前言:在AI浪潮席卷藝術(shù)創(chuàng)作的今天,潛溪文學(xué)堅(jiān)持人工和詩人團(tuán)隊(duì)制作詩電影,堅(jiān)守詩電影的手工精神,保持獨(dú)特的審美創(chuàng)作風(fēng)格。這不僅是對(duì)技術(shù)同質(zhì)化的抵抗,更是對(duì)詩歌深度闡釋的執(zhí)著。在拓寬詩歌傳播的同時(shí),捍衛(wèi)藝術(shù)創(chuàng)作中不可替代的人文價(jià)值與美學(xué)品格。
![]()
2024年初,各種AI軟件以強(qiáng)勢(shì)的姿態(tài)涌入大眾的視野,沖擊了許多以創(chuàng)造性職業(yè)為生的崗位與行業(yè),當(dāng)今,全球共有近20多款A(yù)I短視頻工具進(jìn)入公眾視野,制作成本降至傳統(tǒng)制作的十分之一乃至更低,在抖音,視頻號(hào),B站,快手、小紅書等短視頻平臺(tái),一群AI詩意短片如病毒般瘋狂傳播,其播放量超過數(shù)十億次。
然而,在這波技術(shù)狂飆的浪潮中,一個(gè)看似逆流而上的話題正在浮出水面,許多詩歌平臺(tái)與詩人開始自發(fā)抵制AI生成詩歌,AI詩歌鑒別的各類文章話題也在詩人之間廣泛流傳,通過分析意象的機(jī)械堆疊、隱喻的邏輯缺失和情感的機(jī)械化,試圖在人與機(jī)器之間劃出一道美學(xué)的界限。這股彌漫著焦慮與抵抗的普遍氛圍中,一個(gè)更為沉著、更具建設(shè)性的實(shí)踐路徑正在被探索,專注詩歌視覺化的新媒體平臺(tái)“潛溪文學(xué)”依然完全遵循傳統(tǒng)的微電影制作流程,從文本解讀,前期策劃,音樂適配,畫面、朗誦配音、后期剪輯、背景音樂和音效設(shè)計(jì),平均制作周期長達(dá)45個(gè)工作日,是AI生成一部類似主題視頻所耗時(shí)間的100倍以上。
![]()
這不禁引發(fā)深層追問:在效率崇拜與技術(shù)樂觀主義彌漫的時(shí)代,以“手工”對(duì)抗“智能”,以“漫長”抵抗“瞬時(shí)”的詩電影實(shí)踐,是否只是一種浪漫的懷舊?抑或,在這場(chǎng)看似不對(duì)等的角逐中,隱藏著關(guān)乎藝術(shù)本質(zhì)的深刻命題?當(dāng)詩歌借由影像獲得前所未有的傳播廣度時(shí),詩電影自身的美學(xué)品格與主體性又應(yīng)如何確立呢?
![]()
一、抵抗的姿態(tài):具有“作者性”的詩電影
瓦爾特·本雅明在《機(jī)械復(fù)制時(shí)代的藝術(shù)作品》中提出,傳統(tǒng)藝術(shù)品因其“此時(shí)此地”的獨(dú)一無二性而具有“靈暈”,藝術(shù)的整個(gè)發(fā)展歷史正式由這種獨(dú)一無二的特性所決定。AI生成藝術(shù),本質(zhì)上是基于海量數(shù)據(jù)“計(jì)算可能性”而非“創(chuàng)造獨(dú)特性”,其生產(chǎn)過程剝離了個(gè)體生命的溫度與偶然性。當(dāng)技術(shù)從工具轉(zhuǎn)為“座架”,正如海德格爾所說,人類將會(huì)被迫以技術(shù)邏輯看世界,最終導(dǎo)致存在的遺忘。
詩電影團(tuán)隊(duì)的“反AI”立場(chǎng),可以視為對(duì)“靈暈”消逝與“技術(shù)座架”的雙重抵抗。創(chuàng)作者需深入詩人原作的誕生語境,有時(shí)甚至要追溯其創(chuàng)作背景,將抽象詩句轉(zhuǎn)化為視覺元素,這一過程往往需要?jiǎng)?chuàng)作者對(duì)繪畫、攝影、音樂等多種藝術(shù)形式有深刻理解;再通過剪輯、音效、調(diào)色等手段,在影像中重建詩歌的節(jié)奏。
AI或許可以模仿杜甫“無邊落木蕭蕭下”的情景,但無法理解千年前的那個(gè)秋天,一位衰老的詩人在面對(duì)家國離亂,人生凋零的心境。詩電影的核心任務(wù),不是再現(xiàn)一次普通的枯木,而是傳遞千年前的那聲蕭蕭聲,這需要?jiǎng)?chuàng)作者調(diào)動(dòng)全部的生命經(jīng)驗(yàn)與共情能力,與詩人進(jìn)行靈魂對(duì)話,這不是算法可以計(jì)算的情感參數(shù)。
![]()
二、傳播的悖論:詩電影繁榮下詩歌的“可見性”與“誤讀”風(fēng)險(xiǎn)
從媒介演進(jìn)的角度看,詩電影的興起標(biāo)志著詩歌從“印刷媒介域”向“數(shù)字視聽媒介域”的遷移。法國媒介學(xué)家雷吉斯·德布雷認(rèn)為,每一次媒介域變革都伴隨著知識(shí)生產(chǎn)、傳播與接受方式的根本性重構(gòu)。在印刷時(shí)代,詩歌的傳播受限于文字解碼能力和文學(xué)圈的封閉性;而在視聽主導(dǎo)的數(shù)字時(shí)代,詩電影將抽象的詩歌意象轉(zhuǎn)化為具象的、多感官的沉浸體驗(yàn),極大地降低了接受門檻,使詩歌以更直觀、更富感染力的方式進(jìn)入大眾視野。
然而,這種“可見性”的提升也伴隨著詩學(xué)意義上的風(fēng)險(xiǎn)。德國接受美學(xué)家伊瑟爾指出,文學(xué)文本的“空白”與“未定性”正是激發(fā)讀者想象性填充、實(shí)現(xiàn)審美交流的關(guān)鍵。當(dāng)詩歌被轉(zhuǎn)化為具有確定人物、場(chǎng)景、情節(jié)的影像時(shí),這種“空白”便在相當(dāng)程度上被封閉了。接受者從主動(dòng)的“想象者”變成了被動(dòng)的“觀看者”,詩歌的多義性、模糊性與私人性,可能被單一的視覺闡釋所固化。比如呂進(jìn)的《遇見》把輕聲的嘆息和微微的遺憾化成海邊的相遇,金鈴子《我一夜一夜的獨(dú)坐》把場(chǎng)域確定在了室外荒野和沙漠,西娃《那缺失的部分》是什么呢?詩電影會(huì)把它具象化和可感化。
這種轉(zhuǎn)譯本身已經(jīng)成為獨(dú)立的藝術(shù)作品。問題不在于“是否闡釋”,而在于“如何闡釋”以及“以何種態(tài)度闡釋”。當(dāng)無數(shù)詩電影創(chuàng)作者、平臺(tái)涌入這一領(lǐng)域,以各自的方式“闡釋”詩歌時(shí),一個(gè)更具現(xiàn)實(shí)性的問題浮現(xiàn)出來:在眾聲喧嘩的闡釋場(chǎng)中,如何區(qū)分深刻的、有洞察力的闡釋與膚淺的、消費(fèi)性的闡釋?如何構(gòu)建一種能夠引導(dǎo)而非迎合、深化而非簡(jiǎn)化詩歌接受的媒介環(huán)境?
![]()
三、風(fēng)格的自覺:不同平臺(tái)詩電影的品牌構(gòu)建
潛溪文學(xué)的實(shí)踐,正是平臺(tái)在數(shù)字媒介時(shí)代構(gòu)建品牌踐行長期主義的生動(dòng)體現(xiàn)。其風(fēng)格化運(yùn)作,回應(yīng)了詩電影傳播中的深層矛盾。我們樂見并歡迎更多創(chuàng)作者與平臺(tái)加入詩電影的探索行列,這無疑將豐富詩歌傳播的媒介景觀。然而,一個(gè)健康的生態(tài)并非“千人一面”的規(guī)模復(fù)制,而應(yīng)是由“各美其美”的獨(dú)特個(gè)體構(gòu)成的繁茂森林。因此,我們倡導(dǎo)一種基于原創(chuàng)性尊重與美學(xué)自覺的行業(yè)倫理:新興平臺(tái)與創(chuàng)作者在起步時(shí),誠然需要觀摩與學(xué)習(xí),但最終的落腳點(diǎn),應(yīng)是從自身對(duì)詩歌的理解、擁有的文化資源與技術(shù)特長出發(fā),孵化出具有不可替代性的視覺語法與美學(xué)品格。盲目的模仿與抄襲,只會(huì)加劇內(nèi)卷,稀釋詩電影作為一種嚴(yán)肅藝術(shù)形式的整體格調(diào),最終損害所有參與者的長遠(yuǎn)價(jià)值。唯有當(dāng)每個(gè)參與者都致力于成為獨(dú)一無二的“闡釋者”,整個(gè)詩電影領(lǐng)域才能匯聚成一場(chǎng)多聲部、多層次、持續(xù)與詩歌傳統(tǒng)進(jìn)行創(chuàng)造性對(duì)話的壯闊和聲。
首先,通過對(duì)特定視覺語法(如固定的長鏡頭美學(xué)、低飽和度色調(diào)、自然音響優(yōu)先)的堅(jiān)持,平臺(tái)為觀眾提供了一套穩(wěn)定的、可預(yù)期的解讀框架。當(dāng)觀眾看到潛溪文學(xué)出品的詩電影,會(huì)自然調(diào)動(dòng)起對(duì)“凝練、含蓄、富于沉思”風(fēng)格的期待,這種期待反過來引導(dǎo)他們以更專注、更深入的方式進(jìn)入詩歌,而非尋求淺層的感官刺激。
其次,注意力經(jīng)濟(jì)時(shí)代,清晰的美學(xué)風(fēng)格是抵抗流量邏輯同質(zhì)化的最有效武器。當(dāng)大多數(shù)平臺(tái)追求“短、平、快”的算法推薦時(shí),潛溪文學(xué)對(duì)“慢、深、精”的堅(jiān)持,反而形成了稀缺的文化符號(hào)價(jià)值。其用戶調(diào)查顯示,85%的核心用戶都有極高的審美水準(zhǔn),他們選擇潛溪文學(xué)詩電影正是因?yàn)椤霸谶@里能看到不一樣的解讀”“能感受到對(duì)詩歌的尊重而非消費(fèi)”。風(fēng)格由此轉(zhuǎn)化為風(fēng)格喜愛度與讀者凝聚力。
更為重要的是,這種風(fēng)格自覺,推動(dòng)詩電影從“詩歌的附庸”轉(zhuǎn)變?yōu)椤蔼?dú)立的藝術(shù)形式”。一個(gè)成熟的詩電影平臺(tái),其最佳狀態(tài)不是簡(jiǎn)單地“翻譯”詩歌,而是以詩歌為起點(diǎn),進(jìn)行一場(chǎng)平行的、自主的創(chuàng)造。它既為詩歌傳播提供了新的媒介,也以其獨(dú)特的媒介特性,拓展了詩歌美學(xué)的邊界。潛溪文學(xué)詩電影平臺(tái)的風(fēng)格,記錄了這個(gè)時(shí)代的人,如何以影像為語言,與古老的詩歌傳統(tǒng)進(jìn)行對(duì)話。
寫在后面:
詩電影的當(dāng)代性,正體現(xiàn)在這種清醒的自覺之中:它以“手工性”抵抗靈暈的消逝,守護(hù)創(chuàng)作的“作者性”與“事件性”;它以“媒介性”拓展詩歌的傳播,同時(shí)警惕視覺對(duì)詩意的簡(jiǎn)化與固化;最終,它以“風(fēng)格性”構(gòu)建有辨識(shí)度的闡釋共同體與文化品牌,在混亂的市場(chǎng)中提供一條值得信賴的審美路徑。
在這個(gè)意義上,詩電影不再僅僅是詩歌的衍生品,也不僅是影像藝術(shù)的一個(gè)分支,而成為技術(shù)理性時(shí)代一份珍貴的人文實(shí)踐樣本。它通過抵抗、傳播與自我風(fēng)格化,在喧囂的媒介環(huán)境中,為詩歌,也為所有追求深度與意義的文化表達(dá),確立了一個(gè)堅(jiān)實(shí)、溫暖且無可替代的坐標(biāo)。
論詩電影在AI時(shí)代的藝術(shù)本體性堅(jiān)守
簡(jiǎn)介:在AI浪潮席卷藝術(shù)創(chuàng)作的今天,潛溪文學(xué)堅(jiān)持人工和詩人團(tuán)隊(duì)制作詩電影,堅(jiān)守詩電影的手工精神,保持獨(dú)特的審美創(chuàng)作風(fēng)格。這不僅是對(duì)技術(shù)同質(zhì)化的抵抗,更是對(duì)詩歌深度闡釋的執(zhí)著。在拓寬詩歌傳播的同時(shí),捍衛(wèi)藝術(shù)創(chuàng)作中不可替代的人文價(jià)值與美學(xué)品格。
2024年初,各種AI軟件以強(qiáng)勢(shì)的姿態(tài)涌入大眾的視野,沖擊了許多以創(chuàng)造性職業(yè)為生的崗位與行業(yè),當(dāng)今,全球共有近20多款A(yù)I短視頻工具進(jìn)入公眾視野,制作成本降至傳統(tǒng)制作的十分之一乃至更低,在抖音,視頻號(hào),B站,快手、小紅書等短視頻平臺(tái),一群AI詩意短片如病毒般瘋狂傳播,其播放量超過數(shù)十億次。
然而,在這波技術(shù)狂飆的浪潮中,一個(gè)看似逆流而上的話題正在浮出水面,許多詩歌平臺(tái)與詩人開始自發(fā)抵制AI生成詩歌,AI詩歌鑒別的各類文章話題也在詩人之間廣泛流傳,通過分析意象的機(jī)械堆疊、隱喻的邏輯缺失和情感的機(jī)械化,試圖在人與機(jī)器之間劃出一道美學(xué)的界限。這股彌漫著焦慮與抵抗的普遍氛圍中,一個(gè)更為沉著、更具建設(shè)性的實(shí)踐路徑正在被探索,專注詩歌視覺化的新媒體平臺(tái)“潛溪文學(xué)”依然完全遵循傳統(tǒng)的微電影制作流程,從文本解讀,前期策劃,音樂適配,畫面、朗誦配音、后期剪輯、背景音樂和音效設(shè)計(jì),平均制作周期長達(dá)45個(gè)工作日,是AI生成一部類似主題視頻所耗時(shí)間的100倍以上。
這不禁引發(fā)深層追問:在效率崇拜與技術(shù)樂觀主義彌漫的時(shí)代,以“手工”對(duì)抗“智能”,以“漫長”抵抗“瞬時(shí)”的詩電影實(shí)踐,是否只是一種浪漫的懷舊?抑或,在這場(chǎng)看似不對(duì)等的角逐中,隱藏著關(guān)乎藝術(shù)本質(zhì)的深刻命題?當(dāng)詩歌借由影像獲得前所未有的傳播廣度時(shí),詩電影自身的美學(xué)品格與主體性又應(yīng)如何確立呢?
一、抵抗的姿態(tài):具有“作者性”的詩電影
瓦爾特·本雅明在《機(jī)械復(fù)制時(shí)代的藝術(shù)作品》中提出,傳統(tǒng)藝術(shù)品因其“此時(shí)此地”的獨(dú)一無二性而具有“靈暈”,藝術(shù)的整個(gè)發(fā)展歷史正式由這種獨(dú)一無二的特性所決定。AI生成藝術(shù),本質(zhì)上是基于海量數(shù)據(jù)“計(jì)算可能性”而非“創(chuàng)造獨(dú)特性”,其生產(chǎn)過程剝離了個(gè)體生命的溫度與偶然性。當(dāng)技術(shù)從工具轉(zhuǎn)為“座架”,正如海德格爾所說,人類將會(huì)被迫以技術(shù)邏輯看世界,最終導(dǎo)致存在的遺忘。
詩電影團(tuán)隊(duì)的“反AI”立場(chǎng),可以視為對(duì)“靈暈”消逝與“技術(shù)座架”的雙重抵抗。創(chuàng)作者需深入詩人原作的誕生語境,有時(shí)甚至要追溯其創(chuàng)作背景,將抽象詩句轉(zhuǎn)化為視覺元素,這一過程往往需要?jiǎng)?chuàng)作者對(duì)繪畫、攝影、音樂等多種藝術(shù)形式有深刻理解;再通過剪輯、音效、調(diào)色等手段,在影像中重建詩歌的節(jié)奏。
AI或許可以模仿杜甫“無邊落木蕭蕭下”的情景,但無法理解千年前的那個(gè)秋天,一位衰老的詩人在面對(duì)家國離亂,人生凋零的心境。詩電影的核心任務(wù),不是再現(xiàn)一次普通的枯木,而是傳遞千年前的那聲蕭蕭聲,這需要?jiǎng)?chuàng)作者調(diào)動(dòng)全部的生命經(jīng)驗(yàn)與共情能力,與詩人進(jìn)行靈魂對(duì)話,這不是算法可以計(jì)算的情感參數(shù)。
二、傳播的悖論:詩電影繁榮下詩歌的“可見性”與“誤讀”風(fēng)險(xiǎn)
從媒介演進(jìn)的角度看,詩電影的興起標(biāo)志著詩歌從“印刷媒介域”向“數(shù)字視聽媒介域”的遷移。法國媒介學(xué)家雷吉斯·德布雷認(rèn)為,每一次媒介域變革都伴隨著知識(shí)生產(chǎn)、傳播與接受方式的根本性重構(gòu)。在印刷時(shí)代,詩歌的傳播受限于文字解碼能力和文學(xué)圈的封閉性;而在視聽主導(dǎo)的數(shù)字時(shí)代,詩電影將抽象的詩歌意象轉(zhuǎn)化為具象的、多感官的沉浸體驗(yàn),極大地降低了接受門檻,使詩歌以更直觀、更富感染力的方式進(jìn)入大眾視野。
然而,這種“可見性”的提升也伴隨著詩學(xué)意義上的風(fēng)險(xiǎn)。德國接受美學(xué)家伊瑟爾指出,文學(xué)文本的“空白”與“未定性”正是激發(fā)讀者想象性填充、實(shí)現(xiàn)審美交流的關(guān)鍵。當(dāng)詩歌被轉(zhuǎn)化為具有確定人物、場(chǎng)景、情節(jié)的影像時(shí),這種“空白”便在相當(dāng)程度上被封閉了。接受者從主動(dòng)的“想象者”變成了被動(dòng)的“觀看者”,詩歌的多義性、模糊性與私人性,可能被單一的視覺闡釋所固化。比如呂進(jìn)的《遇見》把輕聲的嘆息和微微的遺憾化成海邊的相遇,金鈴子《我一夜一夜的獨(dú)坐》把場(chǎng)域確定在了室外荒野和沙漠,西娃《那缺失的部分》是什么呢?詩電影會(huì)把它具象化和可感化。
這種轉(zhuǎn)譯本身已經(jīng)成為獨(dú)立的藝術(shù)作品。問題不在于“是否闡釋”,而在于“如何闡釋”以及“以何種態(tài)度闡釋”。當(dāng)無數(shù)詩電影創(chuàng)作者、平臺(tái)涌入這一領(lǐng)域,以各自的方式“闡釋”詩歌時(shí),一個(gè)更具現(xiàn)實(shí)性的問題浮現(xiàn)出來:在眾聲喧嘩的闡釋場(chǎng)中,如何區(qū)分深刻的、有洞察力的闡釋與膚淺的、消費(fèi)性的闡釋?如何構(gòu)建一種能夠引導(dǎo)而非迎合、深化而非簡(jiǎn)化詩歌接受的媒介環(huán)境?
三、風(fēng)格的自覺:不同平臺(tái)詩電影的品牌構(gòu)建
潛溪文學(xué)的實(shí)踐,正是平臺(tái)在數(shù)字媒介時(shí)代構(gòu)建品牌踐行長期主義的生動(dòng)體現(xiàn)。其風(fēng)格化運(yùn)作,回應(yīng)了詩電影傳播中的深層矛盾。我們樂見并歡迎更多創(chuàng)作者與平臺(tái)加入詩電影的探索行列,這無疑將豐富詩歌傳播的媒介景觀。然而,一個(gè)健康的生態(tài)并非“千人一面”的規(guī)模復(fù)制,而應(yīng)是由“各美其美”的獨(dú)特個(gè)體構(gòu)成的繁茂森林。因此,我們倡導(dǎo)一種基于原創(chuàng)性尊重與美學(xué)自覺的行業(yè)倫理:新興平臺(tái)與創(chuàng)作者在起步時(shí),誠然需要觀摩與學(xué)習(xí),但最終的落腳點(diǎn),應(yīng)是從自身對(duì)詩歌的理解、擁有的文化資源與技術(shù)特長出發(fā),孵化出具有不可替代性的視覺語法與美學(xué)品格。盲目的模仿與抄襲,只會(huì)加劇內(nèi)卷,稀釋詩電影作為一種嚴(yán)肅藝術(shù)形式的整體格調(diào),最終損害所有參與者的長遠(yuǎn)價(jià)值。唯有當(dāng)每個(gè)參與者都致力于成為獨(dú)一無二的“闡釋者”,整個(gè)詩電影領(lǐng)域才能匯聚成一場(chǎng)多聲部、多層次、持續(xù)與詩歌傳統(tǒng)進(jìn)行創(chuàng)造性對(duì)話的壯闊和聲。
首先,通過對(duì)特定視覺語法(如固定的長鏡頭美學(xué)、低飽和度色調(diào)、自然音響優(yōu)先)的堅(jiān)持,平臺(tái)為觀眾提供了一套穩(wěn)定的、可預(yù)期的解讀框架。當(dāng)觀眾看到潛溪文學(xué)出品的詩電影,會(huì)自然調(diào)動(dòng)起對(duì)“凝練、含蓄、富于沉思”風(fēng)格的期待,這種期待反過來引導(dǎo)他們以更專注、更深入的方式進(jìn)入詩歌,而非尋求淺層的感官刺激。
其次,注意力經(jīng)濟(jì)時(shí)代,清晰的美學(xué)風(fēng)格是抵抗流量邏輯同質(zhì)化的最有效武器。當(dāng)大多數(shù)平臺(tái)追求“短、平、快”的算法推薦時(shí),潛溪文學(xué)對(duì)“慢、深、精”的堅(jiān)持,反而形成了稀缺的文化符號(hào)價(jià)值。其用戶調(diào)查顯示,85%的核心用戶都有極高的審美水準(zhǔn),他們選擇潛溪文學(xué)詩電影正是因?yàn)椤霸谶@里能看到不一樣的解讀”“能感受到對(duì)詩歌的尊重而非消費(fèi)”。風(fēng)格由此轉(zhuǎn)化為風(fēng)格喜愛度與讀者凝聚力。
更為重要的是,這種風(fēng)格自覺,推動(dòng)詩電影從“詩歌的附庸”轉(zhuǎn)變?yōu)椤蔼?dú)立的藝術(shù)形式”。一個(gè)成熟的詩電影平臺(tái),其最佳狀態(tài)不是簡(jiǎn)單地“翻譯”詩歌,而是以詩歌為起點(diǎn),進(jìn)行一場(chǎng)平行的、自主的創(chuàng)造。它既為詩歌傳播提供了新的媒介,也以其獨(dú)特的媒介特性,拓展了詩歌美學(xué)的邊界。潛溪文學(xué)詩電影平臺(tái)的風(fēng)格,記錄了這個(gè)時(shí)代的人,如何以影像為語言,與古老的詩歌傳統(tǒng)進(jìn)行對(duì)話。
![]()
寫在后面:
詩電影的當(dāng)代性,正體現(xiàn)在這種清醒的自覺之中:它以“手工性”抵抗靈暈的消逝,守護(hù)創(chuàng)作的“作者性”與“事件性”;它以“媒介性”拓展詩歌的傳播,同時(shí)警惕視覺對(duì)詩意的簡(jiǎn)化與固化;最終,它以“風(fēng)格性”構(gòu)建有辨識(shí)度的闡釋共同體與文化品牌,在混亂的市場(chǎng)中提供一條值得信賴的審美路徑。
在這個(gè)意義上,詩電影不再僅僅是詩歌的衍生品,也不僅是影像藝術(shù)的一個(gè)分支,而成為技術(shù)理性時(shí)代一份珍貴的人文實(shí)踐樣本。它通過抵抗、傳播與自我風(fēng)格化,在喧囂的媒介環(huán)境中,為詩歌,也為所有追求深度與意義的文化表達(dá),確立了一個(gè)堅(jiān)實(shí)、溫暖且無可替代的坐標(biāo)。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.