參考消息網(wǎng)12月21日報道 據(jù)路透社12月19日報道,美國司法部19日公布了數(shù)千份與已故金融家、性犯罪者杰弗里·愛潑斯坦相關(guān)的文件,其中幾乎沒有提及現(xiàn)任總統(tǒng)唐納德·特朗普,卻大量涉及了民主黨前總統(tǒng)比爾·克林頓。此次公布是為了遵守11月國會以壓倒性多數(shù)通過的法案,該法案要求披露所有與愛潑斯坦相關(guān)的文件,盡管這位共和黨總統(tǒng)曾花數(shù)月時間試圖將這些文件繼續(xù)封存。
圍繞愛潑斯坦的丑聞已經(jīng)成為特朗普自己造成的政治創(chuàng)傷,因為多年來,他一直向支持者宣揚有關(guān)愛潑斯坦的陰謀論。
自2019年愛潑斯坦在獄中被裁定為自殺身亡以來,已有大量相關(guān)文件被公開。許多文件經(jīng)過大幅編輯,部分超過百頁的文件甚至被完全涂黑。司法部承認,目前仍在審查數(shù)十萬頁額外材料,未來可能繼續(xù)公布。
這些材料包含了對愛潑斯坦多項調(diào)查的證據(jù),以及長期以來被共和黨人蔑視的克林頓相關(guān)照片,但似乎鮮有特朗普的照片或提到他的文件,盡管特朗普和愛潑斯坦在上世紀90年代和本世紀初的交情廣為人知。
依照國會通過的法案,司法部需要移交有關(guān)其處理愛潑斯坦調(diào)查過程的信息,包括內(nèi)部報告和電子郵件,但這些材料在19日公布的文件批次中似乎均未出現(xiàn)。
特朗普11月下令司法部調(diào)查克林頓與愛潑斯坦的關(guān)系,批評人士認為這是為了轉(zhuǎn)移人們對他自己與愛潑斯坦關(guān)系的關(guān)注。
在19日公布的照片中,可以看到克林頓與愛潑斯坦的同伙吉絲蕾恩·馬克斯韋爾以及另一名面部被遮擋者同處泳池,另有一張熱水浴缸照片顯示他與另一名面部被遮擋者在一起。克林頓此前對曾與愛潑斯坦交往表示遺憾,并稱對其犯罪行為不知情。司法部副部長托德·布蘭奇在一封致國會的信中表示,文件中有超過1200名受害者或其親屬的姓名必須被隱去。
一些議員立即批評政府沒有公布所有文件。參議院少數(shù)黨領(lǐng)袖、民主黨人查克·舒默在一份聲明中說:“司法部今天公布的這組經(jīng)過嚴重編輯的文件只是全部證據(jù)的一小部分。”
另據(jù)美聯(lián)社華盛頓12月19日報道,美國司法部19日公布了數(shù)千份有關(guān)愛潑斯坦的文件,但公布這些不完整的文件并沒有在針對這位金融家或他與權(quán)貴階層關(guān)系的長期刑事調(diào)查方面取得重大進展。
對文件披露的反應呈現(xiàn)出明顯的黨派分化。民主黨人和部分共和黨人抓住文件有限公開的情況,指責司法部未能遵守國會設定的愛潑斯坦文件提交期限。
這些記錄主要由照片組成,但也包括通話記錄、大陪審團證詞、采訪筆錄和其他文件。人們對這些記錄抱有極大的期待,認為它們可能會提供迄今為止最詳細的信息,讓人們了解政府近20年來對愛潑斯坦性侵年輕女性和未成年女孩的調(diào)查。
然而,鑒于司法部明確表示仍有大量調(diào)查記錄繼續(xù)封存,公布這份經(jīng)過大量涂抹的文件似乎不可能滿足公眾對信息透明度的強烈訴求。
在美聯(lián)社獲得的一封致國會的信中,司法部副部長托德·布蘭奇寫道,司法部正在繼續(xù)審查其掌握的文件,預計年底前會披露更多信息。
俄新社12月20日電文稱,美國前總統(tǒng)克林頓的發(fā)言人安杰爾·烏雷尼亞在與愛潑斯坦案有關(guān)的新照片發(fā)布后,指責白宮為了自己的利益推遲了這些材料的發(fā)布。
“白宮已經(jīng)把這些文件藏了好幾個月了,不是為了保護比爾·克林頓才在周五晚些時候把它們公布的。這是為了保護自己不受接下來發(fā)生的事情的影響,或者是他們想要永遠隱藏的事情的影響。”烏雷尼亞在X平臺上說。(編譯/盧荻)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.