話說,那還是2017年,在前幾部超級英雄電影接連撲街的情況下,DC終于推出了一部可謂是帶來“新希望”的《神奇女俠》。
![]()
這種耳目一新的沖擊,不僅展現于電影開頭那十幾秒讓人覺得爆燃的DC片頭,在兩個多小時的觀影體驗中,友情、親情、愛情、劇情、畫面、音效、臺詞、俊男靚女等一切優質商業電影必備的元素都得到了高水平的展現,它就像是一盤大菜,不一定保證對每個人的胃口,但懂且喜歡它的人一定會對其贊不絕口。
![]()
電影中的不少角色都取材于希臘羅馬神話,那么,到底是哪些呢?同時,這些人物及背后的關系與神話中又有哪些異同呢?
這次,我們來聊聊女神戴安娜·普林斯背后的神(gou)話(xue)傳(ju)奇(qing)!
![]()
神奇女俠是亞馬遜的一位戰士公主,在她的家鄉被稱作“Princess Diana of Themyscira”, Themyscira這個詞是DC自創的,即電影中的“天堂島”。
Diana(狄安娜),是羅馬神話中的月神和狩獵女神,是朱庇特(Jupiter)和拉托納(Latona)的女兒,Diana的主要原型是希臘神話中的阿爾忒彌斯(Artemis),并吸收了希臘神話中的月女神露娜(Luna)。
阿爾忒彌斯是宙斯與勒托的女兒,也是戰神阿瑞斯的同父異母妹妹。
![]()
事實上,朱庇特和宙斯、拉托納(“拉托娜”)與勒托都是指同一個人,區別就在于,前者是羅馬名,后者是希臘名。
關于希臘神話和羅馬神話的關系,我借用其他人的說法,即是同一個劇本,羅馬人把希臘人公映的版本稍作修改后重新翻拍了。
![]()
阿爾忒彌斯(Artemis)是希臘神話中的十二主神之一,享有眾多希臘人的祭祀,換一種說法就是,在希臘世界擁有諸多狂熱的粉絲,這些粉絲狂熱到什么樣的地步呢——世界七大奇跡之一的阿爾忒彌斯神廟就是為她而建的。
要知道,希臘人為自己的十二主神都是修有神廟的,唯有她的神廟被稱為“奇跡”!
(由此,大概你就能明白為何阿庫婭的信徒們都那么那么那么的狂熱和虔誠了吧)
![]()
阿爾忒彌斯庇佑的內容有很多,如狩獵、月亮、自然、豐產、孕育、射術等,還有一條,就是保護反抗和蔑視阿佛洛狄忒的青年男女。
乍一聽,阿佛洛狄忒(Aphrodite)這個名字有點陌生,而她的羅馬名——維納斯(VENUS)——就耳熟能詳了。
![]()
阿佛洛狄忒司掌愛與美,當然也負責情欲,她雖是火神之赫菲斯托斯(Hephaistos/Hephaestus)的妻子,但經常和別的異性正大光明地偷情,且還有不少私生子。
如著名的厄洛斯(Eros),即羅馬神話中的小愛神丘比特(Cupid),就是她的私生子之一。
![]()
于是乎,擁有強烈道德感的青年男女反感阿佛洛狄忒真的不足為奇。
她的著名情人就有赫爾墨斯(Hermes)和阿瑞斯(ares)——即電影中的大反派——戰神阿瑞斯。
在希臘神話中,阿瑞斯雖貴為十二主神之一,但卻是諸神中最不討喜的一位,因為他作為尚武精神的化身,所到之處,無不充斥著血腥、殺戮、災難。
![]()
頗具有諷刺意味的是,這位戰神 the god of war,在神話中的諸多出現,卻是一位“屢戰屢敗、屢敗屢戰”的杰出代表——
在著名的特洛伊戰爭中,阿瑞斯曾幫助特洛伊人,卻為狄俄墨得斯 (Diomedes)的長矛擊中即的小腹。
![]()
Diomedes_Glyptothek_Munich
諸神交戰時,他試圖暗算女神雅典娜,反被雅典娜用一巨石擊倒。
他與巨人族的埃菲阿爾忒斯(Ephialtes)和奧托斯 (Otos/OTUS)兩兄弟大戰三次,最后取得了0勝的傲人戰績,不僅如此,戰神還曾一度被對手置于銅罐中長達13個月,后為自己的同情人(即共同擁有一個情人)赫爾墨斯所救。
![]()
Hermes
我們再把目光回轉到神奇女俠身上——亞馬遜人。
在希臘神話中,亞馬遜是個十分古老的游牧民族,該部族的最大特點是由清一色的女人組成,且尚武好戰,她們在古代的傳說中總是以勇猛無畏的女戰士形象出現——自然,在電影里,她們的服飾都是典型的希臘戰服風格。
關于她們種族的繁衍,有很多種說法,其一,是她們買賣男子生育,把生下的女孩留下,并養育成新的戰士,(但被買賣的男子和生下的男嬰怎么處理的,沒有一個統一的說法);其二,就是她們會定期和相鄰的部落男性舉行“儀式”,如果最后生下的是女孩,則由亞馬遜人領走,如果最后生下的是男孩,則留在該部落。
![]()
電影中的亞馬遜女王名叫希波呂忒(Hippolyta),她和宙斯生下了神奇女俠,從這個角度上說,她的輩分是高于阿瑞斯的。(注:DC與漫威的人物中,都有Hippolyta這一形象)
而在希臘神話中,希波呂忒是阿瑞斯的女兒!
希臘神話中有個非常著名的形象大力士,即赫拉克勒斯/海格力斯(Heracles)曾被要求完成12項“不可能完成”的任務中,其中第九項就是取走戰神阿瑞斯賜予希波呂忒的腰帶。
赫拉克勒斯在完成該任務后,就俘虜了希波呂忒并將她獻給了忒修斯,然后忒修斯和希波呂忒生了希波呂托斯。
![]()
關于忒修斯,正面與反面的故事有很多。
正面的典型
在克里特島國王米諾斯的女兒阿里阿德涅Ariadne的幫助下,只身朱砂克里特迷宮里著名的怪物牛頭人彌諾陶洛斯(Minotaur)。
![]()
反面的典型
他曾和庇里托俄斯(Pirithous)去搶奪過年輕時的海倫(Helen),而海倫正是那個多年后引發特洛伊之戰的女人。不僅如此,這兩位英雄還曾前往冥府,試圖去拐走哈迪斯的夫人冥后珀耳塞福涅(Persephone),最后失敗,庇里托俄斯被永遠拘押在地府,而本應和同伴擁有一樣結局的忒修斯因為赫拉克勒斯的搭救,而得以重回人間。
![]()
此外,關于他和希波呂忒的兒子的故事也值得一說。
希波呂托斯是個神奇的美男子,他崇拜貞潔的狩獵神阿耳忒彌斯,厭惡女人和愛情。如此,他便招來了阿佛洛狄忒對自己的憤怒和厭惡。
用當代的說法,就是某人氣艷星嫉妒同公司的“貞潔婊”,恨屋及烏,遂對對手的狂熱粉絲心生怨念。
![]()
于是,這位愛神使希波呂托斯的后母淮德拉對他產生了強烈的愛情,淮德拉求愛不成,羞愧自殺,臨死前還向忒修斯誣告希波呂托斯企圖玷污她,大怒的忒修斯便請求海神波塞冬弄死了自己的親生兒子,直到最后,真相才因阿爾忒彌斯的出現而水落石出。
只是,事已至此,家庭悲劇已然釀成,一切早已無法挽回。
![]()
受此故事啟發,希臘著名的悲劇作家歐里庇得斯創作了著名的《希波呂托斯》,傳世至今。
這位淮德拉(Phaedra)的身世也頗有故事,她是阿里阿德涅的妹妹,與姐姐一樣,都是克里特島的公主。
要知道,阿里阿德涅愿意幫助忒修斯深入迷宮只是因為愛情,在誅殺了彌諾陶洛斯之后,忒修斯本想帶著阿里阿德涅和年紀尚幼的淮德拉回到雅典(一同過上幸福快樂的日子),不料,酒神巴克斯卻對忒修斯說阿里阿德涅是自己(看上)的女人,忒修斯畢竟只是凡人,搞不定神,也只能聽命。
![]()
都說男人最不能忘懷的是自己曾經迷戀卻得不到的,自然,在王后希波呂忒死后不久,忒修斯突然發現,如今長大后美麗善良的淮德拉簡直是阿里阿德涅的復刻版,遂第一時間迎娶為新王后。
但我想,除了淮德拉的美麗善良外,更重要的是她的年紀。
據神話中的描述,淮德拉和希波呂托斯是同歲!同!歲!
![]()
在影片中,出現的兩個角色安提俄珀(ANtiope)與墨拉尼佩(Melanippe),在劇情中的設定與希臘神話中是一致的,她們都是女王希波呂忒的姐妹。
另一方面,仨姐妹兒實則都是阿瑞斯的親女兒。
自然,這位戰神可以在高高的奧利匹斯山對她們充滿自信和慈愛意志堅定地說:
I am your father!
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.