浙江
這兩天，新一期《連線》雜志的中國特輯被廣泛熱議。公眾號“衛夕指北”的衛夕君做了專門分析，橙柿互動記者也找到雜志翻閱了一下。
1.這一期確實稱得上是“特輯”，因為除了零星幾頁廣告，全部都和中國有關。特輯的標題是《Make America China Again》，大家覺得怎么翻譯？
這當然不是《連線》第一次將目光對準中國，去年他們專門開設“中國智造”簡報，這組重磅特輯應該是籌劃許久。引發他們對中國強烈關注的是DeepSeek-R1的橫空出世、TikTok事件、Labubu火爆全球等等。
2.報道封面是熟悉的MAGA帽子，數月前它被視為對特朗普政府的嘲笑：攻擊中國卻又離不開中國。
這也奠定了整個特輯的基調，雖然十幾個記者奔赴北京、上海、杭州、連云港等地實地采訪，但多少帶著審慎的目光，甚至還戴著“有色眼鏡”，一些文字和配圖并不那么友好。
《連線》雜志記者給使用小天才手表的中國少年拍的照片
比如在介紹光伏裝機量時，特地在括號里注明“全球最大污染國”，有意無意強調中國有全世界最多的攝像頭（其實有更多其他案例可以引用），等等。
3.報告涉及很多方面：人形機器人、新能源電池、水晶產業、基因編輯、娛樂產業（移動互聯網應用、動畫和AI男友）、小天才電話手表、新消費品牌、跨國收養、太空競賽、電信詐騙等。
圖片來源：《連線》雜志
提到了宇樹科技、智源研究院、優必選、MniMax旗下的AI角色扮演社交應用星野、DeepSeek、小紅書、王者榮耀、拼多多、支付寶、Labubu、Manner、美團充電寶、霸王茶姬等產品和品牌。它們被稱為中國的“本土英雄”，不少在全球也有廣泛影響力。
4.報道確實在客觀層面肯定了過去10年“中國制造”向“中國創造”進步的事實，而且在軟實力和硬科技領域“兩開花”，比如中國電動貨車銷量超1600萬輛，是美國的50多倍，去年上半年Labubu銷售額超過6.7億美元。
盡管許多事實是為了給美國當局政府施壓，但確實意味著“中國創造”的影響力已經龐大到這家過去40多年絕大多數時間聚焦硅谷的媒體不得不把目光投向我們。
5.“大中國”的正反兩面：報道最后落腳到一個“大”字，作者說強調中國若是有特點，那毋庸置疑就是“大”。他們列舉了一長串的事實，《哪吒2》全球票房收入7億美元，成為全球最賣座的動畫（在那個篇章，作者說自己看哭了）。
其他還包括：
中國高鐵運營里程達31947公里，而美國國家鐵路公司Amtrak的2.1萬英里線路幾乎無高速鐵路。
去年中國瀏陽無人機表演中，256架無人機由單一電腦控制創世界紀錄。2025年上半年中國新增光伏裝機容量256吉瓦，超過其他國家總和兩倍。
中國公司遠大集團用18小時建成10層樓宇，克隆"超級奶牛"年產奶量達普通美國奶牛的兩倍。
中國作為全球最大紡織品生產國，年產生服裝廢料2600萬噸。
而大的另一面可能就是“控制”或者“失控”。以新能源為例，寧德時代為代表的中國企業擁有絕對實力，世界各國不得不采取開放合作的態度。
而在光伏市場，洶涌而來的低價產品正在第三世界國家掀起能源革命，造成一定混亂。
這篇報道甚至引用了毛主席的名言：革命不是請客吃飯，不是做文章，不是繪畫繡花，不能那樣雅致，那樣從容不迫，文質彬彬，那樣溫良恭儉讓。革命是暴動，是一個階級推翻一個階級的暴烈的行動。綠色技術革命亦非請客吃飯。
6.實際上，特輯里的許多報道直接把特朗普政府拉出來做參照。開篇語里直接表示：
當這個國家的總統承諾要“讓美國再次偉大”卻同時在拆解其產業根基時，中國領導人正悄然把握時機。這并非說中國經濟運轉完美無瑕。但在當今時代，“中國創造”的產物幾乎無所不包，并被世界其他地區熱切消費。
仿佛聽到硅谷精英們在喊話：看，中國是這么干的，如今他們有多強大！——回到封面的那頂帽子，上面寫的是Make America China again.
這在一定程度上代表了美國精英階層對中國微妙的情緒：焦慮、恐懼、憤怒、羨慕……他們確實看到了中國顯著的進步，特別是在科技領域，已經能和美國掰手腕，讓這些人感受到危險的來臨，所以不得不通過媒體向政府施壓。
但這種擔心里也夾雜著一絲恐懼，一是來自于中國產業進一步升級，徹底超越美國的恐懼。另一個恐懼是害怕美國在很多方面直接變成中國。
7.這種情緒我們在去年10月份感受過，《連線》雜志的前主編凱文·凱利受未來生活節的邀請，到杭州考察，走訪了Rokid、強腦科技、城市大腦等企業和機構，還發表了“未來10000天的可能”演講。
他直言不諱地表示，杭州行改變了他對未來的預測。比如關于腦機接口技術的普及，可能要比他想象的要提前。他也認為中國眾多團隊正在研發的智能眼鏡有望成為集“完美設計、精良性能”于一身的普適性產品，完全有可能成為“全球爆款”。
最后，我們將與他在西湖邊的專訪分享出來，看看這位大半職業生涯都在關注全球科技變革的觀察家是如何看待杭州和中國的。
橙柿互動·都市快報記者 梁應杰
編輯 高欣奕
審核 羅祎 陳欣文
校對 王建英
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
