張凱慶解讀紅樓夢(4)
賈府的衣食住行和日用排場上,處處透露出只有清皇宮里才可能有的情景。我們先說賈府的“衣”。
衣——上用內(nèi)造
賈府的衣飾主要采用上用內(nèi)造的,官用的也有,但不是商用和民用的。
第二十八回:寶玉往西院來。可巧走到鳳姐兒院門前,鳳姐見寶玉來了,笑道:“你來得好。進來,進來,替我寫幾個字兒。”寶玉只得跟了進來。到了屋里,鳳姐命人取過筆硯紙來,向?qū)氂竦溃骸按蠹t妝緞四十匹,蟒緞四十匹,上用紗各色一百匹,金項圈四個。”
![]()
電視劇《紅樓夢》劇照
第四十回:鳳姐忙把自己身上穿的一件大紅綿紗襖子襟兒拉了出來, 向賈母、薛姨媽道:“看我的這襖兒。”賈母、薛姨媽都說:“這也是上好的了,這是如今的上用內(nèi)造的,竟比不上這個。”鳳姐兒道:“這個薄片子,還說是上用內(nèi)造呢,竟連官用的也比不上了。”
![]()
電視劇《紅樓夢》劇照
第五十六回:林之孝家的進來對探春說:“江南甄府里家眷昨日到京,今日進宮朝賀,此刻先遣人來送禮請安。”說著,便將禮單送上去。探春接了,看道是:“上用的妝緞蟒緞十二匹,上用雜色緞十二匹,上用各色紗十二匹,上用宮綢十二匹,官用各色緞紗綢綾二十四匹。”李紈也看過,說:“用上等封兒賞他。”
![]()
電視劇《紅樓夢》劇照
所謂“上用”:即御用,也就是皇帝專用的。
“上”的字義之一是指君主、皇帝,如:上胡不法先王之法?--《呂氏春秋·察今》;上使外將兵。--《史記·陳涉世家》;輔臣以上意為辭,公(袁可立)于末坐抗聲曰:“特相公不肯耳!”--明 黃道周《節(jié)寰袁公傳》;訃聞,上遣官視葬,有司陳祭,博士弟子員鄉(xiāng)三老俎豆之于學宮之旁。--明 陳繼儒《大司馬節(jié)寰袁公(袁可立)家廟記》等。又如:上用(皇帝用的規(guī)格);上裁(皇帝裁定);上國(漢代諸侯稱帝室為上國,后多指國都京城);上苑(供帝王打獵、玩耍的園林);上林(泛指帝王的園囿)等。《史記》、《資治通鑒》等歷史典籍通常把皇上簡稱為“上”。
《清史稿·高宗紀六》:“加和琳太子少保銜,賞福康安、和琳上用黃里玄狐端罩各一。”《元史·鐵哥傳》:“內(nèi)府食用圓米,鐵哥曰:‘計粳米一石,僅得圓米,請自今非御用,止給當米。’帝皆善之。”清沈初《西清筆記》卷二:“御用銅玉石印章,皆貯懋勤殿。”
![]()
電視劇中的清朝皇帝和皇后
內(nèi)造與皇室相關(guān),清代在京城設(shè)有內(nèi)織染局,掌管染造皇帝及宮廷所用緞匹。另外在江寧、蘇州、杭州各設(shè)織造局,由內(nèi)務(wù)府撥員監(jiān)管,所以稱為內(nèi)造。宮廷嬪妃的衣物都由內(nèi)務(wù)府統(tǒng)一供應(yīng)。《皇朝通典》卷二十九《職官典》:“織造監(jiān)督江寧府、蘇州府、杭州府各一人,于內(nèi)務(wù)府司員內(nèi)簡用,帶原銜……駐扎地方,供奉上用緞匹及應(yīng)用官用緞匹。”
《大清會典》:“織造在京有內(nèi)織染局,在外江寧、蘇州、杭州有織造局,歲織內(nèi)用緞匹,并制帛誥敕等件,各有定式。凡上用緞匹,內(nèi)織染局及江寧局織造。賞賜緞匹,蘇杭織造。”
![]()
上用綢緞
第四十回:劉姥姥第二次進入榮府時,受到賈母的熱情接待,賈母在高興之余,打開府庫讓她欣賞了“軟煙羅”等織品。賈母話里有話,“軟煙羅”屬于皇帝專用品,還炫耀現(xiàn)今“上用”的質(zhì)量遠不如家中存貨。王熙鳳說昨日開庫房,看見好些匹銀紅蟬翼紗。賈母暢談軟煙羅有四樣顏色:一樣是雨過天青,一樣是秋香色,一樣是松綠的,一樣是銀紅的。若是做帳子,糊了窗屜,遠遠的看著就和煙霧一樣,所以叫做“軟煙羅”。緊接著關(guān)鍵性詞語浮出水面:“如今上用的庫紗”、“這是如今上用內(nèi)造的”,“這個薄片子還說是內(nèi)造上用呢?”連續(xù)三個“上用”和兩個“內(nèi)造”,其用意非常明顯。
![]()
電視劇《紅樓夢》劇照
上用內(nèi)造是皇帝、皇室人員和宮廷的專用物品,不在市面流通,一般官宦和鄉(xiāng)紳即使有錢也沒處去買。用劉姥姥的話講“這樣好東西我還棄嫌!我便有銀子也沒處去買這樣的呢”。
賈府庫存的內(nèi)造衣料非常多,賈母對鳳姐說:“都拿出來,送這劉親家兩匹,做一個帳子我掛,下剩的添上里子,做些夾背心子給丫頭們穿,白收著霉壞了。”鳳姐忙答應(yīng)了。可見,連賈府的丫鬟們的衣裳也多用內(nèi)造的衣料做成。
![]()
電視劇《紅樓夢》劇照
榮府何來皇帝織品,為何敢船用上用內(nèi)造的衣飾?有人解釋說,因為小說描寫的是曹雪芹的家事,曹家的江寧織造府是專為皇室織造衣物的,所以,家中才有屬于皇帝專用品“上用內(nèi)造”和“軟煙羅”等織品。問題是,江寧織造府是專為皇上造衣料的,蘇杭織造局專門織造皇上的賞賜緞匹。《大清會典》明確規(guī)定:“凡上用緞匹,內(nèi)織染局及江寧局織造。賞賜緞匹,蘇杭織造。”
請注意:小說里明確的表示賈府是穿用“上用內(nèi)造”的衣服,不是造,而是穿。曹家只是皇上的奴才,皇帝的專用品他家敢私藏嗎?不僅私藏,還敢穿用,不光自己穿,還賞賜給丫鬟們穿,難道他不知道這是死罪嗎?“因為江寧織造府是為皇上織造衣料的,所以,賈府的人才敢穿用”,這樣的解釋能成立嗎?
![]()
電視劇《紅樓夢》劇照
小說中多次提到賈府的衣飾是“上用內(nèi)造”,什么樣的人家敢用皇上和宮廷的專用物品?江南甄家是“進宮朝賀”的,卻先給賈府送來禮單并請安,那禮品非同小可,皆是“上用”的。皇上還沒見到這些東西,賈府卻先收下了,賈府為何如此膽大妄為?
其實,作者要表達的真正意思是:那賈府實際上就是清皇宮。
《新話紅樓》作者:張凱慶
2023年9月30日
《新話紅樓》2016年5月由中國社會出版社出版發(fā)行。
(文中圖片來自網(wǎng)絡(luò))
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.