從團結有序兩會看值得信賴的中國

英國天空新聞臺3月5日文章，原題：隨著美國引發混亂，中國傳遞了一個希望世界聽到的信息3月5日，北京下著雪，天安門廣場迎來了一場年度的政治活動——十四屆全國人大四次會議。這是一個充滿盛況與儀式感的時刻，也是一個能觀察到中國發展想法和愿景的時刻。來自中國各地的近3000名人大代表齊聚于此，他們都是立法機構的成員，其中許多人穿著少數民族的傳統服飾。他們來到這里是為了討論政策，并就相關法律草案進行投票。

毫無疑問的是，這一會議的壯觀場面令人印象深刻。今年，我們能更深入地了解中國的發展雄心可能是什么，因為今年是中國“十五五”開局之年，這一最新的五年規劃是一份戰略藍圖，勾勒了從2026年到2030年中國的發展方向。這一最新規劃將重點關注中國如何通過在高科技競賽中占據領先地位來實現真正的增長和成功，并致力于實現技術自主以及保障國家安全。

雖然中國兩會主要聚焦于國內政策，但中東局勢是不可回避的國際背景。事實上，中國所展現出的那種團結、有序與實力的場景，與世界所看到的、美國引發的混亂形成鮮明對比。這種對比表明，中國是值得信賴的強國。（作者海倫-安·史密斯）

《安哥拉日報》3月5日文章，原題：中國兩會：對發展的規劃副題：五年規劃是中國政治的綜合體現，因為它整合了國際戰略解讀、國內經濟的科學判斷、意識形態導向以及國家、市場和社會之間的協調架構今年召開的中國兩會需要我們進行深入分析，因為我們正處于這一戰略架構正式轉化為下一個發展周期規范性指導方針的關鍵時刻。3月4日至11日，隨著兩會的召開，北京再次成為世界政治的中心。這兩場會議看似是年度例行安排，然而，2026年恰逢“十五五”開局之年，這一情況將外界關注的焦點之一轉向了未來發展的視野。中國的“十五五”規劃綱要草案將影響未來5年中國的增長、技術創新、社會保護以及國際角色。

中國政府工作報告提出，2026年發展主要預期目標為經濟增長4.5%—5%。中國經濟增長模式正從依靠重型投資的高強度擴張向更依賴新質生產力、創新和國內消費的模式轉變。發展重點更注重質量參數，這得到了近期經濟結構數據的支持，其中服務業的相對比重上升，數字經濟不斷發展，高新技術產業持續增長。

在國際層面，2026年的中國兩會受到了加倍關注。中國經濟是世界經濟增長的主要引擎之一，影響著價值鏈、投資流動和大宗商品市場。宏觀經濟穩定和改革連續性的信號有助于塑造投資者和貿易伙伴的預期。此外，對綠色和智能發展的重視，與全球能源轉型和數字化議程相呼應。

由于與中國經濟的相互依存度日益提高，非洲、拉丁美洲和亞洲國家都懷著期待和濃厚興趣關注著這兩場會議中傳遞出的與投資和創新相關的信號。

?因此，對中國兩會的分析可以從三個層面展開：制度層面、宏觀經濟層面和地緣政治層面。在制度層面，可以看到一種治理模式的鞏固，這種模式將集中的立法決策與持續的民主協商相結合。在宏觀經濟層面，可發現中國正朝著高質量發展、擴大內需和注重先進技術的增長模式轉型。在地緣政治層面，在充滿不確定性的國際環境中，中國更強調提供可預見性，以及進一步加強不同區域和國家間的合作。（作者埃德蒙多·坤扎，肖攀譯）