云南西雙版納：十一國學者共議全球南方鄉村轉型新路徑

12月5日，以“鄉村轉型的挑戰與機遇：來自中國、南亞東南亞的經驗”為主題的中國與南亞東南亞鄉村轉型學術會議暨全球南方比較鄉村研究網絡啟動會在云南省西雙版納傣族自治州勐罕鎮曼巒站村舉辦。

本次會議由中國農業大學國際發展與全球農業學院、人文與發展學院、國家鄉村振興研究院聯合主辦，來自中國和菲律賓、柬埔寨、馬拉維、孟加拉國、坦桑尼亞、烏干達、印度、印度尼西亞、越南和韓國的11國專家學者與資深實踐者齊聚云南曼巒傣寨，共同探討全球南方城鄉互動的鄉村發展路徑。會議設置了實地考察、學術工作坊、主旨演講、專題研討等環節。

西雙版納傣族自治州副州長高江泉在開幕式致辭中表示，黨的十八大以來，西雙版納在黨中央領導下取得脫貧攻堅全面勝利，并持續鞏固拓展成果，推動鄉村振興戰略落地見效。通過與中國農業大學等高校深度合作，創新打造了一批可復制的鄉村振興示范村，探索出邊疆民族地區特色發展路徑。期待本次會議能夠深化國際交流，分享實踐經驗，共同促進鄉村創新發展。

印度新南亞論壇創始人、主席SudheendraKulkarni在開幕致辭中高度贊賞云南曼巒站村和河邊村展現的中國鄉村轉型成就，并向中國農業大學李小云教授團隊致以誠摯祝賀。他表示，鄉村的核心價值包括社區凝聚力、互助精神及生態倫理等，鄉村轉型需維護鄉村共同體與自然和諧。Kulkarni認為，中國脫貧攻堅的經驗為發展中國家提供了重要啟示，特別是生態保護與經濟發展并重的理念，以及政府強大的資源動員能力。?他呼吁各國要立足本國的基本國情，聚焦減貧的核心目標，借鑒中國“以人為本”的發展戰略，并強調國際合作與和平對鄉村轉型的關鍵作用，共同探索可持續的鄉村發展新路徑。

菲律賓大學迪利曼主校區社會工作與社區發展學院教授Ma.CorazonJimenez-Tan在開幕致辭中表示，基于在菲律賓及云南鄉村的實地考察，她認為全球南方國家擁有豐富資源，應更加信任和依賴自身經驗、本土知識與智慧，以推動可持續且公平的替代性發展路徑。Jimenez-Tan教授指出，農村社區是自然資源的守護者，也是我們的財富。她呼吁學界加強與農村社區的合作，推動實踐與理論結合，并建立與當地農民的親密伙伴關系，共同促進發展。

中國農業大學副校長杜太生在致辭中表示，在氣候變化、糧食安全、生態退化等多重挑戰交織的背景下，鄉村轉型已不再是一個地區的局部議題，而是關乎人類文明可持續發展的全球性命題。中國農業大學始終將服務全球南方國家發展作為重要使命，持續深化與全球南方國家的教育合作，推進農業科技與經驗全球共享，助力全球南方現代化。期待本次會議能夠搭建平臺，以此為契機與全球南方學者共建比較鄉村研究的學術網絡，分享中國與全球南方國家在鄉村轉型中的創新實踐和經驗，為破解人類共同面臨的鄉村發展難題貢獻智慧。杜太生副校長還向與會專家介紹了中國農業大學在促進全球南方國家之間科技、人才和鄉村發展實踐領域交流與合作中的路徑和成效，代表學校向西雙版納州委州政府、會議的聯合主辦方以及所有參會人員表示感謝。

在主旨發言環節，前越南農業與農村發展部部長、越南國立農業大學校董會副主席CaoDucPhat，“國家級人才計劃特聘教授”、中國人民大學經濟學院教授劉守英，印度尼西亞茂物農業大學人文生態學院院長SofyanSjaf應邀分別基于對本國鄉村轉型發展經驗進行了主旨演講。此外，會議設置了三個專題研討環節，來自11國的專家學者圍繞“政策創新與鄉村轉型”、“土地制度與農戶生計轉型”和“技術賦能與產業轉型”等主題進行研討。

會議期間，由中國農業大學國際發展與全球農業學院和人文與發展學院發起的“全球南方比較鄉村研究網絡”正式成立，來自孟加拉、印度尼西亞、越南、烏干達、坦桑尼亞、馬拉維、柬埔寨等國家的網絡成員一起見證了這一重要時刻。

由中國農業大學研究團隊撰寫的《邁向全面振興的西雙版納農業與鄉村：西雙版納鄉村振興報告2025》在會上同時發布，中國農業大學唐麗霞教授對報告內容進行簡要介紹。該報告圍繞西雙版納鄉村全面振興的總體格局、關鍵路徑和典型實踐展開，系統性介紹了其區域發展背景與近年變化、糧食安全與農食系統轉型、鄉村特色經濟推進路徑、農民生計結構變化趨勢、典型村寨與產業創新經驗，并針對農業與鄉村全面振興提出建議，旨在揭示一個邊疆熱帶多民族地區在國家政策引導與地方創新互動中形成的農業和鄉村振興的路徑和經驗，以為國內外相似地區的農業與鄉村轉型提供具有實踐價值的參考。

本次會議歷時3天，與會專家們一同實地考察云南省曼巒站村、河邊村，并圍繞“中國鄉村轉型經驗對全球南方國家的實踐意義”展開研討。與會專家一致認為，真正的鄉村轉型需回歸人的主體性，在尊重地域文化的基礎上實現普遍繁榮。只有每一片土地都找到適合自己的發展節奏，鄉村振興的全球圖景才能真正實現。

（中國日報云南記者站 記者：嚴玉潔 圖片：張瑤）