馬伯庸的同名小說《長安的荔枝》,改編的電視劇終于開播啦!
一口氣看完6集,客觀來說演員演技,服化道,畫面質感都很不錯,并且這次劇情是由作者本人操刀,絕對不會差。
只是有一個地方很多觀眾都不能理解:為什么要把李善德妻子寫死,明明原著里一直活得好好的?
今天小清就來討論討論這個問題~
![]()
原著中的妻子
在劇里,李善德是個鰥夫。妻子早早因病故去,只留下一個女兒,就連房子也因為要治病,而被變賣。
可在原著里,妻子身體一直很好,直到結尾都活著,還跟著李善德一起去了嶺南。
嶺南在古代是非常貧困的,有多發瘧疾,官員上任就和赴死一樣。
可李善德的妻子卻并不在意,跟著丈夫賣掉了長安的房子,拖家帶口去嶺南定居,還說了一句名臺詞:“我嫁的是你,又不是長安”。
妻子這一角色,雖然出場不多,但塑造得極好,看著書中描述,就能想象出一位面容姣好、賢惠善良的古代婦女。
![]()
劇中直接刪除自然是有編劇的考量,也有好有壞。
刪除的壞處
其實原著里,妻子的出場也不多,幾乎只有結尾去嶺南的時候露了面。
但她一直活在李善德的心里,是他的信念。
因為有她的存在,李善德拼命努力買房,就想給母女倆一個家。
接下運送荔枝的活,也沒有直接放棄,而是多次掙扎努力,只因心里想的都是全家的性命。
![]()
可以說沒有妻子,李善德就沒有那么強的信念去完成這難如登天的任務。
而且在原著的結尾里,李善德帶著妻子離開了長安,去了嶺南定居,很是溫馨。
如果把妻子刪掉了,結尾李善德帶著幼女去嶺南,則不免有種凄涼感。
![]()
刪除的好處
原著也就7萬字的短篇小說,可電視劇改編成了35集,如果不狠狠加故事線,是拍不了的。
所以劇中就加了小舅子鄭平安的戲份,這條權謀線在一定程度上增加了劇情的復雜性和趣味性。
而為了引出小舅子,只能把妻子寫死了。
只有妻子死了,在京城沒有幫襯的李善德,遇事只能找到小舅子,進而引出下面的內容。
![]()
再其次作為35集的電視劇,如果從頭到尾都在講如何謀權,如何搞事業,那就太干巴了。
應該會插入一些李善德和各類女性的互動曖昧劇情,調和一下劇情,就比如他和嶺南荔枝園女主人的互動。
即使他和那些女性不一定會真的在一起,但是如果還是有婦之夫的身份,多少會有些不太道德。
![]()
雖然是為了豐富劇情,才將妻子寫死,但這也讓李善德的整個內核變了味。
原著里李善德舍棄官職,心甘情愿去嶺南定居,不僅僅是為了民生、為了不同流合污才得罪權貴,更重要的是他想和家人過自己想要的生活。
妻子還沒死的時候,李善德身邊有賢惠的妻子,可愛的女兒,日子也算是美滋滋。
![]()
可現在沒了妻子這個角色,讓李善德去嶺南,去了那里不僅生活條件不好,也沒熟人幫襯,整個基調都變得無比落寞。
總的來看,刪掉妻子這一角弊大于利,你怎么看呢?
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.