品經典詩詞,講歷史故事,北窗讀詩歡迎您的光臨。
前言:
“桃之夭夭,灼灼其華”,桃花盛開的時節,總會想到《詩經》里那一樹鮮艷明亮的桃花,和那如花般光彩照人的新娘。
這就是崔護”人面桃花相映紅”詩句的源頭,只不過,《詩經》里的桃花是鮮活的,生機勃勃,崔護筆下的桃花有落寞的味道。
陶淵明在《桃花源記》中,給捕魚人安排了一趟浪漫旅行:“忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛”。
可惜,夢醒后,再無桃花源,原來,暮春三月的桃花,不只明艷照人,也會令人黯然神傷,就如彼時困頓長安的羅隱,那一場花開,令其愁腸百結。
![]()
暖觸衣襟漠漠香,間梅遮柳不勝芳。
數枝艷拂文君酒,半里紅欹宋玉墻。
盡日無人疑悵望,有時經雨乍凄涼。
舊山山下還如此,回首東風一斷腸。——唐 羅隱《桃花》
簡譯:
春風和煦,淡淡花香漫過衣衫,清幽綿長,桃花錯落生長于梅柳之間,風姿明艷,氣韻芬芳,清雅氣度遠超寒梅垂柳。
幾枝繁花艷麗舒展,風姿曼妙,好似美人對酒閑坐,溫婉動人,連片緋紅花枝斜倚院墻,風情婉轉,頗有古典風雅之態。
繁花終日盛放,靜靜佇立無人觀賞,獨自凝望春光,滿眼落寞,每逢春雨灑落,花色溫潤清冷,心底孤寂凄涼油然而生。
故鄉山野之間,桃花依舊年年盛放,風光如故,驀然回望,一事無成,思鄉之情與人生失意交織,萬般傷感,肝腸寸斷。
![]()
賞析:
羅隱是晚唐詩人,天資卓絕,文思出眾,一身才情冠絕江南,卻一生困頓坎坷,十余次科考盡數落第,常年流落異鄉,報國無門,壯志難酬。
世人多熟知他通透辛辣的詠史小詩,卻鮮有人讀懂他這首《桃花》詩,于春色繁花之中,寫盡自身孤苦、身世落寞和綿長鄉愁。
全詩不言悲苦,句句寫景,借桃花自喻身世,芳華明艷下藏盡人間惆悵,溫柔落筆,斷腸收場,讀懂《桃花》,便讀懂了他落魄的一生。
暖觸衣襟漠漠香,間梅遮柳不勝芳。
開篇便從觸覺(暖)、嗅覺(漠漠香)入手,營造出一種氤氳、迷蒙而又溫情的春日氛圍。
“漠漠”兩個字用得極妙,既寫出了花香的濃郁彌漫,也暗示了春色無邊、寂寞無主的寥落感。
《花月令》里說,二月,桃始夭。彼時,梅花將謝,楊柳返青,而桃花就以“不勝芳”的姿態壓倒了梅花的清冷和楊柳的清淡。
羅隱小時候就以才華揚名鄉里,他的詩和文都很出眾,甚為時人推崇,后來雖然六考未中,但當時的宰相鄭畋和李蔚都很欣賞他。
所以,此聯不僅是寫桃花之美,更是羅隱對自己才華的極度自信,即便身處人才濟濟的晚唐文壇,他依然認為自己的才華是蓋世的。
數枝艷拂文君酒,半里紅欹宋玉墻。
頷聯是全詩最艷麗,也是最精彩的筆墨,在這里,詩人連用兩個典故,將桃花擬人化到了極致。
“文君”即卓文君,西漢才女,為愛當壚賣酒,在羅隱筆下,那拂過酒杯的桃花,仿佛是卓文君的笑臉,既美艷又風情萬種。
“宋玉墻”典出自宋玉《登徒子好色賦》,該典故以“增之一分則太長,減之一分則太短”描繪東鄰女,是絕色的代名詞。
“半里紅欹”則是夸張之筆,形容盛開的桃花如紅霞般壓墻,就像那位傾國傾城的東鄰女倚墻窺視宋玉那般。
羅隱文采出眾,也高傲自信,所以,這花、這人,就是他心中那個理想的自我:風流蘊藉、才情絕代、渴望被賞識、被愛慕。
然而,這種美只能存在于想象和典故中,現實里卻無人問津,空有滿腹才華,卻不被時代接納,空懷抱負,無處施展。
![]()
盡日無人疑悵望,有時經雨乍凄涼。
頸聯從極度的繁華轉入極度的清冷,“盡日無人”點出了桃花(也是詩人)的處境,雖然美得驚心動魄,卻整天無人欣賞,只能“疑悵望”(仿佛在惆悵地守望)。
而且,一旦遭遇風雨(“有時經雨”),這份美麗便瞬間變得“凄涼”,這里的“雨”不僅是自然界的風雨,更是晚唐動蕩的時局和命運無情的打擊。
羅隱性情耿直,詩文敢于針砭時弊,直言世事弊病,得罪了滿朝公卿,故而長達二十八年奔走科考,十上考場,悉數落榜。
一身才華不被世人認可,一腔抱負無處安放,只能漂泊四方,輾轉幕府謀生,這種才華被雨打風吹去的痛苦,被這七個字刻畫得入木三分。
舊山山下還如此,回首東風一斷腸。
詩歌尾聯直擊人心,成為全詩情感的落腳點,“舊山”即故鄉之山,他鄉桃花爛漫,故鄉春色亦是年年如故。
歲歲花開依舊,可在外漂泊之人卻遲遲不能歸鄉,半生遠離故土,顛沛流離,功名未成,歲月虛度,如何還鄉?
而那“回首東風一斷腸”之句,讀來令人淚目,春風本是催生萬物的,但在詩人眼中,這東風吹開的不是希望,而是凋零的前奏。
回首往事,年華老去,壯志未酬,唯有肝腸寸斷,這是對時光流逝的恐懼,也是對故鄉和初心的最后眷戀,一句斷腸,寫盡半生心酸。
![]()
后記:
“桃花春色暖先開,明媚誰人不看來”,桃花明艷動人,可它錯過了賞花的人,錯過了最好的時節,錯過了功名的機會。
而羅隱這首《桃花》,便是一首關于“錯過”的詩,人生世間,大多才情被辜負,他則把一生失意藏進這春日桃花里。
花開不言,心事自懂,一樹桃花,半生浮沉,讀懂這首《桃花》詩,便讀懂了羅隱的萬般惆悵,以及“回首東風一斷腸”的痛。#優質圖文扶持計劃#?
參考資料:
《羅隱詩集》
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.