![]()
葡語中“發(fā)展”可以根據(jù)語境用不同的表達(dá)方式,最常用的是:
1. desenvolver(動(dòng)詞)
表示“發(fā)展、推進(jìn)、開展”。
desenvolver um projeto ——開發(fā)一個(gè)項(xiàng)目
desenvolver a economia ——發(fā)展經(jīng)濟(jì)
2. desenvolvimento(名詞)
表示“發(fā)展、成長、進(jìn)步”。
desenvolvimento econ?mico ——經(jīng)濟(jì)發(fā)展
desenvolvimento pessoal ——個(gè)人發(fā)展
3. crescer / crescimento
偏向“增長、成長”。
crescimento da empresa ——公司增長
crescimento populacional ——人口增長
4. evoluir / evolu??o
表示“演變、進(jìn)化、提升”。
evoluir profissionalmente ——職業(yè)上有所發(fā)展(提升)
evolu??o tecnológica ——技術(shù)發(fā)展
常見用法句子:
1.O país está em desenvolvimento.
國家正在發(fā)展中。
2.A empresa pretende desenvolver novos produtos.
公司打算開發(fā)新產(chǎn)品。
3.Ele passou por um grande desenvolvimento pessoal.
他經(jīng)歷了很大的個(gè)人成長(發(fā)展)。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.