中國日報整版報道：天津城市煥新的智慧實踐 天美藝術街區、勸業場、意大利風情區……歷史文化街區煥然新生

（以下為稿件翻譯內容）

今年3月的一個傍晚，伊沃娜·揚科維奇沒有像往常一樣下班后徑直回家，而是走進了天美藝術街區的一間工作室。在這里，她和本地居民一道，參加了一場由資深藝術家授課的工坊活動，沉浸式學習中國傳統山水畫的入門技法。

此次課程的主講人是天津市美術家協會副主席、天津美術學院教授魏云飛。揚科維奇來自塞爾維亞，此前毫無中國畫基礎，這種藝術形式對她而言曾陌生又遙遠。

魏云飛先向大家介紹了基礎的筆墨技法，隨后指導學員創作一幅經典山水畫，包含遠山、流水、疏林、扁舟等元素。這是揚科維奇第一次拿起中國毛筆，她小心翼翼地為枝頭添上花朵。正當她猶豫不決時，魏云飛給出了一句簡單的指導：“放開去畫，相信你的直覺。”

“我以前總以為中國畫只有水墨黑，沒想到還有朱砂紅這樣鮮亮的色彩。”揚科維奇驚嘆道。這場課程的影響甚至延續到了課后，“晚餐時我握著筷子，竟不由自主地琢磨起握毛筆的手感。感覺這些元素正慢慢融入我的日常生活。”

“朱砂紅是中國傳統色彩，象征著莊重、繁榮與吉祥。”魏云飛解釋道。

他進一步闡釋，中國是世界上較早建立起成熟色彩認知體系的國家之一。傳統色彩理論將陰陽五行與白、青、黑、紅、黃五種基色相聯結，構建起一套更為完整的視覺體系。

“通過讓學員接觸中國傳統文化的代表性作品，再搭配親自動手的繪畫體驗，他們不僅能掌握筆墨技巧，更能真正愛上中國傳統藝術，從而更深入地理解中華文化。”魏云飛說。

這場課程的舉辦地是孫其峰美術館，它坐落于天美藝術街區內（天津美術學院藝術區）。如今，這片區域已是天津最具活力、最受歡迎的旅游目的地之一。

“天美藝術街區是一個面向公眾的開放平臺，打破了專業藝術院校自帶的壁壘。人們可以隨時走進來，參與其中，直接感受藝術的魅力。”魏云飛表示。

藝術區的設計處處彰顯著這種開放性。通透的落地窗將正在進行的藝術展覽和實驗藝術課堂清晰地呈現在路人眼前；沿街分布著非遺手作工坊與設計師精品店，年輕的本地人和國際游客穿梭其間，讓藝術氣息與市井生活在此交融共生。

然而，若將時光倒回三年前，這里卻是另一番截然不同的景象。一位在此居住了30余年的老住戶回憶道：“那時候，這片區域滿是一排排老舊廠房、破敗的居民樓，基礎設施更是長期缺乏維護。路面坑洼不平，設施陳舊老化，很少有年輕人愿意踏足此地。”

2023年，天津市河北區啟動了這片區域的城市更新項目，成為扭轉局面的轉折點。這個項目的獨特之處在于，其核心驅動力并非傳統的商業開發，而是一種開放式的教育理念。

“我們的核心理念是‘融合’，實現街區、景區、校園、社區的‘四區聯動’模式。”天津美術學院科研與研究生處副處長王中謀說，“從踏入天津美院藝術區的那一刻起，某種意義上，你就已經走進了天津美術學院。”

他解釋道，學院打破了物理與心理的雙重壁壘，將教學空間嵌入整個藝術區——既有位于高層的工作室，也有臨街的透明教室。

“公眾可以直觀看到藝術家的培養過程，這既促進了互動交流，也實現了院校與社區之間的雙向互通。”王中謀表示。

這一規劃愿景的背后，是天津市依據《天津市歷史文化名城保護規劃（2021-2035年）》制定的“保護與利用相結合”的發展思路。“十四五”期間（2021-2025年），天津深入探索與遺產保護深度綁定的城市更新策略，從勸業場到意式風情區，每個項目都走出了一條量身定制的發展之路。

“我們的首要任務是將遺產保護與社區發展緊密相連。”天津市城市規劃設計研究總院有限公司黨委書記、 董事長周長林指出。但他同時補充道，僅有規劃遠遠不夠，天津需要可落地的商業項目，以實現保護與發展的平衡。

天美藝術街區正是這種平衡的生動范本。王中謀表示，這是天津市首個依靠文創產業實現可持續運營的城市更新項目。

通過統籌規劃，河北區盤活了1.7萬平方米的閑置建筑和1.8公頃的零散地塊。項目不僅解決了周邊5個老舊社區的燃氣、排水等民生難題，更通過“天美夜校”這類項目，將藝術教育融入居民的日常生活。

在向南約4公里的和平區海河岸邊，勸業場則是另一個平衡保護與發展的典型案例。“我們遵循三大原則：保護為基、融合為魂、活力為要。”和平區勸業場街道黨工委書記陳凱說。

勸業場曾是中國首個現代購物中心的雛形，比1956年在美國明尼蘇達州開業的、公認的全球首個現代封閉式購物中心——南谷購物中心還要早30年。

如今，這座百年建筑已是國家級遺產保護示范項目，目前正在進行保護性修繕升級，預計將于今年年底重新開放。

修繕工程不僅復原了1928年的中庭與穹頂，更攻克了歷史建筑適配現代使用功能的諸多難題。

“我們引入了VR體驗、機器人互動等面向年輕群體的新業態，同時將其與主次干道的規劃布局有機融合。”陳凱說。

2024年，勸業場街區以“咖啡之城”為定位，成立了咖啡產業聯盟。今年，這里還將引入電競產業，把20世紀初主題角色扮演等潮流元素融入城市肌理。

“天津的經驗是可以復制推廣的。”周長林說，“這充分證明，只要用心經營，文化遺產完全可以成為推動城市高質量發展的重要支撐。”

天津意式風情區：百年建筑煥發新活力

在天津原意大利租界舊址，游客既能欣賞哥特式、羅馬式與巴洛克風格的建筑，又能在主打意大利、法國、德國及其他歐洲菜系的餐廳內用餐。歷史建筑與現代商業的融合，體現出近年來當地在歷史風貌保護與城市更新方面的探索。

這片如今被稱作意式風情區的區域坐落于海河之畔，擁有逾百年的歷史。

“天津曾有九個國家的租界，而1902年設立的意大利租界，因其規劃完整、布局精巧而尤為突出。”天津大學建筑學院副教授鄭穎表示。

近年來，該區域推行“一棟一策一檔案”的專項保護機制，為137棟歷史建筑量身定制保護、修復與再利用方案。

天津市意式風情區管理委員會副主任趙倩倩介紹，建國道上的圣心教堂便是典型案例：這座教堂曾荒廢多年、損毀嚴重，建筑結構存在安全隱患。經過精心修復與開發，如今它已變身藝術中心，舉辦展覽、戲劇演出，還為游客設置了咖啡館。

“截至目前，我們已舉辦音樂會、畢業季嘉年華展覽，以及R&B、爵士音樂專場等活動，均受年輕人歡迎。”她說道。

天津市規劃和自然資源局二級巡視員郭新天指出，城市歷史街區是文化特征的核心載體，既體現東西方文化的交融，也彰顯著新舊時代的碰撞。

“在實踐中，我們會先評估建筑結構、周邊空間環境，以及每棟建筑的文化遺產價值與再利用價值，再制定保護方案。”郭新天解釋道。

在保護層面，意式風情區遵循最小干預與可逆性原則，對所有歷史建筑實施數字化監測、結構評估等預防性措施；修復環節則由專業團隊運用傳統材料與工藝，力求原汁原味地保留一磚一瓦。

趙倩倩說：“我們的目標是在確保遺產安全的前提下，將其文化與社會價值融入當代城市生活。”

“以馬可波羅廣場為例，我們不僅修復了其歷史風貌，還融入了現代化的游客體驗設計。”趙倩倩補充道。

2024年冬季起，這里推出了戶外冰場，靈感源自百年前的天津冰上俱樂部。這一舉措讓市民得以參與冰雪運動，同時為征戰2026年米蘭-科爾蒂納丹佩佐冬奧會的中國運動員加油助威。

此外，馬可波羅廣場的戲曲茶館會舉辦各類演出，游客既能欣賞高水準的正宗藝術表演，又能沉浸于場地獨特的歷史文化韻味中，進一步豐富游玩體驗。

2023年，文旅部將河北區意式風情區列入第二批國家級旅游休閑街區名單；去年10月，意式風情區城市更新項目獲評第九屆中國城市更新論壇“十佳城市更新案例”，成為天津唯一獲此殊榮的項目。

趙倩倩表示，該區域旨在通過“保護遺產、激活產業”，為歷史建筑賦予新功能，打造高端消費體驗。

去年年底，嘉佩樂酒店集團與河北區產業發展集團合作，在區內開設了中國首家柏典酒店。這個總投資6.25億元（約合9100萬美元）的項目，將自然環境與建筑設計相融合，同時保留了建筑原有特色。17棟歷史建筑被修復改造為擁有143間客房的酒店，每間客房的景觀都融入了意大利風格的設計元素。

“今年，我們計劃再盤活1.7萬平方米的資產。依托別墅文化品牌，進一步融合商、旅、文業態，將天津意式風情區打造成獨特的城市會客廳，以及文化消費目的地。”趙倩倩說。

中國日報天津記者站 記者：閆東潔 實習生：馬毓聰 劉真伊 陳祎鋆 鐘愛雅美 許歆然

來源：中國日報網