德國乒協：樊振東以近乎令人敬畏的常規方式接受了他的勝利

薩爾布呂肯乒乓球隊在其"三冠王"任務中取得了首場勝利：在周日的德國杯四強賽中，由樊振東領銜的球隊歷史上第三次贏得了德國杯冠軍！

獲得MVP的奪冠大功臣樊振東開心大笑，與隊友們雀躍歡慶。小胖賽后表示："我對贏得冠軍感到非常高興，這是我的第一次四強賽，非常有趣。今天是我職業生涯中的一個特殊時刻。我希望未來能再次參加這項賽事。"

在烏爾姆/新烏爾姆的ratiopharm競技場5200名球迷面前，薩爾布呂肯以3:1戰勝富爾達（TTC Rh?nSprudel Fulda-Maberzell）隊，捧得獎杯。

樊振東以近乎令人敬畏的常規方式接受了他的勝利。在德國杯四強賽中，這位奧運會冠軍以3:0剛剛壓制住了迪米特里·奧恰洛夫，從而為薩爾布呂肯打開了通向冠軍的大門。一次短暫的握拳慶祝，一個點頭，向眾多亞洲球迷所在的觀眾席致意——在那一刻，習慣性沉著冷靜、腳踏實地的樊振東并沒有流露出更多情緒。然而，他本有充分的理由感到興奮：周日的這個冠軍為樊振東漫長的冠軍列表又增添了一座獎杯，也是他在德國的第一個冠軍。

德國杯四強賽賽果一覽

決賽

【薩爾布呂肯 – 富爾達 3:1】

樊振東 – 奧恰洛夫 3:0 (11:9, 11:9, 11:8)

帕特里克·弗朗西斯卡 – 魯文·菲盧斯 2:3 (10:12, 11:8, 11:9, 7:11, 12:14)

達科·約奇克 – 孟繁博 3:0 (11:6, 11:9, 11:8)

樊振東 – 魯文·菲盧斯 3:0 (11:8, 11:3, 11:6)

半決賽

【奧克森豪森 – 薩爾布呂肯 1:3】

戶上隼輔 – 達科·約奇克 3:0 (11:9, 11:9, 11:1)

蒂亞戈·阿比奧敦 – 樊振東 1:3 (5:11, 9:11, 13:11, 5:11)

尤利安·基里察 – 帕特里克·弗朗西斯卡 1:3 (11:6, 8:11, 8:11, 4:11)

戶上隼輔 – 樊振東 1:3 (12:10, 8:11, 6:11, 5:11)

【霍姆堡 – 富爾達 2:3】

橫谷晟 – 迪米特里·奧恰洛夫 0:3 (5:11, 8:11, 7:11)

Csaba Andras – 魯文·菲盧斯 0:3 (11:13, 7:11, 10:12)

Ivor Ban – 喬納森·格羅特 3:1 (8:11, 11:9, 11:8, 11:6)

橫谷晟 – 魯文·菲盧斯 3:2 (5:11, 6:11, 11:9, 11:7, 11:7)

Ivor Ban/Csaba Andras – 奧恰洛夫/孟繁博 2:3 (8:11, 11:4, 11:9, 11:13, 3:11)

在烏爾姆/新烏爾姆的ratiopharm競技場，薩爾布呂肯以3:1擊敗了富爾達隊，從而在"三冠王"任務中樹立了第一個里程碑。薩爾布呂肯隊在夏季簽下樊振東，不僅在全德國引發了乒乓球熱潮，也使自己在所有比賽中一躍成為奪冠熱門。在本賽季的德甲乒乓球聯賽和冠軍聯賽中，薩爾布呂肯隊仍有其他奪冠機會：在德甲聯賽中，這支薩爾州球隊作為積分榜第二名正朝著季后賽邁進；在冠軍聯賽中，他們將在四分之一決賽中對陣GV Hennebont TT。

薩爾布呂肯繼2012年和2022年后，第三次贏得杯賽冠軍。

過去兩年，薩爾布呂肯隊均屈居亞軍，2024年輸給了波鴻杜塞爾多夫隊（0:3），2025年輸給奧克森豪森隊（1:3）。如今，薩爾布呂肯隊的榮譽柜里總共陳列著八座獎杯。而富爾達隊則再次與首度奪冠失之交臂。

在2013年至2016年間，富爾達隊曾連續四次進入杯賽決賽，但每次都輸給了波鴻杜塞爾多夫隊。盡管如此，富爾達隊教練孟清雨（音譯）總體上對球隊的表現感到滿意。"薩爾布呂肯擁有三位絕對頂尖的球員，對陣他們中的任何一位對我們來說都非常困難，"他說。"祝賀薩爾布呂肯。盡管輸掉了比賽，我仍然為我的球員感到非常自豪，他們付出了一切。"

弗朗西斯卡："為整個團隊和整個俱樂部感到非常自豪"

樊振東戰勝奧恰洛夫的比賽是一場精彩絕倫、高水平決賽的序曲。因為富爾達隊在德國"奧運先生"失利后并未氣餒，而是令人震驚地發起了反擊。魯文·菲盧斯對陣帕特里克·弗朗西斯卡時打出了頂級水平，即使面對薩爾布呂肯球員強有力的進攻也毫不慌亂。菲盧斯屢屢反擊得手，例如在第一局8:10落后時，以及在第二局0:6落后時。在第五局，這位富爾達選手最終挽救了弗朗西斯卡的一個賽點，并以14:12、總比分3:2為富爾達扳平了總比分。

"我投入了一切——并且得到了回報，"菲盧斯賽后說道。然而，隨后的單打比賽又回到了奪冠熱門的手中：達科·約奇克以3:0擊敗了孟繁博，樊振東則以3:0戰勝菲盧斯，鎖定了杯賽冠軍。

"與過去幾年相比，我們感受到了更大的壓力，"弗朗西斯卡談到薩爾布呂肯隊作為熱門的角色時說。"奪冠是我們的主要目標。因此，我為整個團隊和整個俱樂部感到非常自豪——還因為我們始終相互支持。我們走過了一條漫長的道路，今天以贏得杯賽冠軍而加冕。"

"對銀牌感到高興"：富爾達祝賀薩爾布呂肯

在決賽奪冠之前，薩爾布呂肯隊在半決賽中成功遏制了衛冕冠軍。對陣奧克森豪森隊，薩爾布呂肯隊以3:1獲勝。"你能感覺到每個人都在燃燒，"弗朗西斯卡甚至在比賽開始前就談到了薩爾布呂肯隊的奪冠渴望。只有雙打世界冠軍戶上隼輔（以3:0戰勝達科·約奇克）為奧克森豪森隊贏得了一分。

富爾達隊在同時進行的另一場半決賽中以3:2險勝霍姆堡（TTC OE Bad Homburg）隊。這支由傳奇教練赫爾穆特·漢普爾執教的陶努斯球隊在四分之一決賽中令人震驚地淘汰了杯賽紀錄冠軍波鴻杜塞爾多夫隊（3:2），從而成為當前杯賽賽季的一大黑馬。"總的來說，我們可以得出一個積極的結論。我們想進入決賽，我們做到了，"菲盧斯說。"我們必須承認，薩爾布呂肯是更好的球隊，因此當之無愧地獲勝。所以總的來說，我們對銀牌感到非常高興。"

5200名球迷創造了新紀錄

球迷們再次蜂擁而至德國杯四強賽，創造了新的上座率紀錄，并營造了夢幻般的氛圍。5200名觀眾使場館座無虛席，他們響亮的助威也為奪冠創造了絕佳的條件。"我們經歷了一場精彩的四強賽，擁有杰出的氛圍和世界級的乒乓球水平，"德甲乒乓球有限公司總經理尼科·斯特勒說。"我們非常高興和欣喜能有這樣的賽事，而且我今天就可以說，下個賽季我們還將繼續在ratiopharm競技場舉辦。因為我們得到了整個地區的大力支持。衷心感謝烏爾姆市和新烏爾姆市、眾多贊助商和合作伙伴以及所有工作人員的巨大付出，沒有他們，這項賽事是不可能舉辦的。"

不僅在ratiopharm競技場內熱情高漲，媒體反響也非常熱烈。德國杯四強賽再次獲得了廣泛的關注。當天的所有三場比賽均在Dyn平臺進行了直播，并可以在該平臺觀看回放以及各種集錦片段。除了國內轉播外，該賽事還在全球多個國家播出，其中包括中國，德甲聯賽的比賽也定期在中國轉播。德國杯四強賽的精彩集錦將在ARD電視臺的"體育秀"節目、薩爾廣播電視臺一檔30分鐘的特別節目以及西南廣播電視臺和黑森廣播電視臺的各種新聞節目中播出。

乒乓網胡清源