信號山·青島溫度：“美國老王”獻聲地鐵 用聲音拉近青島與世界的距離

來源： 信網(wǎng) 責編：李源菁 2025-12-18 10:39:37

青島地鐵開通十周年，助力這座開放的國際化城市駛向更加美好的未來。(來源：信網(wǎng))

來自美國的王瑞安（Adrian）是青島地鐵英文播報員，也是無數(shù)人“未見其人，只聞其聲”的隱藏乘車“搭子”。在話筒之外，他深度融入了青島的生活，向世界呈現(xiàn)著這座城市國際化進程中的人情味。（詳見《“美國老王”在青島播報地鐵英文站名 “Dear passengers”原來是他的聲音》）

專業(yè)的英文播報，在便利外國友人通行的同時，也悄然遞出一張城市國際化的“聲音名片”。王瑞安以其標準的發(fā)音與親和的語氣，成為了這張“名片”的生動詮釋。面對沒有英文翻譯的中文站名，他通過練習確保發(fā)音準確，這份用心為來自世界各地的乘客提供了清晰的指引，折射出城市管理者在細節(jié)處的考量，讓“國際化”從口號落地為可感知的日常服務。

這個故事更動人的地方，在于聲音背后那個“融入”的靈魂。王瑞安不僅是青島地鐵英文播報的提供者，更是這座城市生活的參與者。通過配音工作，王瑞安以獨特視角讀懂了青島的地理脈絡，他知道從黃島坐地鐵一個多小時就能抵達五四廣場，也熟悉開往即墨的藍谷快線沿途的嶗山風光；他的生活與這座城市的煙火氣緊密相連，逛團島市場買海貨，流連于李村、呂家莊夜市的喧鬧中，甚至親手制作過王哥莊饅頭、體驗過采摘嶗山茶，能脫口而出“吃蛤蜊，哈啤酒”的方言。他將這些經(jīng)歷分享在社交平臺，像朋友一樣與中國網(wǎng)友互動。于是，他的聲音早已超越了簡單的語言播報，成為溫暖的紐帶，拉近人與人、人與城的距離。

王瑞安把青島比作遠在大洋彼岸的家鄉(xiāng)羅德島，這份“此心安處是吾鄉(xiāng)”的歸屬感，讓每一位遠道者都能感到暖意。青島已14次入選“最具吸引力的中國城市”榜單前十，其魅力不僅在于自然風光，更在于深入肌理的人文環(huán)境。在青島生活的這些年，王瑞安結識了來自世界各地的朋友，他們在此工作、生活，而本地人早已習慣了外國人的存在，這種平等、友善的相處日常，無聲地印證著這座城市“海納百川”的開放氣質。

與此同時，一座城市真正的國際化，遠不止于林立的高樓與增長的GDP，而體現(xiàn)在具體、鮮活的日常里，更在于能否形成一種文化上包容、情感上認同、發(fā)展上共贏的生態(tài)，安放每一位異鄉(xiāng)人的生活與夢想。“王瑞安們”的存在與活躍，是這種健康、有活力的國際化生態(tài)具象化的體現(xiàn)，他們不僅是城市的融入者，更成為文化交流的橋梁，在細微處化解著可能存在的文化誤解，于無形中塑造著城市的親和力。

王瑞安正是其中的典范，他通過鏡頭真實地記錄青島的美食、風景，持續(xù)展示著這座城市宜居、宜業(yè)、宜游的多元魅力，憑借自然親切的風格吸引了眾多海內外粉絲，用自身的選擇與熱愛向世界宣告：這里不僅是投資熱土、旅游勝地，更是可以安放生活、實現(xiàn)價值、有歸屬感的家園。

這種溫暖的“雙向奔赴”，拉近了青島與世界的距離。因此，當王瑞安說出“想在青島繼續(xù)生活下去”時，我們看到的是一幅充滿真誠信任與友好善意的“微觀外交”圖景，這正是一座城市無法用數(shù)據(jù)衡量，卻最具分量的軟實力。

信網(wǎng)評論員 戴慧慧

[來源：信網(wǎng) 編輯：李源菁]