TA：不必苛責賽場炫技，謝爾基的顛球是球場樂趣而非無禮冒犯

The Athletic發表專題文章，談論了謝爾基在聯賽杯決賽中的炫技行為引發的爭議——在曼城2-0領先阿森納時，這位法國中場在第68分鐘上演了一連串顛球表演，招致多位名宿的批評和本-懷特的“硬朗”回應。TA認為，這種充滿想象力的即興發揮恰恰是足球樂趣所在，在當今追求“控制”與“體系”的足球環境下，像謝爾基這樣保有自由靈魂的球員，其“傲慢”之舉非但不該被指責，反而值得鼓勵。

在溫布利決賽進行到第68分鐘時就開始盡情炫技，感覺上有點為時過早，但顯然謝爾基并不這么認為。

周日的聯賽杯決賽，曼城2-0領先阿森納，此時謝爾基決定讓自己享受一下。面對一腳橫跨半場的傳球，這位中場球員用胸部將球卸下，在皮球尚未落地之前，他用左腳顛了一下，接著右腳顛了一下，然后又換回左腳顛了一下，隨后讓球短暫地觸地，接著將球傳給了隊友。

有些人對此感到不悅。在天空體育的轉播中，加里-內維爾形容這一舉動“很傲慢”。在TalkSport電臺，阿蘭-帕杜稱其“是對比賽的侮辱”。鏡頭捕捉到瓜迪奧拉搖了搖頭，外界將此解讀為他對這位年輕弟子的無禮之舉不以為然。阿森納的本-懷特顯然被激怒了，沒過多久便對謝爾基送上了一記“硬朗”的鏟斷。

說到這里，你大可以就此展開一番長篇大論，談論網絡憤怒文化，談論那些最微小的插曲如何為了博取點擊量、為了給敘事機器添柴加火而被無限放大。你也可以直截了當地說，這是一種沒必要的孔雀開屏式炫耀，它不屬于聯賽杯決賽這樣莊嚴的場合，而應該出現在2013年的花式足球集錦里。

這些說法都各有幾分道理，但歸根結底，你很難不把這件事看作是純粹的樂子。

這是一個天賦異稟、因而也有資本自信的年輕球員在小小地展示一下自己的能耐。那場比賽基本上已經拿下了。如果阿森納在他炫技之后立刻進球，讓最后20分鐘變得比本該有的樣子更加緊張激烈，他會不會看起來很傻？也許吧，但要把這歸咎于謝爾基也未免有些牽強，因為在他短暫的顛球之后，是把球安全地傳給了隊友。

事實上，如果你非要往深里說，甚至可以認為這是一個聰明的實用操作。他卸下球的時候，周圍15碼內都沒有阿森納球員，但當他開始顛球，本-懷特和馬杜埃凱都朝他跑來，這反而為自己的球隊創造了更多空間，而他隨后將球回傳給內森-阿克也恰恰利用了這一點。他是有意識地想達到這個效果嗎？大概不是，但這舉動也并非完全毫無意義。

不管怎么說，懷特似乎對謝爾基的花哨動作頗為不悅，用一次犯規直接撞翻了這位法國人，那架勢仿佛在說“別再玩這套了，小毛孩”，對此你也很難太過責怪他。

這篇文章旨在從一個中立旁觀者的角度為謝爾基的炫技辯護，但任何與阿森納有關聯的人，都未必非得這么看。他們理應感到惱火，因為有人——說白了——就是在“耍他們”。也許懷特可以用更成熟、更具建設性的方式來表達他的不滿，但當你身處杯賽決賽的最后階段，熱血上涌之時，他給了謝爾基一腳教訓，也完全在情理之中。

除此之外，無關立場的旁觀者實在沒必要揪著此事不放。如果真有人覺得幾次顛球就違背了足球的高尚道德準則，那只能隨其所想，但這更像是無端的道德綁架。

足球本該充滿樂趣。這項運動承載著勝負、榮譽等諸多意義，但快樂始終是核心內核。我們看球，就是為了欣賞頂尖球員展現常人無法企及的技藝，更佩服他們敢于在賽場秀出這些動作的膽識。

正是這些瞬間讓人們銘記于心。勒內-伊基塔的蝎子擺尾。凱爾隆的海豹盤帶。埃里克-拉梅拉對拉博納踢法那近乎執迷的鐘情。1967年那場著名的比賽中，吉姆-巴克斯特在中圈地帶悠然顛球。1973年歐冠半決賽，阿賈克斯的赫里-穆倫同樣在場上演繹著顛球戲碼。

這些動作都“必要”嗎？并不。用不那么炫技、更常規的方式能達到同樣的效果嗎？能。這些瞬間是否被賦予了遠超合理范疇的浪漫色彩？也是的。但正是這類非同尋常的瞬間，才讓觀看足球變得如此有趣。

謝爾基在曼城與阿森納的比賽中做出這個動作，尤為恰如其分。這是兩支在各自主教練的調教下，被定義為追求“控制”的球隊，依靠高度具體的戰術體系，以預先設計好、可預見、近乎自動化的方式運轉。在某種程度上，他們都盡可能地消除了個人主義。

最典型的例子就是格里利什，加盟曼城后，他從一個游弋不定、富有創造力的10號位球員，被改造成了一名紀律嚴明的邊路持球型球員，任務就是在正確的時間將球轉移到正確的區域，他在那兩三個賽季里做得非常出色。

誠然，這種功利打法無可厚非，或許觀賞性不足，但戰績擺在眼前，無可辯駁。但令人欣慰的是，謝爾基這般不受束縛的球員，依舊保留著這份隨性——本賽季對陣桑德蘭時，他的插花腳助攻就沒得到瓜迪奧拉的盛贊，卻依舊沒被磨平棱角，仍保有自主意識，偶爾嘗試有趣卻看似無用的動作。

謝爾基是一個年少成名、很早就被全世界熟知的天才，看他踢球是一種享受。如果他為你支持的球隊效力，你可能會覺得他有點讓人惱火，但當你不那么在意他技術的實用性，而只是單純欣賞他的想象力和不拘一格時，他就是一個讓人快樂的球員。

他是有些傲慢，但我們別把這當作一個貶義詞來用。他對陣阿森納時的炫技顛球，恰恰是我們應該鼓勵的那類事情。

【上咪咕獨家看英超】