文│于英輝
![]()
從第四套人民幣設(shè)計(jì)時(shí)始,中國(guó)政府批準(zhǔn)在新版主幣券別上加印盲文識(shí)別標(biāo)記。充分體現(xiàn)了經(jīng)歷十年動(dòng)亂后的中國(guó)政府和中國(guó)人民,正以前所未有的人文情懷撥亂反正,密切關(guān)注著一個(gè)弱勢(shì)群體——計(jì)有數(shù)百萬(wàn)人的中國(guó)盲人大眾。
![]()
盲文,也稱盲字,因其均以點(diǎn)狀表示,故又被稱為“點(diǎn)字”。盲文是專供盲人書寫摸讀的標(biāo)示性符號(hào),各國(guó)的盲文不盡相同。現(xiàn)在國(guó)際上通用的盲文是由一個(gè)到六個(gè)不同數(shù)目、不同排列位置的圓點(diǎn)組成,表示各種文字、數(shù)字及標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。這些以點(diǎn)表示的符號(hào)凸印在特殊的紙上,供盲人用雙手觸摸解讀。盲文據(jù)悉起源于法國(guó),是由一個(gè)叫路易·布萊葉的人發(fā)明創(chuàng)造的。路易·布萊葉三歲時(shí)雙目失明,后來就是暗無天日的年月。但他在宿命面前沒有屈服,矢志不渝地同命運(yùn)抗?fàn)帲瑳Q心為千千萬(wàn)萬(wàn)如同自己一般命運(yùn)的人們做一些工作。經(jīng)過多年的探索和挫折,終于在1829年發(fā)明了盲文。最初,盲文遭到了一些人的非議,還差點(diǎn)兒被打入冷宮,直到1838年,世界上的第一本盲文印刷品才得以面世。布萊葉去世后的第三年,盲文才被法國(guó)人認(rèn)可并接受。由于盲文易讀易寫,很快得以在周邊國(guó)家推廣流通。1879年,在德國(guó)柏林舉行的國(guó)際盲人教師代表大會(huì)決定,采用布萊葉發(fā)明的盲文進(jìn)行教學(xué)。1887年,國(guó)際上公認(rèn)盲文為正式的盲人文字,從而使盲文在全世界的范圍內(nèi)得到了更廣泛的傳播與應(yīng)用。我國(guó)正式在全國(guó)范圍內(nèi)使用盲文是新中國(guó)成立以后的事,1953年,中國(guó)教育部明令推行由盲人黃乃(黃興之子)設(shè)計(jì)的盲文。這種盲文是以注音字母為基礎(chǔ)、以普通話為拼音標(biāo)準(zhǔn)、參照布萊葉盲文符號(hào)體系的漢語(yǔ)盲文點(diǎn)字,自推行以來使用至今,讓數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的盲人群眾大受裨益。
![]()
鑄有盲文的硬幣
盲文問世之初多用于閱讀記事,世界上的國(guó)家還沒有將其運(yùn)用于貨幣的先例。盲人識(shí)別貨幣當(dāng)然是靠手感,蓋因紙幣有從窄到寬、從短到長(zhǎng)的不同票幅,盲人可以靠觸覺來區(qū)分不同的面值:對(duì)于硬幣而言,盲人則又能通過不同的幣材、不同的圓徑、不同的分量,不同的厚薄,不同的造型來確定其價(jià)值。盲人識(shí)別貨幣雖多有不便,但多少年來因循成習(xí)也只好徒喚奈何。到了當(dāng)代開始受到一定程度的關(guān)注,一些國(guó)家開始率先在硬幣上加印盲文符號(hào),以方便盲人識(shí)別。如意大利雙金屬鑲嵌的500里拉面值的硬幣上就鑄有盲文符號(hào),背面外圈上部有10余個(gè)凸點(diǎn);泰國(guó)的10銖雙金屬鑲嵌幣背面外圈上部也鑄有4個(gè)凸點(diǎn);墨西哥的10、20、50、100比索鋼幣是目前世界上僅有的一套成系列的且鑄有盲文的硬幣,所有幣種的正面頭像左側(cè)或右側(cè)均鑄有數(shù)目不同的凸點(diǎn),在小面額貨幣上使用盲文標(biāo)點(diǎn)走在了世界的前列。
以前,世界各國(guó)紙鈔上使用盲文符號(hào)的并不多見,我國(guó)的第一、第二、第三套人民幣鈔券上均沒有盲文識(shí)讀標(biāo)記,美元、歐元等至今也沒有此類盲文標(biāo)識(shí)。在設(shè)計(jì)、印制第四套人民幣時(shí),中共中央和國(guó)務(wù)院為了方便盲人群眾使用人民幣,指示中國(guó)人民銀行要在主幣券別上增加盲文符號(hào)。于是,第四套人民幣上開始有了帶黑點(diǎn)的盲文符號(hào)有了為廣大盲人群體服務(wù)的福音。
![]()
李小川
人民幣上的盲文符號(hào)最初的設(shè)計(jì)者據(jù)悉叫李小川。說起他的設(shè)計(jì)初還有一段頗為感人的故事。李小川最初在印鈔企業(yè)工作,后來參軍入伍,成為一名軍人,1979年復(fù)員回廠從事錢幣設(shè)計(jì)工作。他家附近的一個(gè)路口,常見有一個(gè)盲人賣報(bào)謀生。一天,他見一個(gè)小女孩兒在替盲人數(shù)錢,一臉的憤怒與悲戚。原來,從盲人衣袋中掏出來除了一些紙質(zhì)錢幣外,還有一張張的白紙條。李小川問這是怎么回事,小女孩兒哭著說:“不知是誰(shuí)這么缺德,把白紙條當(dāng)錢給了瞎子!”李小川聞聽后除了感到氣憤外,還想到了作為一個(gè)明眼人關(guān)注盲人的義務(wù)。他琢磨著,如果能人民幣鈔券上做上一種特殊的標(biāo)記,讓盲人通過觸摸就能感受到鈔票的真?zhèn)闻c面值,不就是一件功德無量的好事嗎?說來時(shí)機(jī)也正湊巧,這時(shí)恰是新版人民幣設(shè)計(jì)階段,李小川立即開始行動(dòng),專程來到沈陽(yáng)盲校向該校教師求教。盲校的教師聽他說明來意十分感動(dòng),僅三天,年逾花甲的王德順老師就交出了三套盲人數(shù)碼供其選擇。李小川經(jīng)過對(duì)比,選擇了其中最為簡(jiǎn)潔的一套:即以一個(gè)黑點(diǎn)代表數(shù)字“1”,兩個(gè)黑點(diǎn)代表數(shù)字“5”,三個(gè)斜點(diǎn)代表數(shù)字“0”,并以此為據(jù)設(shè)計(jì)了帶盲文幣值的錢幣畫稿,送當(dāng)時(shí)的印鈔造幣權(quán)威部門予以審核。相關(guān)部門對(duì)李小川的建議與設(shè)計(jì)極為重視,組織了有關(guān)專家就此進(jìn)行相應(yīng)論證,最終決定以此為藍(lán)本,在即將印制的第四套人民幣所有紙鈔主幣上統(tǒng)一使用。
![]()
第四、五套人民幣盲文面額標(biāo)識(shí)一覽表
1987年4月,第四套人民幣50元(80版)率先發(fā)行,人民幣票券上印上了方便盲人手感辨識(shí)的盲文面值。李小川在高興之余,又看到了這種盲文幣值的不足之處。他拿起一張50元的新票觸摸良久,手感不是很強(qiáng)烈。他向一些盲人征詢意見,其中的多數(shù)亦有手感觸覺稍差的反映。為此,李小川又向中國(guó)錢幣制造管理部門領(lǐng)導(dǎo)寫信,提出了進(jìn)一步改良、完善的構(gòu)思。李小川的建言獻(xiàn)策再次引起關(guān)注,待到第四套人民幣新版(90版)發(fā)行時(shí),工藝得到相當(dāng)程度的改進(jìn),用手摸盲文幣值的感覺較以前強(qiáng)烈多了。
![]()
第五套人民幣一百元紙幣盲文標(biāo)識(shí)局部
國(guó)家對(duì)盲人群體的關(guān)懷也在與時(shí)俱進(jìn)。體現(xiàn)在人民幣上,就是新版對(duì)盲文標(biāo)識(shí)的設(shè)計(jì)更突出、更簡(jiǎn)明。以第五套人民幣100元券(1990年版)為例,就能看出其中的良苦用心。這次最令人稱道的是創(chuàng)造了一個(gè)“直角”標(biāo)識(shí),用它來表示阿拉伯?dāng)?shù)字“0”。這樣,100元券的盲文標(biāo)識(shí)是在右下角印有一個(gè)黑點(diǎn),兩個(gè)直角,黑點(diǎn)代表“1”,一個(gè)直角代表一個(gè)“0”,組合成為100元的盲文標(biāo)識(shí);50元券上就是兩個(gè)斜點(diǎn)表示“5”,一個(gè)直角表示“0”;20元券上是兩個(gè)上下垂直于票幅底邊的黑點(diǎn)配一個(gè)直角10元券是一個(gè)黑點(diǎn)配一個(gè)直角;5元券上是兩個(gè)斜點(diǎn);1元券上一個(gè)黑點(diǎn)。如此簡(jiǎn)潔明快的設(shè)計(jì),讓盲人們的觸摸更加準(zhǔn)確與快捷,因而備受稱贊。
有些盲人將人民幣鈔券上的“直角”形象地喻為常開的“笑口”,將“黑點(diǎn)”作為盲人的眼睛,表達(dá)了一種十分愉悅的心情。沈陽(yáng)盲校的王德順老師為此代表盲人向人民幣的設(shè)計(jì)制造者表示由衷的感謝,稱贊他們?yōu)橹袊?guó)的20多萬(wàn)盲人“做了一件大好事”。
“上海市銀行博物館”官方公眾號(hào)。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.