去年,河南省文化館一個關于方言的項目找到我,讓我錄一期節目噴噴鄭州話。
兩天的拍攝,導演和攝制團隊都很辛苦,我也領著他們深入老管城的市井街巷,也帶著父親、孩子、朋友齊上陣,一起噴鄭州話。
![]()
上周,這個系列節目終于面世了,在河南省文化館的公號推送播出。而據說這些影像資料,也會放到河南文化數字信息庫里,供人查閱。
我作為主角出鏡的這一集,制片方給起了名字,叫《說點鄭州話:戀鄭州》。
說實話,聽住自己旁白那朗誦腔的鄭州話,有點起雞皮疙瘩,哈哈。平時我說話了語速,也沒那么慢。
片兒里河南大學文學院副教授魯冰說,“鄭州方言,目前是一個比較混雜的狀態,想找到地道的鄭州話,還是比較困難的。”
沒錯,片尾街采路人,讓說兩句鄭州話,幾乎沒有標準的。
而另一位旁白的解說詞,“現在的鄭州話,是一種以老鄭州話為基礎,融合周邊各地方言的新方言。”這點值得商榷。
關于“到底啥是鄭州話”?我還想再多噴兩句。
三年前,我就寫過一篇《老師兒,請講鄭州話》,里面談到:
鄭州話,亦稱鄭州方言,屬于中原官話—鄭開片。有說鄭州話崛起于20世紀50年代末期,省會遷入以后;也有說鄭州話就是老城老鄭州口中的方言。
鄭州話通常指鄭州城區的口音與方言,不包含周邊郊縣。因為老鄭州人一聽就能聽出來,郊縣和城中村的口音,明顯和市區的不一樣。
而鄭州市區如老管城、西郊、行政區了鄭州話,在腔調上也有細微的差別。
是不是鄭州人說了話,都是鄭州話?
首先,要弄清啥是鄭州人,鄭說前文已經有論述。其次,鄭州人還真不一定都會說方言,和我同齡的許多同學,都只會說普通話了,更別說下一代。
到底哪一片兒了口音最能代表鄭州話?
先聽聽老管城了叫賣聲:
當下鄭州最有代表性了西郊口音,當屬媒體人瓦爾特,瓦哥也是這個系列節目的訪談嘉賓,他的那一期節目叫《侃鄭州》
前一段,瓦哥在頭條和朋友圈發了一段文字,“當六十多年前產業工人如奔騰鐵流滾滾而來面帶職業傲嬌與主人翁光環對鄭州方言進行吸收與再造的時候,以管城為代表的老鄭州方言就逐漸退出了鄭州方言體系的主流陣營了。鄭州方言就是這般,人多力量大,誰說得多說得廣,誰就是正宗地道的鄭州方言。”
包括我在內的許多管城老鄭州,當然有不同意見。盡管在經濟發展與行政地位上,管城在50年代后逐漸被西郊和行政區超越,但在文化積淀與城市傳承方面,管城才是鄭州的城市之根,老管城口中的鄭州話,才是純正鄭州話的擔當。
其實,每個區域的人,都會認為自己口音最地道、最正宗,也無可厚非,都是愛家鄉的表現。也沒必要形成鄙視鏈,互噴“老閘皮”。畢竟在歷史長河中,三十年河東,三十年河西。
有一點,我和瓦哥的看法相同,“方言不是靜止不動的一成不變,而是會與時俱進不斷創新的。”
我不相信3600年前,商代亳都人的口音和現在城墻里居民的口音一樣,在鄭州這個地界的方言,也是發展演變的。據說,保留某些古音的客家話,就曾是中原人的主流發音。
所以,盡管我倡導鄭州人說鄭州話,也教孩子說鄭州話,但若干年之后,身居鄭州的年輕一代,口音是啥樣的,還真不好說。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.