歷史知識(shí)的結(jié)構(gòu)：從“澆筑大廈”到“拋撒漁網(wǎng)”

如果將王朝的壽命比作一天，你會(huì)看到清晨的朝陽(yáng)升起，正午的如日中天，午后2026開(kāi)年以來(lái)，以五代十國(guó)為時(shí)代背景的歷史劇《太平年》因其恰如其分的史實(shí)還原和對(duì)模糊歷史情境的再闡釋而備受好評(píng)，同時(shí)也因著墨詳略、性別議題和政治隱喻而引起廣泛爭(zhēng)議。好之者謂之一掃古裝歷史劇亂象的標(biāo)桿佳作，惡之者謂之夾帶私貨、毫無(wú)章法的歷史歪曲。不論好惡，此劇確實(shí)向大眾講述了五代十國(guó)的紛紛亂世，尤其是后周郭榮、北宋趙匡胤和吳越錢(qián)弘俶的家族歷史與國(guó)家命運(yùn)的交織。就歷史知識(shí)的普及和五代十國(guó)時(shí)期的歷史想象的建構(gòu)而言，不僅影視作品中無(wú)出其右，就算是歷史教科書(shū)也難說(shuō)更為深入。

關(guān)于此劇的討論至少包含以下幾個(gè)熱點(diǎn)議題：一是歷史事實(shí)（應(yīng)該）在多大程度上在劇中被還原；二是吳越錢(qián)氏三代五王建立的氏族傳承至今千余年，還有哪些文化影響和后人承繼；三是如果某事（未）發(fā)生，那段歷史甚至中國(guó)歷史會(huì)被如何重寫(xiě)，例如郭榮未在北伐中病死而是再續(xù)執(zhí)政十年；四是歷史影視作品應(yīng)該如何在史料記載和后世品評(píng)之外重現(xiàn)（或是虛構(gòu)）當(dāng)時(shí)的歷史情境和人物動(dòng)機(jī)。而這些議題及其背后的認(rèn)識(shí)論與方法論的問(wèn)題，也恰是學(xué)院派歷史學(xué)家所時(shí)時(shí)警醒自己，不斷重訪的歷史知識(shí)問(wèn)題。近期出版的《歷史是什么2.0》這一匯編文集，亦是回應(yīng)這類問(wèn)題意識(shí)的有趣嘗試。

本文內(nèi)容出自新京報(bào)·書(shū)評(píng)周刊3月27日專題《歷史學(xué)的觀看之道》B04-05版。

B01「主題」歷史學(xué)的觀看之道

B02-03「主題」《思考?xì)v史》誰(shuí)在書(shū)寫(xiě)歷史，誰(shuí)就塑造當(dāng)下

B04-05「主題」歷史知識(shí)的結(jié)構(gòu)：從“澆筑大廈”到“拋撒漁網(wǎng)”

B06-07「歷史」在碎片化之后：讓歷史學(xué)成為走進(jìn)他者的底色

B08「中文學(xué)術(shù)書(shū)摘」藝術(shù)與家庭研究 文摘兩則

“為了忘卻的紀(jì)念”

《歷史是什么2.0》一書(shū)的核心議程是展示歷史研究進(jìn)路的多樣性，并有意討論之前并不被重視，甚至并不被認(rèn)為是歷史學(xué)研究領(lǐng)域內(nèi)的議題，比如影視化的歷史、女性生活史與家族史等等。盡管本書(shū)宏大的標(biāo)題似乎暗示著書(shū)中將對(duì)歷史給出一個(gè)學(xué)院派的晦澀定義，但是作者靈活的敘事策略和新穎的分析視角很快會(huì)讓讀者明白，本書(shū)意在展示歷史學(xué)中蓬勃而起的各類知識(shí)運(yùn)動(dòng)。這些知識(shí)運(yùn)動(dòng)既是對(duì)傳統(tǒng)歷史學(xué)研究的批判性繼承，也是對(duì)實(shí)際的歷史生活中被忽視者的重訪。因此亦可以將本書(shū)的議程理解為一種“為了忘卻的紀(jì)念”。

《歷史是什么2.0》的編者海倫·卡爾。

本書(shū)標(biāo)題中的“2.0”或是英文原標(biāo)題中的“Now”，亦是為了呈現(xiàn)這種知識(shí)運(yùn)動(dòng)的雙重性。首先是對(duì)傳統(tǒng)歷史學(xué)研究的批判性繼承。本書(shū)原版出版于2021年，原題為“What is histo?ry, now”。編者之一海倫·卡爾，其曾祖父愛(ài)德華·卡爾曾于20世紀(jì)60年代出版過(guò)一本名為“What is history”（中譯名《歷史是什么》）的演講集，影響甚廣。該書(shū)旨在指出歷史學(xué)（History）和歷史編纂學(xué)（Historiography）中的一個(gè)普遍難題：宣稱正在追尋客觀的、真實(shí)的歷史的研究者，根本無(wú)法做到夢(mèng)想中的客觀性，歷史事實(shí)就像“魚(yú)販子案板上的魚(yú)”一樣，是歷史學(xué)家基于自己的經(jīng)歷和思想而進(jìn)行詮釋的產(chǎn)物。這種詮釋是易變的——同一個(gè)歷史學(xué)家可能因?yàn)榻?jīng)歷了戰(zhàn)爭(zhēng)而完全反對(duì)自己之前對(duì)于歷史事實(shí)的詮釋；也是難以普遍化的——?dú)v史學(xué)家經(jīng)歷的多樣性使得客觀的共識(shí)無(wú)從談起。海倫·卡爾和蘇珊娜·利普斯科姆所編的《歷史是什么2.0》，既繼承了愛(ài)德華·卡爾的觀點(diǎn)，即歷史事實(shí)具有內(nèi)秉的詮釋靈活性，也在此基礎(chǔ)上提出了進(jìn)一步的問(wèn)題。比如當(dāng)面對(duì)直接歷史記錄缺失時(shí)，研究者應(yīng)該如何進(jìn)行詮釋，才能既發(fā)掘出有意義的歷史事實(shí)，又不至于天馬行空而將研究變?yōu)闆](méi)有根據(jù)的意識(shí)形態(tài)宣言？又比如這種詮釋的靈活性既提供了一種機(jī)會(huì)，也給出了一種限制——?dú)v史會(huì)由每個(gè)時(shí)代的當(dāng)代人不斷重寫(xiě)，這種重寫(xiě)是對(duì)于歷史的忘記還是對(duì)于歷史本身的記錄？在眾多章節(jié)之中，我認(rèn)為回答這兩個(gè)問(wèn)題的第7章“我們的情感有歷史嗎？”和第15章“為何歷史應(yīng)當(dāng)被不斷重寫(xiě)”尤為出彩。

電視劇《太平年》劇照。

蘊(yùn)含在“2.0”和“Now”當(dāng)中的知識(shí)運(yùn)動(dòng)的另一重觀念是對(duì)實(shí)際的歷史生活中被忽視者的重訪。這種重訪將歷史學(xué)帶出學(xué)院，帶向大眾生活，也帶向歷史中的具體的人?；氐健短侥辍返睦樱瑹岵サ挠耙晞⒁粋€(gè)常常被唐宗宋祖光芒掩蓋的歷史時(shí)期——五代十國(guó)置于聚光燈下，將中學(xué)教科書(shū)中不曾提及的歷史人物塑造得活靈活現(xiàn)，比如宮禁之內(nèi)披甲帶兵只為自保的胡進(jìn)思和歷侍五朝十一帝的馮道，都因此劇而被五代史研究者和資深歷史愛(ài)好者之外的大眾所熟知。另一方面，更似演義而非史實(shí)的孫太真、司馬浦相關(guān)情節(jié)，既被接受為合理的劇情推進(jìn)，又隱含著對(duì)其虛構(gòu)性的擔(dān)憂，招致了頗多批評(píng)。更進(jìn)一步，全劇著墨吳越錢(qián)氏頗多，既激發(fā)了社交媒體上錢(qián)氏后人驕傲的家族身份認(rèn)同，同時(shí)也有許多人基于歷史資料對(duì)其“過(guò)度”正面的形象提出了質(zhì)疑。本書(shū)中第2章“為什么歷史應(yīng)該被影視化”，第10章“我們?cè)撊绾螌せ厥涞呐陨钍罚俊币约暗?2章“為什么家族史很重要”都非常直接的回應(yīng)著這些爭(zhēng)議。這些歷史研究的嘗試作為一種知識(shí)運(yùn)動(dòng)，不僅強(qiáng)調(diào)了歷史知識(shí)的詮釋屬性，而且認(rèn)為應(yīng)該將這種詮釋的機(jī)會(huì)，分享給影視創(chuàng)作者、觀眾，以及在以往的歷史中不被聽(tīng)到與看到的社會(huì)群體。換句話說(shuō)，這種詮釋歷史的權(quán)力，不應(yīng)該被專業(yè)的歷史學(xué)家，或是歷史上的“關(guān)鍵人物”所壟斷。

對(duì)于《歷史是什么2.0》內(nèi)容的總結(jié)到此為止，更多“傳統(tǒng)”之外的歷史研究議題可以由讀者到書(shū)中探索。我將基于本書(shū)內(nèi)容討論如下三個(gè)遞進(jìn)的議題：一是本書(shū)中隱含的對(duì)于歷史知識(shí)結(jié)構(gòu)的想象；二是人文歷史學(xué)科與社會(huì)科學(xué)的相互挪用與互相定義，為回答“歷史是什么”之問(wèn)帶來(lái)的困難；三是作為中國(guó)的歷史研究者，如何對(duì)待本書(shū)中闡釋的主要基于英國(guó)和美國(guó)歷史語(yǔ)境的史學(xué)書(shū)寫(xiě)規(guī)范。

不斷被挑戰(zhàn)的客觀性

歷史知識(shí)的客觀性并不是一個(gè)新近出現(xiàn)的問(wèn)題，而是現(xiàn)代史學(xué)理論中持續(xù)已久的核心議題。《歷史是什么2.0》間接地承續(xù)著對(duì)這一議題的討論，書(shū)中多處提及了愛(ài)德華·卡爾的《歷史是什么》，將其作為直接對(duì)話的對(duì)象。不過(guò)就“歷史是什么”以及“應(yīng)該如何書(shū)寫(xiě)歷史”這兩個(gè)問(wèn)題而言，在此簡(jiǎn)要補(bǔ)充其討論脈絡(luò)是有益的。

若以愛(ài)德華·卡爾《歷史是什么》作為參照，其理論批評(píng)的重要出發(fā)點(diǎn)之一，是蘭克（Leo?pold von Ranke）所倡導(dǎo)的“如實(shí)直書(shū)”的史學(xué)實(shí)踐。這種歷史知識(shí)觀念認(rèn)為應(yīng)該盡可能依憑史料，客觀地寫(xiě)出過(guò)去的“本來(lái)面目”，歷史學(xué)被看作是一門(mén)應(yīng)當(dāng)忠實(shí)于文獻(xiàn)、尊重事實(shí)、排除主觀偏見(jiàn)的學(xué)科。卡爾對(duì)這種樸素的客觀主義的修正是：“歷史事實(shí)”并非天然自明，而總要經(jīng)過(guò)歷史學(xué)家的選擇、組織和解釋，因而歷史并不是事實(shí)的簡(jiǎn)單堆積，而是歷史學(xué)家與事實(shí)之間的互動(dòng)之建構(gòu)，盡管他并不否認(rèn)事實(shí)的重要性。

介于蘭克與卡爾之間的柯林伍德（Robin George Colling?wood）在這一問(wèn)題上的批判亦有洞見(jiàn)。柯林伍德更加強(qiáng)調(diào)將歷史知識(shí)的核心落在思想的重演與行動(dòng)的理解之上。歷史研究的對(duì)象根本上是人的行動(dòng)，而行動(dòng)又離不開(kāi)思想與意圖，因此歷史學(xué)家的任務(wù)不僅是陳列“客觀”事件，更要通過(guò)解釋去重構(gòu)過(guò)去行動(dòng)者的思想過(guò)程，如此才能將“過(guò)去發(fā)生的事”轉(zhuǎn)化為可以知曉的歷史對(duì)象。稍晚于卡爾的海登·懷特（Hayden White）則把這一討論推進(jìn)到歷史敘事本身的層面。他指出，歷史寫(xiě)作并非只是把已知事實(shí)按順序排列出來(lái)，而總要經(jīng)過(guò)情節(jié)化的組織：歷史學(xué)家會(huì)以某種敘事結(jié)構(gòu)、論證方式和修辭策略來(lái)安排材料，使零散事件獲得連貫性與意義。由此，客觀性問(wèn)題的關(guān)鍵就不再只是事實(shí)是否真實(shí)，還包括事實(shí)是如何被敘述和賦義的；歷史著作因此不是對(duì)過(guò)去的透明復(fù)寫(xiě)，而是一種受證據(jù)約束、同時(shí)又經(jīng)過(guò)敘事建構(gòu)的知識(shí)形式。再之后，彼得·諾維克（Peter Novick）《那高尚的夢(mèng)想：“客觀性問(wèn)題”與美國(guó)歷史學(xué)界》一書(shū)中，討論的重心則不再是客觀性究竟能否成立，而是轉(zhuǎn)而考察客觀性這一概念如何在現(xiàn)代歷史學(xué)職業(yè)共同體中被塑造成一種長(zhǎng)期占據(jù)中心位置的學(xué)術(shù)理想，又如何在社會(huì)變遷、價(jià)值多元和學(xué)科內(nèi)部爭(zhēng)論中不斷受到挑戰(zhàn)、修正與重述。

電視劇《清平樂(lè)》海報(bào)。

“知識(shí)的漁網(wǎng)”

大略觀之，史學(xué)理論界對(duì)于客觀性的爭(zhēng)論是一種不斷更新的對(duì)于“歷史是什么”一問(wèn)的回答。這些回答當(dāng)然是相互銜接又層層遞進(jìn)的，我想在這里指出的是，這一爭(zhēng)論背后，還存在著一種對(duì)于歷史知識(shí)結(jié)構(gòu)的想象之?dāng)嗔?。就知識(shí)結(jié)構(gòu)而言，一種較為經(jīng)典的想象，是“知識(shí)的大廈”。在這一想象之中，歷史知識(shí)被理解為一種可以憑借史料、考證與論證而不斷積累、逐層增筑的整體；歷史研究的任務(wù)，則是在既有基礎(chǔ)上添磚加瓦，辨析真?zhèn)危Ｕ炚`，使關(guān)于過(guò)去的認(rèn)識(shí)愈加完整、堅(jiān)固而清晰。這種想象預(yù)設(shè)了歷史知識(shí)的內(nèi)在連貫性、層級(jí)性與可累積性，也預(yù)設(shè)了歷史學(xué)家能夠通過(guò)嚴(yán)格的方法逐步逼近過(guò)去的“本來(lái)面目”。這正是蘭克式歷史觀最容易被把握的一面：歷史仿佛是一座可以持續(xù)修建的建筑，而客觀性則意味著使這座建筑的基礎(chǔ)更穩(wěn)、結(jié)構(gòu)更嚴(yán)整、輪廓更分明。

電視劇《太平年》劇照。

隨著客觀性問(wèn)題在現(xiàn)代史學(xué)理論中不斷被重新討論，“知識(shí)的大廈”這一比喻所對(duì)應(yīng)的知識(shí)想象，已經(jīng)被史學(xué)理論家所拋棄。沿著這一脈絡(luò)，歷史知識(shí)越來(lái)越難以被理解為一種靜態(tài)的、封閉的、不斷累高的建筑，而更像是一張“知識(shí)的漁網(wǎng)”。

漁網(wǎng)并不像建筑那樣擁有預(yù)先確定的輪廓與穩(wěn)定的結(jié)構(gòu)，它總是在拋撒、牽引、收攏的動(dòng)作中顯現(xiàn)自身的形態(tài)；同樣，歷史知識(shí)也并非對(duì)過(guò)去發(fā)生之事的搭建，而是在不斷發(fā)問(wèn)、探尋、篩選與組織的過(guò)程中逐漸呈現(xiàn)出其自身的形狀。將知識(shí)比作漁網(wǎng)，意味著它并不以封閉、堅(jiān)實(shí)和完成為特征，而更強(qiáng)調(diào)其開(kāi)放性、延展性與關(guān)系性：網(wǎng)眼的疏密決定了什么能夠被納入視野，撒網(wǎng)的方向影響著能夠觸及何種對(duì)象，收網(wǎng)的方式則關(guān)系到最終呈現(xiàn)為何種知識(shí)形態(tài)。也就是說(shuō)，歷史知識(shí)的形成并不是一次性地“獲得”真相，而更像是在歷史的海洋中反復(fù)拋網(wǎng)，在有限的條件下盡可能捕捉過(guò)去留下的蹤跡。漁網(wǎng)所獲得的亦不是歷史整體的全部，而只是特定視角、特定方法和特定問(wèn)題意識(shí)之下的收獲。在這一意義上，《歷史是什么2.0》背后，正體現(xiàn)出一種更接近“知識(shí)的漁網(wǎng)”的歷史知識(shí)想象：歷史并不是一座等待最終落成的大廈，而是一種始終處于捕捉、編織與調(diào)整之中的知識(shí)實(shí)踐。

這種“知識(shí)的漁網(wǎng)”的想象并不局限于史學(xué)理論領(lǐng)域，其背后乃是自20世紀(jì)60年代以來(lái)整個(gè)人文社會(huì)學(xué)科多次轉(zhuǎn)向的結(jié)果。盡管語(yǔ)言轉(zhuǎn)向、文化轉(zhuǎn)向、敘事轉(zhuǎn)向等在不同學(xué)科中的發(fā)生時(shí)點(diǎn)并不同步，展開(kāi)的深度與方式亦有所差別，但總體而言，從文學(xué)到經(jīng)濟(jì)學(xué)，諸多學(xué)科都不同程度地經(jīng)歷了這番洗禮，知識(shí)實(shí)踐也由此逐漸從“澆筑大廈”轉(zhuǎn)變?yōu)椤皰伻鰸O網(wǎng)”。

《歷史是什么2.0》

編者：（英）海倫·卡爾（英）蘇珊娜·科普斯科姆

譯者：修鷹

版本：望mountain | 廣西師范大學(xué)出版社

2025年12月

事雖如此，當(dāng)我們從《歷史是什么2.0》一書(shū)的視角，尤其是第16章“文學(xué)如何塑造歷史”，來(lái)審視這種跨學(xué)科知識(shí)實(shí)踐的變遷時(shí)，一個(gè)頗有意味的現(xiàn)象便顯現(xiàn)出來(lái)：盡管這些學(xué)科在相當(dāng)程度上采取了類似的知識(shí)結(jié)構(gòu)預(yù)設(shè)，受到相近理論資源的影響，甚至常常研究相似的對(duì)象與議題，并明確進(jìn)行著相互借鑒，但學(xué)科之間仍然持續(xù)存在著一種對(duì)于不可通約性的焦慮。也就是說(shuō)，文學(xué)仍要明確區(qū)別于歷史學(xué)，歷史學(xué)仍要明確區(qū)別于社會(huì)學(xué)，社會(huì)學(xué)又仍要明確區(qū)別于經(jīng)濟(jì)學(xué)。

以歷史學(xué)和社會(huì)學(xué)為例，前者常常將后者想象為罔顧史實(shí)而追求理論的“歷史物理學(xué)家”，后者則往往將前者視為沉浸于敘事與瑣碎史料之中的“在沙灘上撿拾貝殼的孩子”。誠(chéng)然歷史學(xué)更加關(guān)注歷史資料，而社會(huì)學(xué)更加關(guān)注社會(huì)變遷理論；但是如果進(jìn)入具體的社會(huì)史研究和歷史社會(huì)學(xué)研究之中，二者之間的實(shí)際差異往往并不如學(xué)科自我想象所聲稱的那樣巨大，其區(qū)別有時(shí)更多體現(xiàn)于寫(xiě)作風(fēng)格、論述重心與自我表述方式，而未必在于觀點(diǎn)、方法和理論上的對(duì)立。歷史學(xué)將其對(duì)于社會(huì)學(xué)的想象推向“物理學(xué)”，社會(huì)學(xué)將其對(duì)于歷史學(xué)的想象推向“拾貝者”，這種夸張又極端的相互表述，恰恰反映出回答“歷史是什么”這一問(wèn)題的困難所在：當(dāng)知識(shí)實(shí)踐本身已經(jīng)越來(lái)越呈現(xiàn)出跨學(xué)科交織、彼此滲透的狀態(tài)時(shí)，歷史學(xué)究竟應(yīng)當(dāng)如何界定自身，便不再是一個(gè)能夠輕易給出答案的問(wèn)題。

這種對(duì)于歷史知識(shí)的界定不僅有學(xué)科的維度，更受其歷史文化脈絡(luò)的決定性影響?！稓v史是什么2.0》一書(shū)中大量出現(xiàn)的有關(guān)英國(guó)和美國(guó)的事例，以及第9章“為什么英格蘭都鐸王朝的多元化很重要”這樣的標(biāo)題，都在不斷提醒讀者：本書(shū)的內(nèi)容與觀點(diǎn)亦不能免于其對(duì)于歷史知識(shí)的反思——所謂的“歷史是什么”，其實(shí)討論的是成長(zhǎng)于上世紀(jì)80年代以來(lái)的英國(guó)與美國(guó)的歷史學(xué)家，最近在用什么樣的漁網(wǎng)，在哪一片海域捕撈歷史知識(shí)。若以中國(guó)歷史研究者的身份來(lái)閱讀此書(shū)，從中獲得的亦不應(yīng)該是“歷史是什么”的答案，而是一種可能的、關(guān)于“歷史是什么”這一問(wèn)題簡(jiǎn)短而粗疏的歷史，一種關(guān)于當(dāng)代英美史學(xué)如何重新界定歷史知識(shí)的局部說(shuō)明。采取這樣的立場(chǎng)來(lái)審視《歷史是什么2.0》一書(shū)，我們就既得到了歷史是什么的回答，又重新提出了歷史是什么的疑問(wèn)。

作者/余白

編輯/李永博 申璐

校對(duì)/翟永軍