東西問丨帕斯卡爾·科彭斯：中國正迎來“下一個(gè)奇跡”

中新社布魯塞爾3月26日電 題：中國正迎來“下一個(gè)奇跡”

——專訪比利時(shí)中國問題專家帕斯卡爾·科彭斯

中新社記者 德永健

比利時(shí)中國問題專家帕斯卡爾·科彭斯(Pascal Coppens)與中國“相遇”的原因很簡單——為了個(gè)子長得高些。小時(shí)候，他練習(xí)武術(shù)，視李小龍為偶像。長大后，他在比利時(shí)根特大學(xué)攻讀漢學(xué)，于1996年后在北京、上海等地工作生活多年。

2017年科彭斯回到比利時(shí)，但并未停止投向中國的目光。近年來，他出版《中國新常態(tài)》(China’s New Normal)等著作，還時(shí)常就中國科技創(chuàng)新、數(shù)字化、領(lǐng)導(dǎo)力等議題發(fā)表演講。2025年11月和今年2月，他的新作《中國的下一個(gè)奇跡》(China’s　Next　Miracle)荷蘭語版和英語版相繼出版。

《中國的下一個(gè)奇跡》英語版封面。受訪者供圖

“中國的下一個(gè)奇跡”代表著什么？中國的新質(zhì)生產(chǎn)力意味著什么？如何加強(qiáng)比利時(shí)和中國的友好合作？近日，科彭斯接受中新社“東西問”專訪，探討相關(guān)話題。

現(xiàn)將訪談實(shí)錄摘要如下：

中新社記者：《中國的下一個(gè)奇跡》是您關(guān)于中國的又一本著作，為什么決定寫這本書？

科彭斯：現(xiàn)在包括比利時(shí)媒體在內(nèi)的西方媒體，對(duì)中國存在很多誤解。我想通過《中國的下一個(gè)奇跡》，解釋如何認(rèn)識(shí)今天的中國和未來的中國，也想給西方敲響警鐘，那就是應(yīng)該向中國學(xué)習(xí)，否則未來將面臨挑戰(zhàn)。

此外，西方觀察中國常陷入某種誤區(qū)，即只關(guān)注中國過去發(fā)生的事情，卻忽略了中國未來的發(fā)展方向。而《中國的下一個(gè)奇跡》既關(guān)注中國的現(xiàn)狀，也著眼于中國的未來，可以說觀察中國的視角有所不同。

中新社記者：為什么用“中國的下一個(gè)奇跡”命名這本書？

科彭斯：在我看來，中國已創(chuàng)造很多奇跡。第一個(gè)奇跡是，8億多人擺脫貧困，人們的生活水平大幅提高。第二個(gè)奇跡是，得益于微信、支付寶等數(shù)字技術(shù)，人們的生活更加便利。第三個(gè)奇跡是，2015年后，人工智能、物聯(lián)網(wǎng)、自動(dòng)化、清潔技術(shù)等取得顯著進(jìn)步，實(shí)現(xiàn)了更具可持續(xù)性和更加健康的發(fā)展。

現(xiàn)在中國正迎來“下一個(gè)奇跡”。我認(rèn)為隨著人工智能的發(fā)展，中國將從“世界工廠”變成“世界智能工廠”，“中國服務(wù)”將在海外更具吸引力。中國經(jīng)濟(jì)從“量”到“質(zhì)”的提升、中國社會(huì)從注重“體力”到注重“創(chuàng)造力”“腦力”的轉(zhuǎn)變，都令人期待。

中新社記者：您在新書中非常關(guān)注中國新質(zhì)生產(chǎn)力議題，能否談?wù)勥@方面的看法？

科彭斯：《中國的下一個(gè)奇跡》嘗試從多個(gè)角度探討中國新質(zhì)生產(chǎn)力，包括中國傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)升級(jí)對(duì)發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力的作用。歐洲輿論常常忽視這一點(diǎn)，只關(guān)注中國新興產(chǎn)業(yè)或者很酷的新事物。事實(shí)上，如果中國傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)通過數(shù)字化、智能化等轉(zhuǎn)型，大幅提升生產(chǎn)效率和產(chǎn)品質(zhì)量，不僅會(huì)推動(dòng)中國發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力，還將對(duì)世界產(chǎn)生巨大影響。

我的結(jié)論是，新質(zhì)生產(chǎn)力將帶動(dòng)中國邁入知識(shí)型社會(huì)，催生人才、技術(shù)、新事物、新趨勢(shì)等。對(duì)歐洲而言，未來在新技術(shù)、新商業(yè)模式等一系列領(lǐng)域，將迎來對(duì)華合作新機(jī)遇。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間2026年3月24日，“2026新質(zhì)生產(chǎn)力與跨境金融論壇”在盧森堡舉行，盧森堡財(cái)政大臣吉勒·羅特在論壇上致辭。中新社發(fā) 歐盟中國商會(huì) 供圖

中新社記者：您曾在中國工作生活多年，中國發(fā)生的哪些變化讓您印象深刻？

科彭斯：1990年我作為游客第一次到訪中國，當(dāng)時(shí)最打動(dòng)我的是中國社會(huì)的活力和積極向上的氛圍，所以回到比利時(shí)后我繼續(xù)學(xué)習(xí)中文，而且興趣更濃。直到今天，中國社會(huì)的活力依然吸引著我。

與30多年前比，我認(rèn)為中國發(fā)生了兩大變化。一個(gè)是變得更加自信，從過去的“我們不夠發(fā)達(dá)”變成現(xiàn)在的“我們并不落后”，這種認(rèn)知的改變?cè)诙潭?0年間或者是一代人的時(shí)間就發(fā)生了，迄今鮮有國家能做到這一點(diǎn)。

另一個(gè)是中國走向世界。這或許始于2001年中國加入世界貿(mào)易組織，近10年來變得越發(fā)明顯。如今無論在政治、經(jīng)濟(jì)和科技領(lǐng)域，還是在可持續(xù)發(fā)展等領(lǐng)域，中國都發(fā)揮著舉足輕重的作用。

中新社記者：作為中國問題專家，對(duì)于加強(qiáng)比利時(shí)和中國的友好合作，您有何建議？

科彭斯：我認(rèn)為在雙方鼓勵(lì)合作、追求雙贏的基礎(chǔ)上，中國企業(yè)和城市可以有意識(shí)地展示自己的尖端技術(shù)和非凡之處，在比利時(shí)創(chuàng)造“哇”的效果，從而提高自己的知名度。比如中國車企研發(fā)的飛行汽車，相信會(huì)給比利時(shí)民眾留下深刻印象，也許還會(huì)改變他們看待中國車企的目光。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間2026年1月9日，比亞迪新款電動(dòng)汽車在2026布魯塞爾車展上亮相。中新社記者 德永健 攝

中國有很多精彩的故事值得講述，很多獨(dú)到的東西值得探尋，比利時(shí)人應(yīng)該去親眼看看。對(duì)比利時(shí)商界而言，去中國不應(yīng)只是為了做生意，而應(yīng)親身感受中國的變化。越“看見”中國，越會(huì)對(duì)中國抱有好感。(完)

受訪者簡介：

帕斯卡爾·科彭斯。受訪者供圖

帕斯卡爾·科彭斯(Pascal Coppens)，比利時(shí)中國問題專家，曾在中國工作生活多年，致力于觀察和研究中國。2025年11月、2026年2月，撰寫的新書《中國的下一個(gè)奇跡》(China’s Next Miracle)荷蘭語版和英語版相繼出版。