大家都知道,馮驥、楊奇他們所在的“游戲科學(xué)”公司,自打2020年8月20日放出第一支支《黑神話:悟空》的演示PV后,引來(lái)了國(guó)內(nèi)外的巨大的反響,從此以后,每年8月20號(hào),“游戲科學(xué)”都會(huì)放出一些相關(guān)黑神話的消息,像今年就是《黑神話:鐘馗》,可惜不是仟游我心心念的《黑神話:悟空》DLC。
![]()
不過(guò)也沒(méi)事,有《黑神話:鐘馗》玩總比沒(méi)有好,起碼玩家知道“游戲科學(xué)”所努力的方向了。然而當(dāng)《黑神話:鐘馗》在海外官宣時(shí),卻遇到了一個(gè)難題,那就是因?yàn)閲?guó)內(nèi)外的文化差異,絕大多數(shù)的外國(guó)人不知道鐘馗是誰(shuí),他是干什么的,甚至?xí)`以為鐘馗就是黑神話DLC,這就是一種文化認(rèn)知障礙導(dǎo)致的誤讀了。
![]()
其實(shí)相較于齊天大圣孫悟空,鐘馗在海外的形象和知名度遠(yuǎn)不及他,但他們知道的是,這也是中國(guó)神話體系下的一位神仙角色。然后還有中國(guó)文化在網(wǎng)上調(diào)控抖機(jī)靈,說(shuō)鐘馗就是一位捉鬼的神仙!其實(shí)鐘馗是中國(guó)民間傳說(shuō)中鎮(zhèn)宅驅(qū)邪之神,道教賜福鎮(zhèn)宅圣君。
![]()
說(shuō)實(shí)話,別說(shuō)海外玩家了,就連我剛開(kāi)始,也只知道鐘馗是個(gè)捉鬼的,對(duì)他的第一印象就是陰森森的,牛鬼蛇神都怕他。我相信絕大多數(shù)國(guó)人也跟我一樣,只知道鐘馗是一個(gè)捉鬼的神仙,但發(fā)生在鐘馗身上的故事,卻一知半解。
不過(guò)從另外一個(gè)角度來(lái)解析,這也是一種優(yōu)勢(shì),因?yàn)閷O悟空的形象深入人心,雖然玩《黑神話:悟空》的時(shí)候,又熟悉又激動(dòng),但也正因?yàn)槭煜に陨僖恍┬缕娓小5娯傅墓适孪鄬?duì)陌生,可塑性很強(qiáng),相信馮驥楊奇能給我們帶來(lái)很多的驚喜!
![]()
反正不管是海外玩家,還是國(guó)內(nèi)玩家,他們不懂鐘馗,所以才有好奇心,有動(dòng)力去查鐘馗的故事,查了才有可能懂。此前《黑神話:悟空》大火,海外玩家就對(duì)孫悟空的形象產(chǎn)生過(guò)不少的文化誤解,然后中國(guó)玩家耐心解釋,促進(jìn)了交流,說(shuō)白了這就是中國(guó)文化自信帶來(lái)的文化輸出啊,我真的期待《黑神話:鐘馗》的上線!
![]()
然后還有一些海內(nèi)外玩家不理解馮驥、楊奇所在的“游戲科學(xué)”公司,為什么不做黑神話DLC,其實(shí)正是玩家們對(duì)DLC的期待太高了,導(dǎo)致“游科”團(tuán)隊(duì)制作起來(lái)更難了,因?yàn)閴毫Υ蟆?/p>
而且整個(gè)“游科”團(tuán)隊(duì)投入了起碼5年以上的時(shí)間在《黑神話:悟空》上,已經(jīng)缺乏新鮮感和激情了,如果在硬頂著壓力去強(qiáng)行做DLC,很難保證積極性和質(zhì)量的,先開(kāi)發(fā)新作能重新調(diào)動(dòng)起來(lái),明顯是更明智的選擇。而且我也期待《黑神話:鐘馗》新作。
![]()
所以就敬候佳音,讓“游科”整《黑神話:鐘馗》唄,反正“游科”現(xiàn)在打響知名度了,肯定有玩家會(huì)因?yàn)椤逗谏裨挘何蚩铡啡椤逗谏裨挘虹娯浮焚I單的。只要鐘馗游戲好好打磨,質(zhì)量過(guò)硬,一定還能吸引不少玩家,而且還能傳播國(guó)內(nèi)文化,這樣立意和格局就更大了,加油《黑神話:鐘馗》,加油“游戲科學(xué)”!
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.