<cite id="ffb66"></cite><cite id="ffb66"><track id="ffb66"></track></cite>
      <legend id="ffb66"><li id="ffb66"></li></legend>
      色婷婷久,激情色播,久久久无码专区,亚洲中文字幕av,国产成人A片,av无码免费,精品久久国产,99视频精品3
      網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號 > 正文 申請入駐

      研究者披露:詩人迪倫·托馬斯曾是“抄襲狂”?

      0
      分享至

      作為詩人,迪倫·托馬斯擁有很多擁躉。

      近日,長期研究迪倫·托馬斯的學(xué)者及出版商卻披露稱,年輕時(shí)的托馬斯是個(gè)屢屢抄襲他人的剽竊者,經(jīng)常肆意抄襲他人的作品。這一發(fā)現(xiàn)引發(fā)了讀者及出版界的極大爭議。

      編譯丨張婷

      近日,據(jù)英國《獨(dú)立報(bào)》報(bào)道,出版商兼意大利語譯者亞歷山德羅·加倫齊表示,年輕時(shí)的托馬斯是個(gè)屢屢抄襲他人的剽竊者,經(jīng)常肆意抄襲他人的作品。亞歷山德羅·加倫齊已發(fā)現(xiàn)了至少十幾例抄襲詩作的案例,并指出所謂的剽竊行為的規(guī)模比之前所認(rèn)為的要大得多。

      托馬斯的代表作包括 1953 年的《牛奶樹下》和 1951 年的《不要溫和地走進(jìn)那個(gè)良夜》。此前,就有研究指出他在早期的一些詩作中,抄襲了其他人的作品。亞歷山德羅·加倫齊表示,他已發(fā)現(xiàn)了至少十幾例抄襲詩作的案例,并指出所謂的剽竊行為的規(guī)模比之前所認(rèn)為的要大得多。

      加倫齊在為英國《泰晤士文學(xué)增刊》撰寫的文章中指出,在托馬斯所在的學(xué)校雜志上發(fā)表的 10 首詩,以及在英國《威爾士先驅(qū)報(bào)》上發(fā)表的兩首詩,都是抄襲了其他作家的作品。

      1925 年,托馬斯開始就讀于斯旺西文法學(xué)校,當(dāng)時(shí)他才 10 歲多一點(diǎn)。他的父親在該校任教,并負(fù)責(zé)管理學(xué)校的雜志。人們普遍認(rèn)為,他自幼便展現(xiàn)出了非凡的天賦,盡管他性格任性,且在除英語之外的其他科目上成績不佳。

      但加倫齊表示,在為一本新書搜集托馬斯早期的所有詩作時(shí),他意外地有了“令人震驚”的發(fā)現(xiàn)。這位“終身崇拜者”表示,托馬斯所抄襲的許多詩作都曾發(fā)表在《少年世界報(bào)》上。該報(bào)是一份長期出版的刊物,深受當(dāng)時(shí)青少年的喜愛。

      托馬斯那首詼諧的民謠《他的表演集》,據(jù)說是 1926 年 12 月時(shí) 12 歲的托馬斯所作,據(jù)說其內(nèi)容是“幾乎逐字逐句”地照搬自阿奇博爾德·JA·威爾遜所作的《他所知曉的唯一作品》這首詩。

      海倫·埃爾倫頓所著的《第二佳作》據(jù)說又以托馬斯的名義出現(xiàn)在了學(xué)校雜志上。而另一篇關(guān)于戰(zhàn)爭中遇難者的《守望者》也如此,這篇作品是由另一位《男孩的家園》的撰稿人查爾斯·英格拉姆·斯坦利所寫,而非托馬斯所作。

      加倫齊在其《泰晤士報(bào)文學(xué)增刊》的文章中寫道:“他并非只是從其他作品中汲取靈感、模仿或戲仿這些作品,如他后來所聲稱的那樣,而是大量抄襲了其他作者的作品,有時(shí)會(huì)更改標(biāo)題或幾處文字,或許是為了逃避被發(fā)現(xiàn)。”

      他向英國《泰晤士報(bào)》透露,他和他的團(tuán)隊(duì)已經(jīng)確認(rèn)在 1926 年 12 月至 1931 年 7 月期間發(fā)表的 12 首詩中存在抄襲行為,但同時(shí)補(bǔ)充說,他們懷疑還有“另外十幾首”是從其他作者的作品中抄襲而來的。

      這 24 首詩都將收錄在托馬斯詩歌的新版中,并以“抄襲及可疑之作”這一標(biāo)題單獨(dú)列出。該新版詩集將于本月晚些時(shí)候由阿爾瑪出版社出版。

      加倫齊表示,盡管這一發(fā)現(xiàn)令他感到“震驚”和“沮喪”,但他并不認(rèn)為這會(huì)損害托馬斯其余作品的聲譽(yù)。他說:“他是一位勇于嘗試的現(xiàn)代派詩人,其詩歌節(jié)奏的獨(dú)特性給他留下了深刻的影響。但從個(gè)人角度來看,發(fā)現(xiàn)他欺騙了同行和家人,這的確令人非常失望。”

      參考資料:

      (1)https://www.the-independent.com/arts-entertainment/books/news/dylan-thomas-plagiarist-poet-b2896764.html

      本文為編譯內(nèi)容。編譯:張婷;編輯:走走;校對:盧茜。歡迎轉(zhuǎn)發(fā)至朋友圈。



      了解2025新京報(bào)年度閱讀推薦書單

      特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

      Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

      相關(guān)推薦
      熱點(diǎn)推薦
      3月22日NBA直播時(shí)間表:央視直播太陽VS雄鹿,湖人沖擊9連勝

      3月22日NBA直播時(shí)間表:央視直播太陽VS雄鹿,湖人沖擊9連勝

      薇說體育
      2026-03-21 16:16:10
      黃和院士再獲提拔重用,或?qū)⒊山K省屬高校首位院士校長

      黃和院士再獲提拔重用,或?qū)⒊山K省屬高校首位院士校長

      百家論大學(xué)
      2026-03-21 09:05:07
      比白發(fā)更可怕的是“中國式大爺發(fā)型”,自以為時(shí)髦,實(shí)際油膩土氣

      比白發(fā)更可怕的是“中國式大爺發(fā)型”,自以為時(shí)髦,實(shí)際油膩土氣

      淡淡稻花香s
      2026-03-19 03:53:49
      1908年,廣東男子到新西蘭淘金,118年后,42歲混血孫子跨國尋親

      1908年,廣東男子到新西蘭淘金,118年后,42歲混血孫子跨國尋親

      愛下廚的阿釃
      2026-03-21 11:08:30
      要么投降,要么死在洞里——內(nèi)塔尼亞胡拒絕放走被困地道的哈馬斯

      要么投降,要么死在洞里——內(nèi)塔尼亞胡拒絕放走被困地道的哈馬斯

      桂系007
      2025-11-05 23:52:21
      全集團(tuán)降薪40%

      全集團(tuán)降薪40%

      新浪財(cái)經(jīng)
      2026-03-19 11:43:53
      回大陸后我才敢說:真正的臺(tái)灣省,和網(wǎng)上說的根本不一樣

      回大陸后我才敢說:真正的臺(tái)灣省,和網(wǎng)上說的根本不一樣

      番外行
      2026-03-21 13:49:30
      兩國投下反對票,歐盟對烏900億貸款未獲通過,澤連斯基態(tài)度軟化

      兩國投下反對票,歐盟對烏900億貸款未獲通過,澤連斯基態(tài)度軟化

      藍(lán)色海邊
      2026-03-21 15:39:57
      朱棣在榆木川離世,榆木川位于現(xiàn)在的哪里?說出來你可能不信

      朱棣在榆木川離世,榆木川位于現(xiàn)在的哪里?說出來你可能不信

      歷史點(diǎn)行
      2026-03-21 02:11:54
      張鎮(zhèn)麟全家落戶上海,豪車遼寧牌上街引關(guān)注

      張鎮(zhèn)麟全家落戶上海,豪車遼寧牌上街引關(guān)注

      TVB的四小花
      2026-03-21 08:14:35
      46% 的博士生要從事副業(yè)來維持生計(jì),Nature 最新調(diào)查

      46% 的博士生要從事副業(yè)來維持生計(jì),Nature 最新調(diào)查

      生物學(xué)霸
      2026-03-20 17:34:58
      李漢俊被捕即遭處決,妻子攜三子深山避難二十年,子女皆成棟梁。

      李漢俊被捕即遭處決,妻子攜三子深山避難二十年,子女皆成棟梁。

      嘮叨說歷史
      2026-03-17 10:31:04
      壺口瀑布喊話大結(jié)局:景區(qū)登門道歉,當(dāng)事人松口,投訴者反倒被查

      壺口瀑布喊話大結(jié)局:景區(qū)登門道歉,當(dāng)事人松口,投訴者反倒被查

      冒泡泡的魚兒
      2026-03-21 08:47:50
      送外賣北大學(xué)子曾是高考市第一名 外賣平臺(tái)稱其實(shí)僅跑了5單 本人回應(yīng)質(zhì)疑

      送外賣北大學(xué)子曾是高考市第一名 外賣平臺(tái)稱其實(shí)僅跑了5單 本人回應(yīng)質(zhì)疑

      封面新聞
      2026-03-19 16:00:21
      伊朗高層血流成河,內(nèi)塔尼亞胡別想善終

      伊朗高層血流成河,內(nèi)塔尼亞胡別想善終

      聽風(fēng)50
      2026-03-21 16:22:07
      廣東被江蘇隊(duì)絕殺郭士強(qiáng)無地自容,徐昕回歸之日就是杜鋒下課之時(shí)

      廣東被江蘇隊(duì)絕殺郭士強(qiáng)無地自容,徐昕回歸之日就是杜鋒下課之時(shí)

      姜大叔侃球
      2026-03-21 17:17:30
      等我們老了,最扎心的從不是病與死,而是這無聲的“潰敗”

      等我們老了,最扎心的從不是病與死,而是這無聲的“潰敗”

      青蘋果sht
      2026-03-18 05:35:16
      為什么現(xiàn)在招聘越來越難!網(wǎng)友:忽悠一個(gè)算一個(gè)

      為什么現(xiàn)在招聘越來越難!網(wǎng)友:忽悠一個(gè)算一個(gè)

      另子維愛讀史
      2026-03-20 19:41:56
      伊朗總統(tǒng)被曝欲辭職,打卡塔爾是伊朗敗筆

      伊朗總統(tǒng)被曝欲辭職,打卡塔爾是伊朗敗筆

      名人茍或
      2026-03-20 11:39:41
      湖人消息:東契奇創(chuàng)造歷史,小里低迷原因曝光,戰(zhàn)魔術(shù)出場更新

      湖人消息:東契奇創(chuàng)造歷史,小里低迷原因曝光,戰(zhàn)魔術(shù)出場更新

      冷月小風(fēng)風(fēng)
      2026-03-21 14:13:32
      2026-03-21 17:32:49
      新京報(bào)書評周刊 incentive-icons
      新京報(bào)書評周刊
      最專業(yè)的書評,最權(quán)威的文化
      12964文章數(shù) 210684關(guān)注度
      往期回顧 全部

      藝術(shù)要聞

      貴州山里的“小香港”,曾經(jīng)上萬人熱火朝天,現(xiàn)在只剩一片荒涼

      頭條要聞

      伊朗發(fā)射3800公里射程的導(dǎo)彈 最令美軍戰(zhàn)栗的細(xì)節(jié)披露

      頭條要聞

      伊朗發(fā)射3800公里射程的導(dǎo)彈 最令美軍戰(zhàn)栗的細(xì)節(jié)披露

      體育要聞

      誰在決定字母哥未來?

      娛樂要聞

      CMG盛典獲獎(jiǎng)名單:章子怡高葉同獲影后

      財(cái)經(jīng)要聞

      通脹警報(bào)拉響,加息潮要來了?

      科技要聞

      宇樹招股書拆解,人形機(jī)器人出貨量第一!

      汽車要聞

      小鵬汽車2025年Q4盈利凈賺3.8億 全年?duì)I收767億

      態(tài)度原創(chuàng)

      教育
      時(shí)尚
      藝術(shù)
      健康
      本地

      教育要聞

      男子分享:一定告訴孩子花錢要看能力

      瞿穎:別催了,不想太紅

      藝術(shù)要聞

      貴州山里的“小香港”,曾經(jīng)上萬人熱火朝天,現(xiàn)在只剩一片荒涼

      轉(zhuǎn)頭就暈的耳石癥,能開車上班嗎?

      本地新聞

      春色滿城關(guān)不住|紹興春日頂流,這片櫻花海藏不住了

      無障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版