紐約時報：特朗普認為槍手是“獨狼”！

來源：市場資訊

（來源：invest wallstreet）

周六晚，白宮記者晚宴在一家酒店舉行，期間發生槍擊事件，特朗普總統被緊急送離講臺。幾個小時后，在白宮新聞發布會上，特朗普總統描述了一名攜帶多件武器的襲擊者沖過安全檢查站，隨后被警方逮捕。

總統表示，一名特勤局特工中槍，但因身穿防彈背心而幸免于難。特朗普先生稱，襲擊者的作案動機尚不明確，他表示襲擊者被認為是“獨狼”。

兩名未獲授權討論此事的執法官員確認被拘留者為來自加州托蘭斯的31歲男子科爾·托馬斯·艾倫。特朗普先生在Truth Social上發布了兩張照片，照片顯示一名他稱之為襲擊者的男子被拘留，并告訴記者，執法人員正在前往嫌疑人在加州的公寓。

特朗普先生還發布了一段簡短的監控視頻，視頻顯示一名男子跑過華盛頓希爾頓酒店的安檢點，晚宴就在那里舉行。視頻中，安檢人員拔槍并似乎開始射擊。

晚宴開始大約五分鐘后，宴會廳后部傳來一陣騷動。特朗普先生表示，襲擊者并未闖入宴會廳后部。特朗普先生說，他起初以為是托盤掉在地上的聲音，所以沒有立即躲避?！拔耶敃r在觀察發生了什么事，”他說。

據白宮記者團報道，一群隨總統出行的記者和一名特勤局成員喊道：“開槍了！”隨后，持槍特工沖過過道，奔向總統。

數百名與會者躲到桌下。持槍的安保人員出現在主席臺上，總統和第一夫人梅拉尼婭·特朗普被迅速護送出去。

特朗普先生曾在2024年7月于賓夕法尼亞州巴特勒市舉行的一次競選集會上遭遇暗殺未遂，子彈擦傷了他。幾個月后，一名聯邦特工在其位于佛羅里達州的高爾夫俱樂部向一名持槍男子開槍，特朗普先生迅速逃離現場。當晚9點45分左右，他離開了酒店。

出席晚宴的政府官員包括副總統萬斯以及總統內閣和高級幕僚的多位成員。出席者包括財政部長斯科特·貝森特、國家情報總監圖爾西·加巴德、交通部長肖恩·達菲、衛生部長小羅伯特·肯尼迪、白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特、白宮通訊主任史蒂文·張以及聯邦調查局局長卡什·帕特爾。特朗普總統隨后在社交媒體上寫道：“第一夫人、副總統以及所有內閣成員身體狀況良好?！?/p>

酒店歷史：華盛頓希爾頓酒店就是1981 年約翰·欣克利二世試圖刺殺羅納德·里根總統的那家酒店。

2026年4月26日凌晨12:12（美國東部時間）6分鐘前

普賈·薩爾霍特拉

特朗普稱，一名加州男子因與槍擊事件有關而被拘留。

緊急救援人員迅速趕往華盛頓希爾頓酒店。艾莉森·羅伯特/美聯社

特朗普總統在周六晚間的新聞發布會上表示，一名加州男子因涉嫌參與周六晚間在華盛頓希爾頓酒店舉行的白宮記者晚宴槍擊事件而被拘留。

當局尚未公開被拘留男子的身份，但兩名熟悉調查情況的執法官員表示，此人是來自加州托蘭斯的31歲男子科爾·托馬斯·艾倫。由于未獲授權披露相關信息，這兩名官員要求匿名。

哥倫比亞特區聯邦檢察官珍妮·皮羅表示，這名嫌疑人已被特勤局逮捕，他被控在暴力犯罪中使用槍支以及襲擊聯邦執法人員。她沒有透露嫌疑人的姓名，但表示他將于周一在聯邦地區法院出庭受審，預計還將面臨更多指控。

嫌疑人在被特勤局制服前曾與執法人員交火。華盛頓警察局長杰弗里·W·卡羅爾在周六晚間的另一場新聞發布會上表示，嫌疑人并未到達特朗普總統和數百名媒體成員聚集參加年度活動的宴會廳。

警方稱，嫌疑人攜帶刀具、霰彈槍和手槍。當局表示，據信他作案時是酒店的住客。

特朗普先生表示，一名特勤局特工中槍，但他身穿防彈背心，得以幸免。官員稱，該特工已被送往醫院接受治療。嫌疑人也被送往醫院接受評估，但官員表示，他們認為嫌疑人并未受傷。

特朗普先生在槍擊事件發生后不久舉行的新聞發布會上說：“那名男子已被抓獲。”他還補充說，調查人員正在前往他在加利福尼亞州的公寓。“他是個病態的人?！?/p>

當局表示，他們認為槍手是單獨作案。他們仍在調查槍手是否以總統為目標。

加州理工學院的一位女發言人表示，一名叫科爾·艾倫的人于 2017 年獲得了本科學位，但學校目前沒有其他信息可以透露。

根據加州州立大學多明格斯山分校發布的一份聲明，一名名叫科爾·艾倫的學生于 2025 年從該校獲得碩士學位。

聲明中寫道：“大學無法確認這是否是4月25日白宮記者晚宴槍擊案中的同一嫌疑人。”聲明還補充說，大學“毫不含糊地譴責這種暴力行為以及一切形式的暴力”。

2026年4月25日晚上11:50（美國東部時間）27分鐘前

金宇英

國土安全部長馬克韋恩·穆林在社交媒體上表示，所有內閣成員、新聞媒體以及白宮記者晚宴的賓客都是安全的。

卡莉·霍爾特曼

2026年4月25日晚上11:26（美國東部時間）52分鐘前

卡莉·霍爾特曼華盛頓報道

當晚至少部分派對活動仍將照常進行。據主辦方透露，《時代》雜志在瑞士大使官邸舉辦的派對將如期舉行。MS NOW發言人理查德·胡多克在短信中表示，他們在杜邦地下酒吧舉辦的活動也將如期舉行。

他說：“雖然今晚的活動與我們最初的設想有所不同，但我們仍然認為為朋友和同事提供一個聚會的空間非常重要。”

坎貝爾·羅伯遜

2026年4月25日晚上11:22（美國東部時間）55分鐘前

坎貝爾·羅伯遜

卡羅爾局長表示，當局認為嫌疑人是酒店的客人，并開了槍，但調查尚處于初期階段。他沒有透露被槍擊受傷的特勤局特工是否是被嫌疑人射傷的。他還表示，晚宴的安保計劃由特勤局制定，并且執行有效。

坎貝爾·羅伯遜

2026年4月25日晚上11:19（美國東部時間）59分鐘前

坎貝爾·羅伯遜

美國聯邦檢察官辦公室（DCUS）律師珍妮·皮羅表示，嫌疑人被控兩項罪名：在暴力犯罪中使用槍支，以及使用危險武器襲擊聯邦執法人員。皮羅稱，被告將于周一在聯邦法院出庭受審，預計還將面臨更多指控。

坎貝爾·羅伯遜

2026年4月25日晚上11:15（美國東部時間）1小時前

坎貝爾·羅伯遜

美國特勤局局長肖恩·M·柯倫表示，總統已經與遭到槍擊的警官進行了交談。

坎貝爾·羅伯遜

2026年4月25日晚上11:14（美國東部時間）1小時前

坎貝爾·羅伯遜

在新聞發布會上，華盛頓特區代理警察局長杰弗里·W·卡羅爾表示，“一名男子持霰彈槍、手槍和多把刀具沖向特勤局檢查站”?？_爾稱，嫌疑人未被槍擊中，但已被送往當地醫院接受評估。一名特勤局官員中槍并被送往醫院，卡羅爾表示，該官員“精神狀態良好”?？_爾還表示，此次晚宴的安保計劃由特勤局制定，并且執行有效。

泰勒·佩吉

2026年4月25日晚上11:01（美國東部時間）1小時前

泰勒·佩吉白宮記者

梅拉尼婭·特朗普拒絕回答問題，也拒絕向媒體發表任何評論。

泰勒·佩吉

2026年4月25日晚上10:57（美國東部時間）1小時前

泰勒·佩吉白宮記者

當被問及是否擔心生命受到威脅時，特朗普說：“這是個危險的職業?！钡硎?，他不想生活在恐懼之中。他還開玩笑說，如果國務卿馬可·盧比奧當初告訴他存在暴力風險，他可能就不會競選總統了。

切爾西·羅斯·馬爾修斯

2026年4月25日晚上10:56（美國東部時間）1小時前

切爾西·羅斯·馬爾修斯

據兩名要求匿名的執法官員透露，被拘留的男子是來自加利福尼亞州托蘭斯的 31 歲男子科爾·托馬斯·艾倫，他們沒有被授權披露相關信息。

泰勒·佩吉

2026年4月25日晚上10:54（美國東部時間）1小時前

泰勒·佩吉白宮記者

特朗普說，槍手根本沒有靠近他，也沒有破門進入主宴會廳。

瑪吉·哈伯曼

2026年4月25日晚上10:54（美國東部時間）1小時前

瑪吉·哈伯曼白宮記者

特朗普表示，在他看來，特勤局在華盛頓希爾頓酒店的表現比在賓夕法尼亞州巴特勒市的戶外集會上他遭到槍擊時的表現“更好”。

德夫林·巴雷特

瑪吉·哈伯曼

2026年4月25日晚上10:54（美國東部時間）1小時前

德夫林·巴雷特和瑪吉·哈伯曼

持槍歹徒在安全檢查站附近被執法人員制服。

周六晚上 8 點左右，白宮記者協會晚宴開始不久，一名持槍男子在華盛頓希爾頓酒店附近的一個安全檢查站被執法人員發現并制服。

特朗普總統在網上發布的一段監控視頻顯示，一名男子跑過安全檢查站，一群執法人員緊隨其后。據多名不愿透露姓名的執法官員稱，被捕男子是來自加州托蘭斯的31歲男子科爾·托馬斯·艾倫。

當局稱，這名男子并未進入特朗普總統、高級政府官員和數百名記者聚集用餐的大宴會廳，他當時攜帶了一支霰彈槍、一支手槍和幾把刀。華盛頓警察局長表示，調查人員認為他至少開了一槍，官員們正在審查彈道證據和彈殼。目前看來，沒有賓客被槍擊中。

警方稱，嫌疑人被制服在地并戴上手銬，事件中并未被槍擊。大都會警察局代理局長杰弗里·卡羅爾表示，槍手是酒店的住客，被捕后被送往當地醫院接受評估。

“目前看來，他確實是單獨作案，單獨開槍，”卡羅爾警長說。

華盛頓特區聯邦檢察官珍妮·皮羅表示，槍手將被指控在暴力犯罪中使用槍支，以及使用危險武器襲擊聯邦執法人員。她還表示，之后可能會提出更多指控。

特朗普總統當晚在白宮新聞發布會上告訴記者，一名特勤局特工身穿防彈背心，中彈但情況良好。當局仍在調查該特工究竟是如何中彈的。特勤局在一份聲明中表示，事件發生在“主磁力儀安檢區域附近”。

目擊者之一，CNN新聞主播沃爾夫·布利策表示，他當時距離沖突現場只有幾英尺遠，在警察制服該男子之前就響起了槍聲。布利策先生描述了一名警察如何抓住他，將他按倒在地，并用自己的身體保護他?！拔抑豢吹揭话汛髽專缓缶吐牭搅司薮蟮臉屄暎辈祭呦壬f道。

薩姆·努恩伯格是特朗普在 2015 年宣布競選總統時的助手，騷亂發生時他也在附近。

“我看到了沃爾夫·布利策，然后眼角余光瞥見一個人跑過來，”努恩伯格先生說道，他描述那人身穿黑衣，而且據他判斷，似乎戴著兜帽。起初，努恩伯格先生以為那人正朝布利策先生沖過來。他再次轉身，卻看到布利策先生倒在地上，一只鞋不見了。努恩伯格先生趕緊跑進洗手間尋求庇護，不久后，工作人員也把布利策先生抬了進去。

特勤局特工很快趕到，清點了躲藏在那里的人數。隨后，晚餐的客人被告知離開酒店，不到15分鐘就離開了餐廳。

瑪吉·哈伯曼

2026年4月25日晚上10:52（美國東部時間）1小時前

瑪吉·哈伯曼白宮記者

特朗普表示，官員們未來或許能夠查明嫌疑人的作案動機?！八麄兯坪跽J為他是獨狼作案，我也這么認為，”特朗普說。他還透露，這名男子來自加利福尼亞州。

泰勒·佩吉

2026年4月25日晚上10:50（美國東部時間）1小時前

泰勒·佩吉白宮記者

特朗普表示，晚宴前他沒有收到任何關于具體威脅的簡報。

瑪吉·哈伯曼

2026年4月25日晚上10:50（美國東部時間）1小時前

瑪吉·哈伯曼白宮記者

有人問特朗普，為什么他屢遭暗殺。特朗普回答說：“我研究過暗殺事件?！彼J為，像林肯這樣“影響最大的人”往往更容易成為暗殺目標。

“我不太愿意說我為此感到榮幸，但我們已經做了很多事，”特朗普說。

泰勒·佩吉

2026年4月25日晚上10:48（美國東部時間）2小時前

泰勒·佩吉白宮記者

特朗普表示，他希望繼續舉行晚宴，因為他不想讓“病人”“改變我們的生活結構”。他承諾會盡快重新安排晚宴日期。

2026年4月25日晚上10:47（美國東部時間）2小時前

瑪吉·哈伯曼白宮記者

“我當時正在觀察情況，”特朗普談到聽到響聲時腦海中的想法時說道。他說，他的妻子躲避得更快，似乎很快就意識到發生了什么事。

泰勒·佩吉

2026年4月25日晚上10:46（美國東部時間）2小時前

泰勒·佩吉白宮記者

特朗普表示，這一事件“完全令人震驚”，他聽到一聲響動，但以為是托盤掉在地上了。

泰勒·佩吉

2026年4月25日晚上10:46（美國東部時間）2小時前

泰勒·佩吉白宮記者

聯邦調查局局長卡什·帕特爾表示，特工們正在進行證人訪談。在賓客們離開華盛頓希爾頓酒店時，特工們詢問記者和其他與會者是否目睹了任何情況或掌握任何與槍擊事件相關的信息。

瑪吉·哈伯曼

2026年4月25日晚上10:42（美國東部時間）2小時前

瑪吉·哈伯曼白宮記者

特朗普在講話中感謝了梅拉尼婭·特朗普，稱這次事件對她來說是一次“創傷性的經歷”。早在特朗普遭遇暗殺未遂之前，梅拉尼婭就一直是特朗普家族中最關注自身安全的成員之一。

Salwan Georges for The New York Times

泰勒·佩吉

2026年4月25日晚上10:41（美國東部時間）2小時前

泰勒·佩吉白宮記者

代理司法部長托德·布蘭奇表示，他預計很快就會對嫌疑人提起訴訟。

泰勒·佩吉

2026年4月25日晚上10:41（美國東部時間）2小時前

泰勒·佩吉白宮記者

特朗普表示他想留下繼續用餐——“我拼了命地爭取”——但安保人員告訴他必須離開。

泰勒·佩吉

2026年4月25日晚上10:41（美國東部時間）2小時前

泰勒·佩吉白宮記者

站在新聞發布室一側的是梅拉尼婭·特朗普；新聞秘書卡羅琳·萊維特；國務卿馬可·盧比奧；以及國防部長皮特·赫格塞斯。

Salwan Georges for The New York Times

瑪吉·哈伯曼

2026年4月25日晚上10:40（美國東部時間）2小時前

瑪吉·哈伯曼白宮記者

特朗普稱嫌疑人是“一個病人”，并表示調查人員將前往他的公寓。

瑪吉·哈伯曼白宮記者

特朗普說，這棟建筑“安全性并不高”。他還說，這件事凸顯了白宮為什么需要加強安保并擁有自己的宴會廳。

2026年4月25日晚上10:36（美國東部時間）2小時前

泰勒·佩吉白宮記者

特朗普稱，一名特勤局特工遭到槍擊，但因身穿防彈背心而幸免于難。

泰勒·佩吉

2026年4月25日晚上10:36（美國東部時間）2小時前

泰勒·佩吉白宮記者

特朗普表示，他公布監控錄像是為了“提高透明度”，并展示安保人員對槍手的反應速度。

瑪吉·哈伯曼

2026年4月25日晚上10:35（美國東部時間）2小時前

瑪吉·哈伯曼白宮記者

特朗普與代理司法部長、國土安全部長和聯邦調查局局長一起站在講臺上。

2026年4月25日晚上10:34（美國東部時間）2小時前

泰勒·佩吉白宮記者

特朗普在Truth Social網站上發布了一張照片，照片顯示一名男子躺在華盛頓希爾頓酒店的地上。該男子似乎是嫌疑人。他還發布了一段監控錄像，錄像顯示一名男子跑過華盛頓希爾頓酒店的安檢點。視頻中，安檢人員拔槍并似乎開始射擊。

本文出處：https://www.nytimes.com/live/2026/04/25/us/trump-correspondents-dinner-shooting