，毛主席與龔澎同框合影，她身穿旗袍，氣質(zhì)不輸章含之

本文陳述所有內(nèi)容皆有可靠信息來源，贅述在文章結(jié)尾

一張1945年的老照片里，毛主席站在中央，旁邊那位抱孩子的旗袍女子，笑靨溫婉，卷發(fā)時髦，顏值絲毫不輸后來為人熟知的章含之，她是誰？能與偉人同框的她，絕非普通女子。

提起喬冠華的夫人，多數(shù)人先想到章含之，那位帶著海派名媛氣質(zhì)的女士，確實憑著優(yōu)雅談吐讓人印象深刻，但老照片里的旗袍女子，才是陪喬冠華闖過烽火的人。

這女子叫龔澎，燕大時期就是公認的校花，白凈臉蛋配著杏眼瓊鼻，笑起來梨渦淺淺，可討論革命時眼神比誰都亮，放在今天的大學校園里，也是能靠氣質(zhì)出圈的出眾者。

她的美從不是空架子，父親是辛亥革命時的粵軍司令龔鎮(zhèn)洲，母親是黃興妻妹，毛主席都曾說她的家庭是“中國近代史縮影”，這樣的家境沒養(yǎng)出嬌小姐，從圣瑪利亞女中到燕大歷史系，她英語說得比母語還順溜。

1935年一二·九運動后，她和姐姐龔普生在未名湖臨湖軒組織外國記者招待會，柳樹下的石桌上攤著學生請愿的照片，她用英語逐條反駁“共黨煽動學運”的謠言，邏輯縝密得讓外媒記者頻頻點頭。

1945年那陣，穿旗袍不是為了扮美，重慶紅巖村的閣樓里，她要靠這一身利落裝扮見外國記者，轉(zhuǎn)頭又能坐下來翻譯毛主席的文章，旗袍藏著她的智慧，剛?cè)岫荚诶锩妗?br/>

美國漢學家費正清見過她后，在日記里寫她是“環(huán)球新聞界最出類拔萃的婦女”，這評價不是看臉給的，是她憑一口流利英語、精準的時局分析，把外國記者說服后贏來的。

那個年代的女性美，從來不是靠妝容堆出來的，得有學識打底，有信仰撐腰，龔澎就是這樣，美貌只是她最不起眼的優(yōu)點，骨子里的風骨才真讓人難忘。

章含之的美是精致靈動的，帶著上海知識分子的優(yōu)雅，龔澎不一樣，她的美里有硝煙味，是太行山上風餐露宿、紅巖村熬夜譯稿養(yǎng)出的厚重，兩種美沒法比，各有各的分量。

毛主席那句“天生麗質(zhì)雙飛燕”，夸的就是龔澎和喬冠華，這里的“天生麗質(zhì)”，想來不只是說外貌，更是贊她倆骨子里的才華與信仰。

再看那張老照片，龔澎抱著剛滿周歲的兒子喬宗淮站在角落，笑容溫和卻不怯懦，她的美早和抗戰(zhàn)歲月融在一起，像陳酒，越品越能嘗出里面的筋骨。

光有美貌撐不起那樣的場合，龔澎在外交場上的本事才真叫硬，新中國剛成立，35歲的她就成了外交部新聞司第一任司長，還是當時正司級里唯一的女性，擱現(xiàn)在也是職場傳奇。

她沒走強硬路線，搞出《新情況》刊物，帶著三四個人兩班倒監(jiān)聽外臺，把消息整理得明明白白，字特意寫大，因為毛主席視力不好。

外國記者都服她，費正清在日記里寫她“能把復(fù)雜道理講得像聊家常”，1954年日內(nèi)瓦會議，美國記者故意刁難，稱“中國是否在東南亞搞武裝輸出”。

她慢悠悠說“越南人抗法用的步槍，很多是你們二戰(zhàn)時遺落的，而我們給的，是印刷機和藥品”全場啞然后爆發(fā)出低笑。

她還跟斯諾處成忘年交，1960年陪斯諾重訪延安時，在窯洞里翻出當年譯《西行漫記》的手稿，上面滿是斯諾畫的小問號。

后來環(huán)境亂了，她和喬冠華都被審查，可她照樣每天準時到辦公室，周總理保他們官復(fù)原職，她拖著得過重病的身子接著干，1970年去世時才56歲，周總理嘆氣說，外交戰(zhàn)線折了一面旗。

職場上雷厲風行，私下里龔澎也有撕心裂肺的愛情，1938年冬，太行山八路軍總部來了個戴黑框眼鏡的留德博士，高個子，那是剛回國的劉文華，后來成了朱德、彭德懷的秘書。

兩人一起在油燈下起草作戰(zhàn)函電，劉文華幫她改英文譯稿，她教劉文華認太行山上的野果。

1940年8月1日，他們在村頭老楊樹上刻下“龔澎 劉文華 1940.8.1”，刻痕深到能嵌進指甲，路過的老鄉(xiāng)塞來兩把紅棗當賀禮，沒有儀式就成了家。

新婚才29天，調(diào)令就到了，要她去重慶協(xié)助周總理搞國際統(tǒng)戰(zhàn)，楊樹下告別時，劉文華把自己的鋼筆塞給她，筆帽上刻著個“文”字。

1942年5月，她收到戰(zhàn)友轉(zhuǎn)來的信，里面裹著片壓平的楊樹葉，信上說劉文華得盲腸炎，日軍封山?jīng)]法就醫(yī)，不幸離世了。

劉文華的遺書是用鉛筆寫的，字跡歪扭得不成樣：“我的妻子，我在想她，我如有不測，讓她嫁人，只要她不脫離革命，就永遠對得起我”，龔澎把自己蒙在紅巖村的被子里哭了一天一夜。

可第二天一早，她就坐在了打字機前翻譯起《新民主主義論》，她手指蹭到譯稿上的淚痕，就用袖口抹掉，兩天兩夜沒合眼，譯稿邊緣被手指磨得起了毛，鋼筆里的墨水換了三次，筆帽上的“文”字被攥得發(fā)亮。

1943年在周總理的撮合下，她和喬冠華結(jié)婚，婚禮就湊了兩床被子，可兩人真合拍，工作上一個懂交際一個懂理論，閑下來就圍著留聲機聽肖邦，烽火里也算有了點慰藉。

1970年龔澎因病離世后，1973年底喬冠華與章含之結(jié)為夫妻，但他的心里一直沒有忘記龔澎。

喬冠華晚年養(yǎng)病，總坐在客廳的藤椅上，椅子旁擺著個舊相框，里面是龔澎燕大時的照片，穿白襯衫，站在未名湖畔笑。

女兒喬松都穿了件咖啡色格子套裝進門，他立刻就認出來了說：“這是你媽媽的，她最愛這細格子，說是燕大時買的，”頓了頓又說，“那年日內(nèi)瓦會議前，她還翻出來想穿，嫌舊了又放下了。”

喬松都花了8年寫那本《喬冠華與龔澎——我的父親母親》，她跑遍大江南北找父母的老同事，在河北太行山村找到當年給父母證婚的老鄉(xiāng)，找到當年和龔澎一起辦《新情況》的宋以敏。

宋阿姨翻出個舊筆記本，里面記著龔澎說的話：“總理說調(diào)研要敢說真話，對外宣傳要講明白話。”

筆記記了三大本，每頁都密密麻麻，不是為了出名，就是想讓兒子知道，姥姥不是歷史書里的“女外交家”，是會哭、會熬夜、會把丈夫鋼筆藏在抽屜最底層的普通人。

兒子喬宗淮接了父母的班當了外交部副部長，這不是簡單子承父業(yè)，是“為國做事”的念想傳了下去，現(xiàn)在很少有這樣的家風，傳的不是官位，是刻在骨子里的風骨。

人們總說她美貌不輸誰，可那身旗袍里裹著的，是楊樹葉的紋路，是打字機的溫度，是鋼筆上的刻字，是“不脫離革命”的誓言。

她從不是誰的附屬品，她是新中國外交部里敲著打字機的司長，這樣的女性，不需要用“誰的夫人”來定義，她就是龔澎。

參考資料：

中國青年報——喬冠華之女回憶母親龔澎 2008-04-01

人民網(wǎng)——龔澎和劉文華：譜寫太行戰(zhàn)地生死戀歌 2015-11-10

新京報——紅色外交家喬冠華：仰頭大笑，為外交成就定格 2021-07-04