一、什么罪名
2026年1月,美國(guó)司法部對(duì)美聯(lián)儲(chǔ)主席杰羅姆·鮑威爾(Jerome H. Powell)發(fā)起了刑事調(diào)查,調(diào)查的核心問(wèn)題是:
![]()
鮑威爾在國(guó)會(huì)聽證會(huì)上關(guān)于美聯(lián)儲(chǔ)總部翻修工程的陳述是否存在誤導(dǎo)性或虛假成分。
解釋一下這個(gè)罪名,一個(gè)樓裝修說(shuō)法不一致,怎么會(huì)變成刑事調(diào)查?
如果一個(gè)政府高官在國(guó)會(huì)作證時(shí),故意作出重大虛假或誤導(dǎo)性陳述,那在美國(guó)是刑事犯罪。
因?yàn)樵诿绹?guó)制度里,國(guó)會(huì) = 監(jiān)督行政權(quán)和獨(dú)立機(jī)構(gòu)的最高權(quán)力機(jī)關(guān)。
當(dāng)你在國(guó)會(huì)作證,你不是在開記者會(huì),也不是在應(yīng)付媒體,你是在宣誓后向國(guó)家權(quán)力機(jī)關(guān)提供事實(shí)。
![]()
所以美國(guó)法律專門有幾條“殺傷力極強(qiáng)”的刑事罪名:最核心的一條(18 U.S.C. § 1001)
向聯(lián)邦政府提供虛假陳述罪
它規(guī)定任何人在聯(lián)邦事務(wù)中,故意作出重大虛假、隱瞞或誤導(dǎo)性陳述,都構(gòu)成重罪。
這項(xiàng)翻修工程預(yù)算原先約25億美元,較早期估算高出約7億美元。
所以,美國(guó)檢察機(jī)關(guān)正在審查鮑威爾在2025年6月國(guó)會(huì)聽證中所作的相關(guān)陳述,并對(duì)比內(nèi)部文件與實(shí)際規(guī)劃。
到目前為止,僅是調(diào)查與傳票階段,尚未對(duì)鮑威爾提出正式起訴。在美國(guó)法律體系里,調(diào)查≠起訴,更不能等同于定罪。
![]()
二、鮑威爾與特朗普的不和
更好理解這個(gè)調(diào)查,不僅要看法律文本,還要看更大的政治背景。
鮑威爾是由特朗普在2017年首次提名為美聯(lián)儲(chǔ)主席,后來(lái)又在拜登政府時(shí)期繼續(xù)擔(dān)任。
但自2025年起,特朗普對(duì)鮑威爾發(fā)起了持續(xù)且尖銳的批評(píng):
批評(píng)他沒有大幅降息以刺激經(jīng)濟(jì);
公開稱鮑威爾“不稱職”甚至應(yīng)該被撤職;
公開質(zhì)疑美聯(lián)儲(chǔ)翻修工程預(yù)算超支。
![]()
鮑威爾方面則回應(yīng)稱,這次調(diào)查與其拒絕迎合總統(tǒng)的利率政策期望有關(guān),是政治壓力的一部分,而不是單純的法律問(wèn)題。
他在公開聲明中指出,這次行動(dòng)前所未有,并強(qiáng)調(diào)美聯(lián)儲(chǔ)是根據(jù)經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)和公眾利益來(lái)設(shè)定政策,而不是為了滿足政治壓力。
特朗普隨后否認(rèn)自己直接參與調(diào)查,但繼續(xù)批評(píng)鮑威爾的政策立場(chǎng)。
三、美聯(lián)儲(chǔ)是什么?
理解鮑威爾這次的刑事調(diào)查,還需要了解美聯(lián)儲(chǔ)(Federal Reserve)在美國(guó)制度中的特殊地位。
美聯(lián)儲(chǔ)是美國(guó)的中央銀行,負(fù)責(zé)制定貨幣政策、調(diào)控利率和維護(hù)金融穩(wěn)定。
它依法享有獨(dú)立性:總統(tǒng)不能直接指揮其利率決策,也不能隨意罷免主席或理事,除非法院認(rèn)定其存在嚴(yán)重不當(dāng)行為。
![]()
為什么要獨(dú)立?
貨幣政策如果受短期政治目標(biāo)左右,可能導(dǎo)致高通脹、金融泡沫或經(jīng)濟(jì)動(dòng)蕩。美聯(lián)儲(chǔ)的獨(dú)立性設(shè)計(jì),就是為了讓決策基于經(jīng)濟(jì)現(xiàn)實(shí),而不是政治議程。
因此,鮑威爾與總統(tǒng)之間的摩擦,不僅是個(gè)人矛盾,更像一個(gè)掌管國(guó)家“印鈔機(jī)”的人,堅(jiān)持按規(guī)則辦事;而總統(tǒng)想讓他配合政治目標(biāo)多放水。
兩邊誰(shuí)都不肯退,于是變成了一場(chǎng)制度層面的較量。
![]()
四、這次調(diào)查的流程
美國(guó)司法部在2025年11月獲授權(quán),開始審查鮑威爾在國(guó)會(huì)聽證上的陳述與相關(guān)文件,聚焦翻修工程的成本和描述是否存在誤導(dǎo)性。
2026年1月,司法部向美聯(lián)儲(chǔ)發(fā)出大陪審團(tuán)傳票,要求提供相關(guān)文件、內(nèi)部資料和證詞,并威脅可能提出刑事起訴。
不過(guò)傳票并不等于起訴。只要檢察官認(rèn)為有合理理由進(jìn)行調(diào)查,他們就可以召集大陪審團(tuán)、發(fā)出傳票、審查證據(jù)。
這是調(diào)查階段的標(biāo)準(zhǔn)程序,并不是對(duì)任何人的定罪。
![]()
誰(shuí)決定能不能起訴鮑威爾?
不是特朗普,不是司法部長(zhǎng),甚至也不是檢察官本人。
而是一群普通公民。這群人就是大陪審團(tuán)。
大陪審團(tuán)通常由 16–23 名普通公民組成,他們的任務(wù)只有一個(gè),判斷有沒有“合理根據(jù)”,認(rèn)為某人可能犯了聯(lián)邦罪。
所以現(xiàn)在檢察官正在做的事,是收集文件,比對(duì)鮑威爾在國(guó)會(huì)的證詞,調(diào)取內(nèi)部預(yù)算和溝通記錄,詢問(wèn)相關(guān)證人。然后把這些材料呈給大陪審團(tuán)。
![]()
大陪審團(tuán)要投票判斷三件事:
1. 鮑威爾對(duì)國(guó)會(huì)的證詞中,是否存在實(shí)質(zhì)性不真實(shí)或誤導(dǎo)性的陳述;
2. 這種不真實(shí)陳述是否是故意的,而不是記錯(cuò)、誤解或表達(dá)分歧;
3. 是否存在足夠的合理根據(jù)(probable cause)認(rèn)為這構(gòu)成了聯(lián)邦犯罪。
注意,這個(gè)階段不要求“證明有罪”,也不要求“超出合理懷疑”。
他們只是在判斷一件事,這個(gè)案子值不值得被當(dāng)作一樁刑事案件來(lái)追究。
如果至少 12 名大陪審員 投票認(rèn)為,現(xiàn)有證據(jù)已經(jīng)足以支持對(duì)鮑威爾啟動(dòng)刑事追究,大陪審團(tuán)就會(huì)簽發(fā)一份起訴書。
到這一步,鮑威爾才會(huì)在法律上正式成為刑事被告。
如果達(dá)不到 12 票,大陪審團(tuán)就會(huì)給出不予起訴,要么調(diào)查結(jié)束,要么檢察官補(bǔ)充證據(jù)后再重新提交。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.