教宗良十四世致函意大利主教團主席祖皮樞機

2026年4月16日至18日，意大利主教團在羅馬卡佩尼亞宮酒店（TH Carpegna Palace Hotel）舉行第二屆“保護未成年人和脆弱成年人全國會議”（II Incontro nazionale dei referenti territoriali per la tutela dei minori e degli adulti vulnerabili）。

4月10日，教宗良十四世通過圣座國務卿伯多祿·帕羅林樞機致函意大利主教團主席馬泰奧·祖皮樞機，向全體與會者致以問候與勉勵。會議主題為“產生真實的關系”（Generare relazioni autentiche）。教宗在信函中強調，保護兒童與脆弱者不僅是執行規范，更是一種要求嚴苛的愛德形式，是檢驗教會是否真正“可信”的標尺。這封信函于4月16日由圣座新聞室正式公布。

帕羅林樞機在信中傳達了教宗的思想：“當每個人都被承認其尊嚴、其自由受到保護時，堂區、協會、運動才是可信賴的——能夠陪伴、教育和保護。反之，當尊重缺失時，關系便貧乏、扭曲，甚至可能造成嚴重的創傷?！苯套诿鞔_指出，在基督徒的視野中，尊重“不僅僅是禮貌”，而是“一種要求嚴苛的愛德形式”，表現為“守護他人而不占有他人，陪伴他人而不支配他人，服務他人而不羞辱他人”。教宗強調，正是在此根基上，才有可能建立“清晰、成熟、安全的關系”。

教宗提醒，保護不能被理解為“一套需要應用的規范或需要遵守的程序”，它要求一種“智慧”——這種智慧滲透到團體的風格、行使權威的方式、教育者的培養、對環境的監督以及行為的透明中。教宗說：“最幼小者和最脆弱者的臨在，質問教會的良知，并衡量她表達真正關懷的能力——即保護、傾聽、預防、不讓任何人孤獨的能力?！苯套谔貏e肯定了那些致力于推動培育、分辨、協調和良好實踐者的工作，稱其“為成長出更具接納意識和更清醒的團體作出了寶貴貢獻”。

教宗將特別的注意力投向遭受侵害的人。他寫道：“他們的傷口要求真誠的親近、謙卑的聆聽，以及在尋求公正和可能的修復之路上堅持不懈。”教宗指出，一個基督徒團體活出福音的皈依，恰恰體現在：它不因受苦者的痛苦而自我防御，而是被這痛苦所質問；它不輕描淡寫地對待惡，而是承認它；它不因害怕丑聞而封閉自己，而是接受走上真理、正義與治愈的嚴苛道路。

教宗表示，此次會議的意義超越了操作層面，“它提醒教會要在預防文化中成長——而預防文化首先是福音守護的文化”。教宗還特別提到將在會議中預演的話劇《我將照顧你》（Ed io avrò cura di te），認為它將為會議作出貢獻。

在信函結尾，帕羅林樞機轉達了教宗良十四世的鼓勵：“愿你們滿懷信心地繼續你們的工作，使意大利的各教區內，最脆弱者被接納、被保護、被愛的團體不斷成長?！苯套趯⑴c會者及其服務托付于榮福童貞圣母瑪利亞——教會之母的轉禱，并衷心頒賜宗座降福。

意大利主教團于2024年首次舉辦保護未成年人全國會議，此后將這一會議制度化。今年的第二屆會議匯聚了來自意大利各教區的保護事務負責人、修會代表及平信徒專家，旨在落實意大利主教團自2019年以來推行的《保護指南》及國家保護服務處的各項舉措，回應教宗方濟各《你們是世界的光》（Vos estis lux mundi）手諭及后續修訂的持續要求。

意大利主教團保護未成年人國家服務處負責人表示，教宗的這封信為意大利教會正在進行的保護工作注入了強大的精神動力。信函所強調的“從程序到文化”的轉變，正是當前各教區保護事務負責人培訓的重點方向。此次會議還討論了如何進一步完善舉報機制、加強對加害者的追責以及在修院和教會學校中推廣安全環境教育等議題。

來源：意歐視點 等