![]()
![]()
狗在古往今來的文學和繪畫作品中,占有重要的篇幅;在巴金先生的創作和翻譯中,也有與狗相關的很多篇章長留讀者心間。3月21日,“木木與糖豆——文學、繪畫和生活中的狗”展覽在巴金圖書館開幕。
“木木”是巴金翻譯的屠格涅夫名著《木木》中天真、忠誠的小狗,在譯著中,巴金先生用樸素而溫情的譯筆,滿懷深情地刻畫了一個有血有肉的人類靈魂伴侶,讓我們從字里行間感受到巴金先生對動物朋友的愛憐和對人物命運的慨嘆。“糖豆”則是青年漫畫家、編劇、動畫導演欒興泉漫畫中的經典狗狗形象,它憨態可掬、調皮搗蛋的日常在畫家筆下逐幀定格,成為當下寵物深度參與人類情感與生活的縮影,讓人忍俊不禁。
![]()
![]()
![]()
在巴金圖書館五廳、六廳,展覽分為兩大部分:第一部分為文學中的狗,從《詩經》《太平廣記》《聊齋志異》等古典作品中的“獵犬”“義犬”,到契訶夫名篇《帶叭兒狗的女人》、杰克·倫敦的名著《野性的呼喚》中不同的狗的形象在此展示。與此同時,短篇小說《狗》、譯作《木木》和《小狗包弟》等不同時期巴金先生筆下狗的形象也匯聚展廳,以豐富的圖文資料,讓觀眾重溫那些動人的文字。第二部分為繪畫和生活中的狗,展出漫畫家小泉(欒興泉)的最新畫作,通過現代生活中人狗相處的趣味日常,折射當代青年人的生活態度和對社會、時代的思考。巴金圖書館還將小泉畫作中的狗狗形象制作成特別印章,供觀眾蓋章打卡。
![]()
![]()
![]()
開幕式后當天舉辦的文壇茶話會第四十二期活動上,著名“貓奴”、華東師范大學教授陳子善,影評人、狗狗“鏟屎官”孫孟晉,黃永玉女兒、藝術與教育工作者、資深“毛孩守護者”黃黑妮,“糖豆”的主人、畫家欒興泉和周立民等文化界“愛寵達人”共話“文學、繪畫和生活中的狗”。
![]()
4月,巴金圖書館、巴金故居還將與專業寵物機構合作,邀請愛狗人士和他們的愛寵來到巴金圖書館觀看“木木與糖豆——文學、繪畫和生活中的狗”展覽,并舉辦一場別開生面的人寵運動會。屆時,二十幾個家庭將攜帶自家愛犬,在一張巨型棋譜上展開飛行棋挑戰。
此次活動是巴金圖書館場館部分區域首次對寵物開放,通過人與動物的親密互動,將文學、繪畫中的狗與人們生活中的狗以及其他寵物進行時空交疊的鏈接,傳遞出人與動物和諧共處的美好愿景,引發對生命的關注和思考。愿文學與繪畫中的狗,為日常生活帶來更多溫暖與慰藉。
原標題:《當狗狗走進巴金圖書館……》
來源:作者:解放日報 施晨露
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.