![]()
隨著中法跨國婚姻的增多,當(dāng)婚姻走向終點(diǎn)時(shí),財(cái)產(chǎn)分割往往成為最核心的爭(zhēng)議點(diǎn)。對(duì)于與法國人結(jié)婚的中國人而言,法國離婚財(cái)產(chǎn)分割涉及管轄權(quán)、適用法律、財(cái)產(chǎn)制度等多重復(fù)雜問題,稍不留意就可能面臨權(quán)益受損。本文結(jié)合 2026 年法國最新家庭法規(guī)定,從中國人的實(shí)際需求出發(fā),拆解法國涉外離婚財(cái)產(chǎn)分割的核心規(guī)則與實(shí)操要點(diǎn)。
一、先明確:法國法院對(duì)財(cái)產(chǎn)分割有管轄權(quán)嗎?
想要解決法國離婚財(cái)產(chǎn)怎么分的問題,首先要確認(rèn)法國法院是否有權(quán)管轄你的財(cái)產(chǎn)分割案件 —— 這是后續(xù)所有操作的前提。
根據(jù)歐盟《布魯塞爾 II ter 條例》(2019/1111 號(hào)),只要法國符合以下 “連接因素” 之一,就有權(quán)審理離婚及相關(guān)財(cái)產(chǎn)案件:夫妻一方的慣常居所在法國(法國判例將 “慣常居所” 定義為當(dāng)事人固定的生活和利益中心,需結(jié)合實(shí)際居住事實(shí)判斷)、婚姻相關(guān)核心權(quán)益與法國存在密切關(guān)聯(lián)等。
需要特別注意的是,財(cái)產(chǎn)分割的管轄權(quán)有專門規(guī)定:2026 年提起的財(cái)產(chǎn)分割訴訟,適用歐盟《2016/1103 號(hào)條例》,法院管轄權(quán)主要依據(jù)夫妻慣常居所、婚姻締結(jié)地、共同國籍等因素確定。如果你們的婚姻涉及跨國元素(比如一方在中國居住、有海外資產(chǎn)),建議優(yōu)先確認(rèn)管轄權(quán),避免因管轄錯(cuò)誤導(dǎo)致財(cái)產(chǎn)分割判決無法執(zhí)行。
另外,法國法院不會(huì)因你是中國籍而區(qū)別對(duì)待 —— 配偶的外國國籍不影響管轄權(quán)認(rèn)定,關(guān)鍵看案件與法國的連接強(qiáng)度。
二、核心規(guī)則:法國離婚財(cái)產(chǎn)分割怎么算?
法國離婚財(cái)產(chǎn)分割的核心依據(jù)是 “夫妻財(cái)產(chǎn)制度”,不同婚姻情況適用不同法律,分割邏輯也不同,這是中國人最需要重點(diǎn)關(guān)注的部分。
1. 先搞懂:你的婚姻適用哪國財(cái)產(chǎn)法?
法國的夫妻財(cái)產(chǎn)制度分 “約定財(cái)產(chǎn)制” 和 “法定財(cái)產(chǎn)制”,具體適用哪國法律,取決于你們的結(jié)婚日期:
1992 年 9 月 1 日前結(jié)婚:法官會(huì)根據(jù)你們婚后首個(gè)居住地等事實(shí),推定雙方的財(cái)產(chǎn)制度意愿;
1992 年 9 月 1 日后、2019 年 1 月 29 日前結(jié)婚:適用 1978 年《海牙夫妻財(cái)產(chǎn)制公約》,若未提前約定,默認(rèn)適用 “婚姻締結(jié)地法律”;如果你們?cè)谀硣餐幼M 10 年,該國的法定財(cái)產(chǎn)制會(huì)取代原制度;
2019 年 1 月 29 日后結(jié)婚(或婚后修改過財(cái)產(chǎn)協(xié)議):適用歐盟《2016/1103 號(hào)條例》,優(yōu)先適用夫妻婚后首個(gè)慣常居所地法律;無慣常居所的,適用共同國籍國法律;無共同國籍的,適用與婚姻聯(lián)系最密切的法律。
簡(jiǎn)單來說,如果你和法國配偶沒有簽訂婚前財(cái)產(chǎn)協(xié)議,財(cái)產(chǎn)制度可能隨你們的居住情況變化,這直接影響后續(xù)財(cái)產(chǎn)分割的范圍和比例。
2. 財(cái)產(chǎn)分割的核心:不看 “需求”,看 “制度”
與中國法律不同,法國財(cái)產(chǎn)分割的核心原則是 “按夫妻財(cái)產(chǎn)制度執(zhí)行”,法官不會(huì)考慮夫妻雙方的 “實(shí)際需求”,僅依據(jù)財(cái)產(chǎn)制度約定劃分資產(chǎn) —— 哪怕離婚后一方生活困難,也不會(huì)通過財(cái)產(chǎn)分割直接彌補(bǔ),而是通過 “補(bǔ)償性津貼” 解決。
(1)哪些財(cái)產(chǎn)要分割?
分割范圍取決于你們的財(cái)產(chǎn)制度:
若為 “共同財(cái)產(chǎn)制”(法國常見法定制度):婚后雙方獲得的工資、房產(chǎn)、投資收益等均屬共同財(cái)產(chǎn),離婚時(shí)需平均分割;
若為 “分別財(cái)產(chǎn)制”(需提前約定):各自婚前財(cái)產(chǎn)和婚后個(gè)人勞動(dòng)所得歸個(gè)人所有,僅對(duì)婚姻存續(xù)期間共同購置的財(cái)產(chǎn)進(jìn)行分割。
需要注意的是,法國不認(rèn)可 “婚內(nèi)財(cái)產(chǎn)增值部分分割” 的邏輯,財(cái)產(chǎn)歸屬以 “取得時(shí)的性質(zhì)” 為準(zhǔn),婚前財(cái)產(chǎn)的婚后增值部分仍屬個(gè)人財(cái)產(chǎn)。
(2)關(guān)鍵財(cái)務(wù)命令:補(bǔ)償性津貼與財(cái)產(chǎn)分配
法國法院在財(cái)產(chǎn)分割中會(huì)作出兩類核心財(cái)務(wù)安排:
補(bǔ)償性津貼(prestation compensatoire):這是針對(duì)離婚后雙方生活水平差距的補(bǔ)償,不是財(cái)產(chǎn)分割的一部分。法官會(huì)考慮婚姻持續(xù)時(shí)間、雙方年齡和健康狀況、職業(yè)資質(zhì)、為家庭犧牲的職業(yè)發(fā)展(比如一方為照顧孩子放棄工作)、退休養(yǎng)老金情況等因素。津貼通常是一次性支付,若支付方無力一次性承擔(dān),可分期支付(最長不超過 8 年);極端情況下(如一方年老體弱無法工作),可能判決終身支付,但可根據(jù)雙方經(jīng)濟(jì)狀況調(diào)整。
財(cái)產(chǎn)分割執(zhí)行:法院會(huì)指定公證人(notaire)按照財(cái)產(chǎn)制度劃分資產(chǎn),對(duì)于夫妻共有的房產(chǎn)、車輛等,會(huì)判決歸一方所有,另一方獲得相應(yīng)的貨幣補(bǔ)償;若為一方個(gè)人財(cái)產(chǎn)但用于家庭共同生活,另一方可能通過補(bǔ)償性津貼獲得間接補(bǔ)償。
3. 婚內(nèi)房屋怎么處理?
婚內(nèi)房屋的處理分 “臨時(shí)階段” 和 “最終判決”:
離婚訴訟期間:法院可作出臨時(shí)命令,允許一方(通常是擁有子女撫養(yǎng)權(quán)的一方)繼續(xù)居住在婚內(nèi)房屋,若房屋為另一方個(gè)人財(cái)產(chǎn),會(huì)明確居住是否免費(fèi);
最終判決時(shí):若雙方未提前約定,法院可將房屋所有權(quán)或使用權(quán)(臨時(shí)或終身)作為補(bǔ)償性津貼的一部分判給一方;若房屋是一方個(gè)人財(cái)產(chǎn),也可能判決出租給有撫養(yǎng)權(quán)的一方,保障子女生活穩(wěn)定。
三、中國人的特殊注意事項(xiàng):跨國因素的影響
作為與法國人結(jié)婚的中國人,你可能面臨海外資產(chǎn)、外國離婚判決承認(rèn)等問題,這些特殊情況需重點(diǎn)關(guān)注:
1. 外國離婚判決中的財(cái)產(chǎn)部分,法國認(rèn)嗎?
如果你們已經(jīng)在中國制造離婚判決,想要在法國執(zhí)行財(cái)產(chǎn)分割內(nèi)容,需要滿足以下條件:
若中國與法國有雙邊司法互助條約:按條約規(guī)定提交承認(rèn)申請(qǐng);
若無條約:需符合法國最高法院 “Cornelissen 判例” 的三個(gè)條件 —— 作出判決的中國法院有管轄權(quán)(案件與中國有密切連接)、判決程序公平、不違反法國公共政策(比如財(cái)產(chǎn)分割明顯不公)、無欺詐情形。
如果外國離婚判決未涉及財(cái)產(chǎn)分割,你可以向法國法院?jiǎn)为?dú)提起財(cái)產(chǎn)分割訴訟,前提是對(duì)方慣常居所在法國或你是法國公民。
2. 中國資產(chǎn)在法國離婚中怎么算?
法國法院有權(quán)對(duì)你們的全球資產(chǎn)進(jìn)行分割,但需滿足兩個(gè)條件:一是法國法院對(duì)財(cái)產(chǎn)分割有管轄權(quán),二是中國資產(chǎn)的權(quán)屬能通過合法證據(jù)證明(如房產(chǎn)證、銀行流水等)。
需要注意的是,法國法院的財(cái)產(chǎn)分割判決在中國執(zhí)行時(shí),需向中國法院申請(qǐng)承認(rèn)與執(zhí)行,遵循中國《民事訴訟法》相關(guān)規(guī)定,因此財(cái)產(chǎn)分割方案需同時(shí)兼顧中法兩國法律的兼容性。
3. 婚前 / 婚后協(xié)議有用嗎?
法國沒有類似中國的 “婚前財(cái)產(chǎn)協(xié)議” 概念,不能提前約定離婚時(shí)的補(bǔ)償性津貼、子女相關(guān)財(cái)務(wù)安排,但可以約定夫妻財(cái)產(chǎn)制度:
協(xié)議需在結(jié)婚前由公證人見證簽訂,婚后可隨時(shí)修改(需雙方同意并經(jīng)公證人確認(rèn));
若協(xié)議約定適用中國財(cái)產(chǎn)法,且不違反法國公共政策,法國法院會(huì)認(rèn)可其效力;但如果協(xié)議試圖剝奪一方的補(bǔ)償性津貼,可能因違反法國公共政策被認(rèn)定無效。
四、實(shí)操建議:中國人如何保障自身財(cái)產(chǎn)權(quán)益?
1.梳理關(guān)鍵信息:提前整理結(jié)婚日期、婚后居住軌跡、資產(chǎn)清單(包括中法兩國的房產(chǎn)、存款、投資等),明確自己的婚姻適用哪國財(cái)產(chǎn)法 —— 這是財(cái)產(chǎn)分割的基礎(chǔ);
2.保留證據(jù):收集工資流水、房產(chǎn)購置合同、共同生活支出憑證等,證明資產(chǎn)的取得時(shí)間和性質(zhì),避免因證據(jù)不足導(dǎo)致個(gè)人財(cái)產(chǎn)被認(rèn)定為共同財(cái)產(chǎn);
3.優(yōu)先協(xié)商或調(diào)解:法國鼓勵(lì)通過調(diào)解、協(xié)作式離婚解決財(cái)產(chǎn)爭(zhēng)議,雙方達(dá)成的財(cái)產(chǎn)協(xié)議經(jīng)公證人確認(rèn)后,無需法院審理即可生效,且執(zhí)行效率更高;若涉及跨國資產(chǎn),協(xié)商方案需明確各國資產(chǎn)的分割方式,降低執(zhí)行難度;
4.咨詢專業(yè)律師:涉外離婚財(cái)產(chǎn)分割涉及多重法律沖突,建議選擇熟悉中法兩國家庭法的律師,重點(diǎn)關(guān)注管轄權(quán)確認(rèn)、適用法律選擇、資產(chǎn)跨境執(zhí)行等問題,避免因法律差異導(dǎo)致權(quán)益受損。
免責(zé)聲明
法律及程序可能發(fā)生變更。本文僅提供一般性信息,不構(gòu)成法律建議。若您在海外遭遇法律糾紛,請(qǐng)立即聯(lián)系我們咨詢專業(yè)涉外律師。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.