![]()
“但我終究是個讀書人。我在燒菜鍋時,
腿上放著一本狄更斯。”
這句話來自趙蘿蕤,她是《荒原》的首位中譯者,才華橫溢的翻譯家。1937年,她隨丈夫進入西南聯(lián)大。但在這所后來被譽為“教育傳奇”的大學(xué)里,趙蘿蕤的身份不是教授,而是“教授太太”。
因為當(dāng)時聯(lián)大有一條不成文的規(guī)定:夫妻不能同校任教。于是,她回到家里——做飯、養(yǎng)雞、種菜、縫補,還在云南當(dāng)?shù)氐闹袑W(xué)教課,補貼家用。
灶臺邊的狄更斯,是她在瑣碎繁雜的生活中,給自己留的一方天地。
![]()
(趙蘿蕤)
當(dāng)我們回望西南聯(lián)大那段弦歌不輟的歲月,目光總是不自覺地落在那些如雷貫耳的名字上,但和趙蘿蕤一樣的故事,長期隱沒在“某某某夫人”的頭銜之后。
她們是梅美德,帶領(lǐng)聯(lián)大的女學(xué)生和教師家屬南下,一路盡心盡責(zé),護學(xué)生如護親子;
她們是韓詠華,為了補貼家用,和人合伙制賣“定勝糕”,用另一種方式與丈夫梅貽琦“并肩作戰(zhàn)”;
她們是袁永熹,在面對婚姻變故時,沒有糾纏,而是保持自我的尊嚴(yán),遠渡重洋,尋找自己安身立命的底氣;
這些沉默的支撐者中,許多甚至沒留下全名,僅成為史料縫隙中一個模糊的背影。她們的故事,藏在書信的夾縫、日記的邊角,久久沒人翻閱。
如果說教授的學(xué)術(shù)成就與精神高度是西南聯(lián)大的A面,學(xué)者鄭績,則在精研大量塵封史料后,將西南聯(lián)大的B面徐徐展開。
![]()
(西南聯(lián)大)
她們中,有優(yōu)秀的翻譯家、文學(xué)家、演員、科學(xué)家、教師,也有奮力支撐家庭與學(xué)校運轉(zhuǎn)的主婦。聯(lián)大八年也許是她們生命中最為艱辛的一段——在朝不保夕的歲月里,她們始終努力保全家庭和同人群體的生活,以及自我的精神世界。
4月18日(周六),我們邀請你一起走進那段歲月。
去看見:聯(lián)大剛毅堅卓的精神,不僅在課堂與書齋,也在廚房、菜園與街巷之間。
去理解:她們的隱忍不是軟弱,而是承擔(dān);她們的體面不是做給人看,而是一種尊嚴(yán)。
今天,當(dāng)我們被生活的瑣碎包圍時,或許也能像她們一樣,在灶臺邊,為自己放一本狄更斯。
![]()
【分享嘉賓】
鄭績
本書作者,浙江省社會科學(xué)院研究員
shiyu
播客《除你武器》主播,非虛構(gòu)作者
【活動時間】
2026年4月18日(周六)15:00-16:30
【活動地點】
中信書店·三里屯店
北京市朝陽區(qū)東三環(huán)北路嘉銘中心A座B1
【報名鏈接】
![]()
【圖書簡介】
![]()
作者: 鄭績
出版社: 團結(jié)出版社
出品方: 浦睿文化
出版年: 2026-1
西南聯(lián)大是一段教育傳奇,是抗戰(zhàn)時期的一片精神園地。如果說教授的學(xué)術(shù)成就與精神高度是西南聯(lián)大的A面,那么種種實務(wù)之艱難,生存之困苦,正是聯(lián)大的B面,而其間教授太太這一群體的身影,卻在后世的書寫中漸漸模糊,成為角落里等待拼湊的片段,長期被“家屬”的標(biāo)簽所遮蔽。她們中有優(yōu)秀的翻譯家、文學(xué)家、演員、科學(xué)家、教師,也有奮力支撐家庭與學(xué)校運轉(zhuǎn)的主婦,她們以各自的方式回答:什么是平等、氣節(jié)、尊嚴(yán),如何度過生命里的艱難時刻。
BOOK
浦睿文化2026年度訂閱計劃招募中
-End-
編輯:狐貍
了解更多請關(guān)注
新浪微博:浦睿文化
微信公眾號:浦睿文化
豆瓣:浦睿文化 / 巨鹿村
小紅書:浦睿文化
加入「浦睿生活館」
獲取更多新書資訊
參與浦睿福利活動
添加浦睿君個人微信(prwh2011)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.