獨立后的愛爾蘭首次全面人口普查數據正式免費上線。這近300萬份歷史檔案對愛爾蘭本土居民,以及全球約8000萬愛爾蘭裔僑民而言,具有非凡的歷史意義。
![]()
1926年的人口普查不僅為了解1922年愛爾蘭自由邦成立后的社會經濟狀況提供了窗口,更是解開愛爾蘭復雜歷史謎團的關鍵鑰匙。
對許多人而言,此次檔案公開有助于彌補愛爾蘭內戰初期愛爾蘭公共檔案館被毀所造成的巨大損失。當年的一場爆炸讓超過700年的愛爾蘭歷史檔案化為烏有,其中就包括部分19世紀的人口普查數據。
根據愛爾蘭法律規定,歷史人口普查數據的公眾查閱期需封存滿100年。距離1901年和1911年家庭普查數據上線已過去近16年,公眾對獲取更多家譜檔案的渴望日益強烈。
因此,在查閱系統繁忙時,請對系統以及幕后辛勤付出的工作人員保持耐心。畢竟在以往公布普查數據時,公眾的高漲熱情曾一度導致網站癱瘓。
![]()
與1821年至1911年英國管轄期間的普查相比,1926年的普查呈現出一些新特點。盡管自1851年起,愛爾蘭語就已作為雙語問卷的一部分出現,但1926年的普查首次允許民眾完全使用愛爾蘭語填寫表格。
此次普查將“家庭”而非“戶”作為調查的基本單位,后者通常包含非親屬同居者,范圍更廣。與歷次普查一樣,每個人的姓名、年齡、性別、婚姻狀況或孤兒身份、出生地、語言、宗教信仰以及職業,均以其與指定的戶主關系進行登記。
人口普查為規劃未來人口需求提供了統計學基礎。20世紀20年代,受第一次世界大戰和全球流感大流行的雙重打擊,世界各國正飽受青壯年高死亡率的困擾,愛爾蘭也不例外。
1926年普查的綜合報告反映出當時社會對人口下降、初婚年齡推遲以及已婚生育率的深切擔憂。
![]()
或許是受負責該項工作的工商業部統計處職權范圍的影響,1926年的普查比以往更注重收集關于就業和雇主的精確信息。報告顯示,在1223014名12歲以上有酬就業人口中,高達53%的人從事農業。
各地區的差異十分顯著。在被戲稱為“啤酒與餅干”經濟核心區的都柏林市,這一比例僅為0.9%;而在戈爾韋等郡,對農業的依賴度則高達75%。
僅有6%的人口被歸為失業類別,且大多為暫時性失業。部分工作帶有包住性質,其中14145名宣誓神職人員和修女的數量,甚至超過了當時剛裁減過的愛爾蘭國防軍中13869名非軍官成員的數量。
公布的這些檔案,為我們生動還原了冷冰冰的數據背后那些鮮活的男女老少,揭示了他們的家庭生活面貌,以及他們在愛爾蘭自由邦中所扮演的角色。
![]()
和許多人一樣,筆者也帶著對自家家族史的疑問來查閱這些檔案,比如想知道祖父母當時身在何處。
我的首次檢索將獻給已故的摯愛親人,比如我親愛的叔叔埃蒙。在1926年的記錄中,他還只是個嬰兒,后來他參與了20世紀30年代愛爾蘭學童編纂的民間傳說集《學校藏書》。幾年前當我在那套藏書中找到他的名字時,不禁熱淚盈眶。
筆者對梳理民眾與新成立的愛爾蘭和平衛隊之間的關系頗感興趣。這支成立于1926年的無武裝警察部隊當時充當了普查員的角色。例如,對于那些反對愛爾蘭自由邦政府的人來說,警察的介入是鼓勵了他們參與,還是引發了他們的抗拒心理?
![]()
與此相關的一個議題是,都柏林的紅燈區蒙托是否經受住了第一次世界大戰后席卷歐洲的道德恐慌。筆者與同行在研究1911年普查數據時發現,有幾名年輕女性獨自居住在通常由一大家子合住的廉租房內。當我們審視1926年的蒙托街區時,是否會發現類似的模式?
結合法院記錄來調查老年群體的真實年齡也將成為可能。一直以來有個老生常談的笑話:為了符合領取養老金的資格,有些人在1901年到1911年的兩次普查間,年齡“增長”了不止十歲。新的數據或許能對這一傳聞提出質疑。
對于移民學者而言,出生地將成為一個關鍵的數據點,借此可以追蹤那些為躲避教派沖突而尋求庇護的北愛爾蘭天主教徒。
令人遺憾的是,由于疑似保管不善和檔案管理疏忽,北愛爾蘭1926年的同類普查數據已經遺失。這阻礙了后人對新教人口較1911年普查減少106456人這一現象的深入研究。分析人士指出,部分人口減少反映了英國皇家軍隊的撤離,但外界認為絕大多數是出于政治和安全原因逃離愛爾蘭自由邦的人。
![]()
家庭普查檔案是了解過去家族和親屬網絡的絕佳信息源。但查閱者最好管理好心理預期,并在面對命名習慣、衍生詞和拼寫差異時保持靈活的思維。地名也是如此,不過有一個實用的歷史地圖工具可以提供幫助。此外還需注意,許多街道在1922年后已被重新命名。
通常情況下,在官方記錄中尋找愛爾蘭社會的上層階級要比尋找社會底層群體容易得多。筆者的研究表明,人口普查檔案往往是普通民眾生活軌跡的唯一官方記錄。
為了保護普查當晚身處醫院、精神病院、監獄、郡立救濟院等監禁機構中人員的隱私,檔案僅記錄了他們的姓名首字母。這使得尋找病患和囚犯變得十分困難,但如果能大致掌握他們的年齡和所在地,將會有所幫助。
對于那些記錄較為詳盡的愛爾蘭人來說,1926年的普查數據提供了一條捷徑,引導人們去探索其他免費開放的在線數據庫,例如愛爾蘭家譜網上的出生、死亡和婚姻民事登記信息。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.