詹姆斯：我女兒是排球運動員 別惹我老婆生氣她已經受夠籃球了

北京時間3月1日，湖人客場129-101大勝勇士。詹姆斯出戰28分20秒，投籃13中7，三分6中4，貢獻22分7籃板9助攻。賽后，他在更衣室里接受了記者們的采訪——

記者：我們剛問了拉拉維亞，他說全隊心態就是必須贏下這場。你覺得今天球隊整體做到了什么？

詹姆斯：你剛也說了，我們就是需要一場勝利，把球隊拉回正軌，今晚我們做到了。

記者：開局你們就打得很順，是怎么把狀態保持一整晚的？

詹姆斯：我們好久沒打過完整48分鐘好球了。我們整場都保持強度，開局心態就很端正。最近兩個主場輸球，打太陽那場也很艱難，所以我們帶著正確心態上場，明白任務是什么，把事情搞定了。

記者：今晚這種心態里，無私占了多少？

詹姆斯：那必須的啊。這本該是我們每晚的心態。我們要讓每個人都參與進來，球要動起來。而且我覺得防守端我們也很團結，這也帶動了進攻，幫了大忙。

記者：大家都在夸肯納德，這是他加盟后得分最高的一場。他這幾周給球隊帶來了什么？

詹姆斯：他給我們多了一個進攻威脅。他投籃太準，對手必須撲出來防他，而他還能突破禁區、為隊友創造機會。他特別擅長多傳那一下、分球到底角，他真的太擅長這個了。

記者：過去10場你三分命中率只有19.5%，今晚手感不錯。你覺得原因是什么？現在三分感覺如何？

詹姆斯：我出手每一球都很自信。就算三分命中率0%，我也相信下一個會進。我打了一輩子球，說實話不太看數據。

記者：你們今天進了19記三分，你最喜歡球隊哪一點？是球的轉移嗎？

詹姆斯：說起來很簡單——球在動，球就容易進。別看助攻數據，我覺得關鍵是我們心態對了，數據自然會說話。我們很清楚最近三場是怎么輸的，我們很不爽，所以今晚好好執行了戰術。

記者：賽前你女兒模仿你運球的畫面很暖，和她在一起、還能贏球，是什么感受？

詹姆斯：因為職業生涯，我錯過了很多和孩子相處的瞬間。任何和他們在一起的時刻，對我都特別特別珍貴。這次她跟我來客場，昨天我們去了惡魔島、看了金門大橋、一起吃晚餐，太棒了。

記者：她本來是打排球的，沒想到運球也不錯。

詹姆斯：她是排球運動員，可別惹我老婆生氣。老婆已經受夠籃球了，她說：夠了，別再來一個打籃球的。但她從小就在球場邊，運球、姿勢都真不錯。

記者：你牽著女兒走下場，作為女兒奴，能形容一下那種感覺嗎？

詹姆斯：太特別了。這11年真的把我軟化了。我一開始有兩個兒子，但11年前有了這個小女兒，我整個人都柔下來了。這是不一樣的愛。對兒子是嚴厲的愛，對女兒就是溫柔。太美好了。

記者：這是她第一次跟你客場旅行？

詹姆斯：第一次正式客場之旅。她就是我的幸運符。她已經在問下一次客場是什么時候了，哈哈哈。