近日,百雀羚攜手蘇州玉雕非遺傳承人程磊,將其精心創(chuàng)作的“玉齡琮光系列”作品正式捐贈給中國民族文化藝術基金會,這一舉措不僅是一次簡單的物之移交,更是在非遺傳承領域開啟了一場關于價值流轉(zhuǎn)與創(chuàng)新的當代實踐。
“玉齡琮光系列”作品承載著獨特的東方美學理念,成為百雀羚2025年高端護膚線“靈玉系列”的重要靈感源泉。“靈玉系列”以和田玉等優(yōu)質(zhì)材質(zhì)為載體,巧妙融合非遺玉雕技藝,一經(jīng)推出便廣受關注。市場表現(xiàn)更是亮眼,靈玉面霜首批上市迅速售罄,在電商大促中單場活動銷量更突破20萬件。此次捐贈的特別款,在延續(xù)原系列文化脈絡的同時,實現(xiàn)了從“使用”到“收藏”的維度跨越,完成了一次文化升維。
![]()
捐贈的核心并非“玉”本身,而是程磊賦予的“轉(zhuǎn)譯”。她沒有復刻古老玉琮形制,而是將天圓地方宇宙觀凝練為外方內(nèi)圓生命姿態(tài),使作品超越工藝品范疇,為傳統(tǒng)注入鮮活的當代表達。
據(jù)悉,此次捐贈將啟動一套精密的可持續(xù)機制,非單向進行,旨在構建可持續(xù)文化循環(huán)。作品的藝術價值通過專業(yè)平臺得到確認與傳遞,由此轉(zhuǎn)化的資金,再經(jīng)由中國民族文化藝術基金會的專業(yè)系統(tǒng),精準注入非遺保護與發(fā)展的脈絡之中。
![]()
百雀羚集團副總裁何卉嫻指出,文化傳承需要“可持續(xù)的機制”,捐贈并非終點,而應成為啟動一個能夠自我延續(xù)的價值閉環(huán)的關鍵一步。中國民族文化藝術基金會副理事長兼秘書長高廣旭先生表示,相關的公益款項會用于支持非遺的傳承與發(fā)展。這意味著,通過這一閉環(huán),凝結于作品中的文化價值被重新激活,轉(zhuǎn)化為推動技藝傳承與創(chuàng)新的持續(xù)動力。這體現(xiàn)了非遺保護從單一的項目扶持,向構建長效循環(huán)生態(tài)的系統(tǒng)性思路轉(zhuǎn)變。
品牌與基金會的攜手并非簡單的資源聯(lián)動,而是基于雙方在各自領域深刻理解之上的優(yōu)勢互補。品牌善于洞察當代語境,將文化內(nèi)涵轉(zhuǎn)化為有傳播力的敘事與體驗;基金會憑借公信力與專業(yè)體系,確保文化善意科學長效落地。
這種協(xié)作超越傳統(tǒng)捐贈模式,形成目標一致的長期伙伴關系,旨在讓非遺不僅作為“被保護的遺產(chǎn)”存續(xù),更能成為融入當代社會、滋養(yǎng)未來的“活的文化資源”。此次合作正是通過建立系統(tǒng)性的支持框架,為這一愿景的實現(xiàn)提供了一種可行路徑。
![]()
據(jù)了解,該作品此前已作為文化信使在國際多場合亮相,成為中國美妝文化出海的標志。此次捐贈為古老智慧重獲新生提供路徑,啟發(fā)面向未來的文化延續(xù)模式。
來源:中國日報網(wǎng)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.