再續(xù)“乒乓情緣”，書寫中美友好交流新篇章

本報(bào)記者 關(guān)皓宇 崔 寅

日前，中美“乒乓外交”美方親歷者及約150名美國青年來華出席中美“乒乓外交”55周年紀(jì)念大會(huì)，并赴北京、河北、上海參訪。中美“乒乓外交”親歷者再聚一堂，重溫歷史佳話；中美青少年揮拍交流，共織友誼紐帶。兩國青少年傳承“乒乓外交”精神，再續(xù)“乒乓情緣”，深化人文交流互鑒，讓中美民間友好在新時(shí)代煥發(fā)新的生機(jī)。

“‘乒乓外交’樹立了以體育促對(duì)話的典范”

1971年4月，美國乒乓球隊(duì)?wèi)?yīng)中方邀請(qǐng)，歷史性地訪問中國。次年2月，時(shí)任美國總統(tǒng)尼克松訪問中國，兩國關(guān)系翻開新篇章。

北京首都體育館是1971年中美乒乓球運(yùn)動(dòng)員進(jìn)行友誼賽的場地。紀(jì)念大會(huì)當(dāng)天，中美“乒乓外交”美方親歷者、美國乒乓球隊(duì)前隊(duì)員康妮·史維利斯同中方親歷者梁戈亮再度在這里切磋球技。“民間交流具有跨越時(shí)代的意義。”康妮動(dòng)情地說，“小球推動(dòng)大球、打破兩國隔閡，不僅推動(dòng)了美中人民相知相親，也推動(dòng)了國家關(guān)系發(fā)展。”

1972年4月，中國乒乓球代表團(tuán)應(yīng)邀對(duì)美國進(jìn)行回訪，作為代表團(tuán)中最年輕的男團(tuán)員，梁戈亮從此與美國乒乓球運(yùn)動(dòng)員建立起跨越半個(gè)世紀(jì)的友誼。他感慨說：“體育能跨越語言和文化的障礙，小小乒乓球也能承載友誼和理解的重量。”

美國乒乓球隊(duì)前隊(duì)員戴爾·史維利斯曾參與1972年中國乒乓球代表團(tuán)訪美接待工作，他此次來華最大的愿望就是“見見中國老朋友”。“賽場上，我們既是對(duì)手，也是朋友。競技體育鼓勵(lì)每一名參與者展現(xiàn)自己最佳水平，也強(qiáng)調(diào)彼此學(xué)習(xí)、共同進(jìn)步的價(jià)值。乒乓球是橋梁，讓人們了解彼此、了解世界。”戴爾說。

“當(dāng)我們面對(duì)面交流，才知道彼此有許多共同點(diǎn)。‘乒乓外交’的歷史經(jīng)驗(yàn)證明，即使兩個(gè)國家的制度、文化不同，也完全可以和平相處、攜手發(fā)展。”回憶起1972年接待中國乒乓球代表團(tuán)訪美的情景，美中關(guān)系全國委員會(huì)副會(huì)長白莉娟認(rèn)為，“乒乓外交”的影響持續(xù)深化，讓兩國人民的聯(lián)系愈發(fā)緊密，“兩國交往的大門由人民打開，兩國未來的故事由人民書寫”。

國際乒聯(lián)主席索林表示：“‘乒乓外交’樹立了以體育促對(duì)話的典范。我們要從歷史中汲取智慧，讓體育精神成為人類邁向更加美好未來的橋梁。”

“體育擁有把不同文化背景的青年聯(lián)結(jié)在一起的力量”

在北京首都體育學(xué)院，中美青少年在橄欖球場地上角逐，開展腰旗橄欖球友誼賽；在河北正定國家乒乓球訓(xùn)練基地，中美青少年用鍋鏟、文件夾作球拍，舉行乒乓球趣味賽；在上海體育大學(xué)中國乒乓球?qū)W院，紀(jì)念“乒乓外交”55周年友誼賽引得現(xiàn)場觀眾陣陣歡呼……中美青少年以球會(huì)友，在體育交流中增進(jìn)友誼。

“與中國球手交流切磋，是我此行最難忘的回憶。”美國乒乓球協(xié)會(huì)注冊(cè)運(yùn)動(dòng)員卡梅倫·史密斯說，回國后，他將鼓勵(lì)其他乒乓球運(yùn)動(dòng)員來中國交流。“不同國家的人相見相知，友誼的橋梁因此架起。新的‘乒乓外交’已經(jīng)開啟。”

看到中美青少年賽前賽后的表現(xiàn)，美國華盛頓州塔科馬市林肯中學(xué)腰旗橄欖球隊(duì)主教練肖爾斯·雅各梅感慨：“起初他們并不相識(shí)，但比賽后仿佛已是老朋友，聯(lián)系就這么建立起來了。體育擁有把不同文化背景的青年聯(lián)結(jié)在一起的力量。”

北京大學(xué)腰旗橄欖球隊(duì)隊(duì)員應(yīng)博文說：“通過活動(dòng)，我已經(jīng)和他們中的一些人成了朋友。中美青少年正延續(xù)跨越太平洋的‘雙向奔赴’之旅，用更加真實(shí)、立體、豐富的交流活動(dòng)，書寫民間友好新的佳話。”

“體育無國界，把球打起來就可以交朋友。”中國乒乓球奧運(yùn)冠軍鄧亞萍曾重走1972年中國乒乓球代表團(tuán)在美國的參訪路線，她對(duì)記者表示：“‘乒乓外交’超越體育范疇，成為中美民間友好的精神符號(hào)。如今，青少年喜愛的體育運(yùn)動(dòng)更加多樣，作為‘乒乓外交’精神的傳承者，中美青少年應(yīng)在各個(gè)體育項(xiàng)目上廣泛開展交流，互相理解、共同進(jìn)步。”

“希望這些小樹如我們的友誼一般茁壯成長”

交流不止于球場。在中國多地的參訪讓大家對(duì)中國發(fā)展有了更全面的了解，對(duì)兩國關(guān)系有了更深的認(rèn)識(shí)。

1994年，塔科馬市與福州市正式建立友好城市關(guān)系。多年來，雙方拓展商貿(mào)合作渠道，深化文化交流內(nèi)涵，并推動(dòng)眾多青年項(xiàng)目的開展。“無論是競技體育、經(jīng)貿(mào)往來還是人文交流，美中兩國人民之間的合作遠(yuǎn)多于分歧。”塔科馬市市長安德斯·易卜生對(duì)記者感嘆，“美中城市之間始終應(yīng)堅(jiān)持共同進(jìn)步，攜手合作共贏。”

今年是美國艾奧瓦州與河北省締結(jié)友好省州43周年。2023年，石家莊外國語學(xué)校與艾奧瓦州啟動(dòng)青少年“友誼傳承”研學(xué)互訪項(xiàng)目，積極響應(yīng)“5年5萬”倡議。在本次交流活動(dòng)中，美國青少年來到石家莊外國語學(xué)校。兩國學(xué)生切磋乒乓球技術(shù)，體驗(yàn)書法、國畫、武術(shù)等中國傳統(tǒng)文化。美國乒乓球協(xié)會(huì)的蒂莫西·庫喬是一名中國功夫迷，他興奮地展示剛學(xué)的功夫扇：“中國傳統(tǒng)文化極具魅力，親身體驗(yàn)讓我進(jìn)一步理解中國文化。”

揮鏟掘土、扶苗定植、提水澆灌……在河北省園博園，大家在“中美友誼傳承青年林”種下一批銀杏樹幼苗。“希望這些小樹如我們的友誼一般茁壯成長。”中美“乒乓外交”美方親歷者朱迪·霍夫羅斯特說。

位于上海的紅雙喜公司總部，珍藏著“乒乓外交”的珍貴印記。55年前，中美乒乓球運(yùn)動(dòng)員友誼賽所用乒乓球、球臺(tái)與球拍均出自紅雙喜。在上海，訪華團(tuán)參觀了國際乒聯(lián)博物館與中國乒乓球博物館。一系列老照片、老物件，喚醒跨越時(shí)空的記憶。美國青年賈斯汀·內(nèi)特爾對(duì)記者表示：“親眼看到‘乒乓外交’的歷史印記，聽親歷者講述友誼故事，我深受觸動(dòng)。體育運(yùn)動(dòng)能拉近彼此距離，我希望能延續(xù)這份友好。”

入夜，黃浦江游船上，兩國青少年熱情地與過往船只上的人群互動(dòng)。隨著船只靠岸，他們提出希望錄制一段視頻作為留念。“小球轉(zhuǎn)動(dòng)大球!”鏡頭前，他們一起喊出這句口號(hào)。歡聲笑語中，友誼的種子已在中美青少年心中悄然生根發(fā)芽。

《 人民日?qǐng)?bào) 》( 2026年04月25日 03 版)