![]()
楔子
香港作為一個移民城市,自開埠以來,各地來港者不斷,其中不乏北方人,他們或因命運或因機遇;或合法移民或偷渡,在不同時期來到香港。這一批批的北方移民在香港生活繁衍,融入到了本地社會中,形成了香港人口中的北方基因。此處所說的“北方”乃指秦嶺淮河以北之地區(qū),而非粵人刻板印象中的韶關(guān)以北。
要在香港尋找北方移民的歷史印記并不困難。香港作為一個港口,各地海員在此逗留居住十分平常。二戰(zhàn)前石塘咀一代乃花街柳巷,更是長途寂寞后海員們的解渴處。時間久了,石塘咀逐漸成為北方海員的聚居地,很多人便就此留下,將他鄉(xiāng)變?yōu)楣枢l(xiāng)。
近來成為創(chuàng)意中心、文青集散地的元創(chuàng)方PMQ先前是香港已婚警察宿舍(PMQ本身便是Police Married Quarters(已婚警察宿舍)之縮寫),再往前追溯則是香港第一所政府主辦的中小學(xué)——中央書院(現(xiàn)為皇仁書院)。二戰(zhàn)時中央書院校舍被損毀,書院幾經(jīng)波折搬至銅鑼灣;政府于戰(zhàn)后將書院原址改建為香港已婚警察宿舍,直到2000年政府計劃重新發(fā)展這一建筑前,此處都居住著已婚警察及其家屬。剩余居民搬走后,此處空置多年,至2014年才正式以元創(chuàng)方之名對外開放。
![]()
當(dāng)年的中央書院,圖片來自PMQ官網(wǎng)
當(dāng)年居住在已婚警察宿舍中的人,有些默默無聞,有些成為了特首(前特首曾蔭權(quán)的父親為警察,其與弟弟曾蔭培在此處長大;前特首梁振英祖籍山東威海,為山東籍警察后裔,幼年居住此處)。在這些警察后代中,有很大一部分人祖籍山東威海。1922年,香港海員大罷工,港英政府從同是英國殖民地的威海招募了許多山東籍警察,列為D隊(當(dāng)時港英政府警隊分ABCD四部分,A對以英國人為主;B隊為印度籍;C隊為廣東籍華人;魯警屬D分隊)。山東與香港隔著數(shù)千里河山,他們的父輩因為這樣的人生際遇而在南國成家立業(yè)。一開始由于語言不通,這些山東警察多被安排到新界等市鎮(zhèn)工作,或擔(dān)任交通警。經(jīng)過努力和打拼,他們逐漸站穩(wěn)腳跟,并開枝散葉,把香港變成了自己的家。
抗戰(zhàn)開始后,內(nèi)地形勢動蕩,一些有條件的北方士紳紛紛南遷,很多人都選香港作為暫時的落腳點。體面的外省人多住在尖沙咀一代,為該區(qū)帶來了巨大的消費力,尖沙咀逐漸成為香港最繁華的商業(yè)區(qū)之一。
1974年前,港英政府對非法移民并無固定政策,偷渡來的人有安然在此地生根者,也有被遣返的。至1974年11月抵壘政策實施后,偷渡者只要成功抵達界限街以南的市區(qū)就可獲得香港身份。該政策導(dǎo)致70年代中后期香港迎來最后一次偷渡大潮,這一時期香港亦涌入不少北方移民。由于偷渡人數(shù)過多,1980年港英政府取消抵壘政策,實施即捕即解政策。
![]()
沙頭角中英街舊照,圖片來自搜狐網(wǎng)
內(nèi)地改革開放后,亦有不少新移民來到香港。香港回歸后實施的優(yōu)才計劃、投資移民等等也讓香港社會更為多元化。
香港的北方菜基因
雖然香港人口構(gòu)成復(fù)雜,但主體依舊是嶺南人,飲食上多興粵菜,兼顧蘇浙,北方菜館則較少。大量北方移民來港,思念家鄉(xiāng)飲食,唯有自行開店,逐漸形成了香港北方菜館的基礎(chǔ)。
二戰(zhàn)前后,香港一度北方菜館遍地開花,中環(huán)、灣仔和尖沙咀都可見到北方菜館。比如1942年在梁實秋(1903-1987)支持下,北京著名的豫菜館厚德福在皇后大道開設(shè)了分店。但北方菜館最集中的地方還是尖沙咀,在張愛玲編劇、雷震(1933-2018,本名奚重儉,英文名Kelly,上海浦東人,香港男演員,在香港國語影壇素有“憂郁小生”之稱)主演電影的時代,這里名餐廳匯集,各家餐廳都使出十八般武藝,務(wù)必為香港的食客帶來最精彩的京魯菜。諸如東興樓、燕云樓、松竹樓、豐澤園、仙宮樓、樂宮樓、洪長興、楓林閣等等的名店,可謂夜夜笙歌,賓客盈門。
![]()
雷震,圖片來自萬圖壁紙網(wǎng)
隨著人口變遷,商業(yè)競爭激烈化,這些老字號一個個執(zhí)笠。仙宮樓后人接班,為了扭轉(zhuǎn)頹勢曾開設(shè)意大利菜,后來又賣掉店面搬去西環(huán),最終依舊結(jié)業(yè)收場;灣仔的美利堅京菜館經(jīng)過近七十年經(jīng)營,老掌柜離世,后人接班力不從心,亦在2018年結(jié)業(yè),自有樓面倒升值了許多倍……租鋪經(jīng)營的早已消失在商業(yè)社會的塵埃中了。吾生也晚,這些老餐廳都只聞其名,未能品嘗其菜品。
![]()
上世紀(jì)60年代尖沙咀舊照,右側(cè)即為著名的仙宮樓。圖片來自西環(huán)的黃金歲月
后來以美心集團的北京樓為代表的新派京菜館興起,這些餐廳多遷就當(dāng)?shù)厝丝谖叮似反蠖啾就粱f其他菜品,連個北京烤鴨都做不好,何來臉面自稱“北京樓”?這些新派北方菜館常兼營蘇浙菜和川菜菜品,是如今在香港街頭隨處可見所謂“京川滬”菜館的濫觴。這類餐廳將多地菜色混為一爐,一個菜館可做多種菜系的名菜。術(shù)業(yè)有專攻,兼顧所有者往往都做成四不像。這更讓人懷念起那些老字號的京魯菜館了。
幸好一些在京魯菜興盛期末尾開業(yè)的老北方菜館至今還在營業(yè),譬如尖沙咀的泰豐樓和鹿鳴春(已結(jié)業(yè),本篇寫作時尚未)便是其中的代表。鹿鳴春會單獨討論,在此略過不表,單說這一家泰豐樓。若聽名號,以為是北京“八大樓”之一的老字號泰豐樓的分鋪,其實兩者并無關(guān)聯(lián)。
![]()
香港泰豐樓于1961年元月十五日開業(yè),彼時旅居香港的張大千(1899-1983)為其親自題名。
![]()
如今走進泰豐樓,可以看到數(shù)量眾多的名人字畫,除了張大千題的店名,還有愛新覺羅·溥杰(1907-1994)的題字;王世昭等幾位雅士畫的《五瑞圖》;還有許多未及細(xì)看的書法和繪畫作品。這些收藏里,有數(shù)十年前的墨寶,也有新近的作品,密密麻麻掛滿墻面。樓梯平臺上還有一個個黃酒缸,據(jù)說當(dāng)年泰豐樓的花雕也是出名得好,現(xiàn)在今非昔比了 。
![]()
溥杰書法
冬日涮羊肉及其他
搬來香港的第二年,冬日降溫的幾天頗為想念北京的銅鍋涮肉。雖然知道香港也有東來順,不過用的是電爐子,還兼賣些淮揚菜品,因此未去。后來發(fā)現(xiàn)尖沙咀的泰豐樓在冬日竟然有傳統(tǒng)紫銅炭鍋涮羊肉,于是約了個北京朋友一道去打牙祭。
冬日的晚場大概是泰豐樓生意最火爆的時候,還未上樓便覺人聲鼎沸。一張張紅臺布桌子上都立著高聳的銅火鍋,看色澤已使用多年,顯出一絲滄桑感。為了引導(dǎo)熱氣上流、調(diào)節(jié)火力,每個銅鍋上都套著拔火管(現(xiàn)如今北京的涮肉銅鍋和拔火管一般是一體的,分開的很少見),顯得銅鍋十分瘦長,拔火管口冒著一陣陣熱氣,令人身子一下子熱了起來。香港的冬日雖然很短暫,但此地濕度高,一旦降到15攝氏度以下便覺得寒冷,是吃涮羊肉的好時候。
![]()
點好羊肉、毛肚、腐皮等涮品后,我們便去拿醬汁了。這里的醬汁雖然也是麻醬、腐乳及蔥蒜為主,但不見我想念的韭菜花醬。除此之外還有魚露(大約替代鹵蝦油)、黃酒、醬油和香油等調(diào)料,供食客選擇,港人謂之“混醬”。如今在北京,調(diào)制獨特的麻醬小料是店家的工作,而且是每家名店的商業(yè)機密,這里讓客人自己動手混醬,出來的結(jié)果自然不及北京名店的濃郁鮮美,又無糖蒜可配,清口小菜只有面糊放得偏多的辣白菜;也吃不到如聚寶源水準(zhǔn)的小燒餅,只有空殼叉子燒餅,這些都是無可奈何的了。
![]()
混醬選擇
![]()
最令人遺憾的倒是羊肉本身,用的是新西蘭羊肉,不分部位,菜單上只一件“羊肉”,什么上腦、腱子、黃瓜條、羊磨襠和羊三叉之類的報菜名功夫全然用不上。新西蘭羊肉肉質(zhì)不及內(nèi)蒙古羊肉豐腴細(xì)膩,加之冷藏到港,新鮮度已不足,涮完之后顯得干身老硬。對同行的北京朋友而言,在這里吃涮羊肉只是聊以慰藉鄉(xiāng)愁之法,要吃到絕好的北方涮羊肉則不太現(xiàn)實。
![]()
不過泰豐樓的鹽爆牛羊做得不錯,清鮮適口,芫荽梗、大蔥絲清甜鮮香,牛肉和羊肚一個嫩一個脆,十分開胃。所謂鹽爆,其實應(yīng)該寫作芫爆,因其需先爆香芫荽梗。南方人一聽“爆”肚仁兒之類,就以為是炒,其實這里的爆字并不一定與炒有關(guān),可以鹽爆、油爆也可以湯爆,其中湯爆就是湯煮并無炒制;鹽爆不勾芡,較油爆更為清爽。泰豐樓給鹽爆牛羊配了一碟鹵蝦油,一般湯爆才需要用這做蘸水。同樣做法的還有鹽爆管廷,是這里的名菜。管廷即豬黃喉,為豬的主動脈,烹制前需仔細(xì)清洗,并拖水去掉多余油脂,改刀亦考驗刀工,最后便是火候技巧,實乃功夫菜。
![]()
![]()
之前去泰豐樓,還吃了些其他菜式,都顯得一般,做得較為粗糙,味精也沒少用。按理說,如此盛名的餐廳當(dāng)年應(yīng)該出品精細(xì),不至于在燒雙冬里放這么多醬油和蒜末,又勾上極厚的芡汁,令人完全吃不出冬筍和冬菇的味道。
![]()
砂鍋豆腐里的食材未精細(xì)改刀,與北京砂鍋居以前的老方子一比,這豆腐少了釀的步驟,高湯也不到位,感覺像一鍋亂燉;鹽下得重,加上不少味精,吃完口干舌燥。食材用得也不考究,冬筍一吃便知不新鮮;而宮保蝦球的蝦也不是活的。前幾年泰豐樓還出過幾次食客食物中毒的意外,看來這五十多年的老店有些每況愈下的意思了。
![]()
味精不少
![]()
宮保蝦球要什么面衣!
山東餃子西北面
前些年幾個泰豐樓的師傅出去自己單干,在西環(huán)開了家好客山東,后來搬到上環(huán)。主要做的是山東餃子、燒雞以及一些面食小菜,與泰豐樓所作的京魯菜和官府菜已大相徑庭。經(jīng)營家鄉(xiāng)小菜似乎成為目前許多北方移民進軍餐飲的主要路徑,畢竟所謂官府菜在這個年代有些曲高和寡,技術(shù)和資金要求都更高,做些北方日常菜品更容易生存,亦可解自己的鄉(xiāng)愁。
比如太子站附近的阿純山東餃子,連續(xù)幾年都被港澳米其林選為必比登餐廳,亦是我常拜訪的一家店。店東王先生是山東人,店名簡單粗暴,直接以自己名字命名。這里主營各色山東餃子,兼顧一些小菜。阿純雖然現(xiàn)在不怎么搟皮包餃子了,但多數(shù)時候他都在店里,像一個品控員監(jiān)督著出品。
這里的餃子選擇頗多,有傳統(tǒng)的豬肉白菜、鲅魚、京蔥羊肉、茴香等餡料的,也有西洋菜豬肉、鮮蝦帶子等選擇,十幾種餃子里總有幾款可以讓人眼前一亮的。他們的餃子完全手工制作,從面皮的搟制到包餃子,再到煮餃子,每一步都展示在客人面前。剛煮好的餃子熱騰騰,一口進去皮薄餡多,里面還鎖有汁水,確實美味。傳統(tǒng)山東餃子都為水煮,但這里亦可做煎餃也可改湯餃,這讓我想起家鄉(xiāng)吃法。浙東吃餃子一般是蒸餃或湯餃,也有做煎餃的,直接水煮則屬于居家簡易之法。
![]()
墨魚餃子
香椿炒雞蛋、酸辣土豆絲、山東手撕雞等小菜亦是我常吃的,尤其是土豆絲,切得細(xì)致,洗去淀粉質(zhì)后才炒,出品十分脆嫩,而且酸酸辣辣非常開胃。不過菜單上一些川味菜式和面食就做得一般了,只是為了兼顧本地食客需求,我基本都會繞過這些,只點最山東的菜品。
阿純開業(yè)近十年,見證了香港的一波北方餃子館熱潮,現(xiàn)在無論是九龍還是港島,都開了各色餃子店。以前在中環(huán)上班,中午還會去同是山東人開的北方餃子源買水餃吃。在北京讀書的時候很少吃餃子,反而來了這南國卻對餃子更有感情了。
中國北方之大何止華北,尚有東北和西北,各地飲食大不相同。東北菜我吃得較少,香港老字號的名店里未有以東北菜標(biāo)榜者。另外近幾年在香港開了一些吃麻辣香鍋的餐廳,而麻辣香鍋屬于北方臆造的川味菜品,它的身份認(rèn)證十分不明朗。在經(jīng)營麻辣香鍋的餐廳里亦可吃些北方特色的菜品,但總歸是不溫不火,缺乏力道。
說起香港的西北菜則不可不提(以前寫過,可戳)。有緣小敘當(dāng)年靠著渡船街那數(shù)平方米的極小店面和香港少見的陜西風(fēng)味,打響了自己的名頭。不僅被港澳米其林列為必比登餐廳,而且生意興隆。初次去時午市尚未開業(yè),門口已排起了長龍。在渡船街經(jīng)營五六年后,店面從陋室換到了文苑街的現(xiàn)址,還在中環(huán)開了分店。
店東羅曉玉是西安人,2000年嫁給香港人后移民來港,一直想開家鄉(xiāng)小吃店的她與丈夫理念不合,最終離婚。幸虧后來遇到相知之人,支持她開設(shè)了這家西安小餐館。有緣小敘的故事是新移民在香港落腳生根、獲得認(rèn)同感的現(xiàn)代都市故事,而不是泰豐樓那種舊時代遺事。
從長安到天山
有緣小敘既是做西安小吃的,涼皮、肉夾饃自不可少,臊子面、biangbiang面、油潑扯面、羊肉餃子和鹵驢肉亦有供應(yīng),不過因為原料問題,羊肉泡饃這么重要的一道西安美味卻沒有。
插個題外話,biang是個生造字,多認(rèn)為其為擬聲詞,但起源未有定論。在陜西流傳著十余種寫法,每種寫法皆有相應(yīng)歌謠幫助記憶。比如這一個常見版本共56筆,相對應(yīng)的歌謠如下:一點飛上天,黃河兩道彎,八字大張口,言字往里走;左一扭,右一扭;左一長,右一長;中間夾個馬大王。心字底,月字旁,留個鉤搭掛麻糖,推個車車逛咸陽。
![]()
圖片來自百度百科
這里的西安小吃雖然味道上大體維持了原貌,但細(xì)節(jié)上已做了改動,本來一大碗的西北面食,在有緣小敘變得十分小巧;油潑扯面里配的蔬菜也變成了唐生菜;油潑生蒜變成了炸過的蒜蓉,有點避風(fēng)塘手法的意思;面里面還可配金沙排骨、雞翅、脆海苔等等配料,發(fā)揮了一定想象力。
![]()
岐山臊子面講究顏色搭配,臊子色澤紅亮,面條滑溜勁道,配料改刀細(xì)致,面湯酸辣燙口。但有緣小敘的版本湯色太深,湯量太大,配料色澤不和,食材切得太粗,中間還有碩大的土豆片和唐生菜,讓人大吃一驚。
這里的肉夾饃比西安的小了一號;白吉饃烤得一般,外皮不脆,內(nèi)里不潤;臘汁肉里雖沒加亂七八糟的東西,但肉味不夠濃郁,肉汁不夠豐富,且異常油膩。此處的小吃雖能解饞,但畢竟不是長安風(fēng)骨了。
![]()
![]()
要吃新疆口味,可去西環(huán)的巴依餐廳。老板馬先生是新疆的回族同胞,先前據(jù)說在滬上開過新疆餐廳,后來定居香港,便在十多年前開設(shè)了這家巴依餐廳。“巴依”二字是維吾爾語“貴賓”的意思,意味著歡迎四方來賓。
羊肉自然是這里的主打,先前聽說店主怕香港同胞吃不慣新疆羊肉,選用了新西蘭羊肉。由于整羊入貨,品質(zhì)比較有保證。但最近去,據(jù)說已使用新疆羊肉。去吃了幾次手抓羊肉、烤羊肉串、羊肉水餃等菜式都覺得美味。除了例牌菜式,還可以預(yù)訂烤全羊,需要人多時方吃得了。
![]()
![]()
![]()
![]()
從上往下:羊肉串、手抓羊肉、烤羊腿及羊湯
這里也提供諸如大盤雞之類的新疆漢族菜,分量十足,味道并未遷就本地口味,令人一嘗如故。還有手抓飯、烤馕和拉條子等風(fēng)味地道的新疆主食,是每年偶爾想起新疆菜時的去處。酸奶亦濃郁美味,配合口味較重的菜品,正好解膩。
![]()
![]()
大盤雞吃到最后還可以加面
![]()
手抓飯
![]()
大拌菜
不過此處沒有咸奶茶喝,估計是考慮了本地的接受度。
![]()
結(jié)語
近十多年,越來越多的內(nèi)地學(xué)子來港求學(xué),其中亦不乏北方人。許多人畢業(yè)后都留港工作生活,成為了所謂的“港漂”一族。我本人對“港漂”二字并無認(rèn)同感,只因香港本身就是因移民而興起的熔爐之城,客主難分,每個人都可在這里找到自己的一絲歸屬感,何必給自己貼上標(biāo)簽?在此地定居的年輕人,亦有參與餐飲行業(yè)的,這些年多多少少也開了些新的北方館子,是他們解鄉(xiāng)愁與謀生并行不悖的法子。
真正的北國味道并不是一成不變。不同時期開在香港的北方菜館亦都各有千秋,老中青三代各不相同,既可有古早的老派味道,亦有時代變遷下形成的新口味。
唯有偶然來襲的鄉(xiāng)愁是亙古不變的文人命題,而世俗者最直接的鄉(xiāng)愁緩解計劃便是去找家鄉(xiāng)美食打牙祭。
本篇寫作于2019年3月13-17日
基于多家餐廳之多次拜訪
本篇最初發(fā)表于2021年12月24/31日及2022年1月7/14日《大公報》副刊
![]()
![]()
![]()
![]()
《大公報》原文書影
餐廳信息1
名稱:泰豐樓酒家
地點:香港尖沙咀漆咸道29-31號溫莎大廈
電話:852-2366 2494
類別:魯菜/官府菜
人均:350 HKD+
餐廳信息2
名稱:阿純山東餃子
地點:香港太子荔枝道60號地鋪
電話:852-2789 9611
類別:魯菜/餃子
人均:50 HKD+
餐廳信息3
名稱:有緣小敘(佐敦)
地點:香港佐敦文苑街36號地鋪
電話:852-5300 2682
類別:西北菜
人均:80 HKD+
餐廳信息4
名稱:巴依餐廳
地點:香港西環(huán)水街43號地下
電話:852-2484 9981
類別:新疆菜
人均:250 HKD+
吃吃君完全自費試吃,與店家毫無利益關(guān)系
更多內(nèi)容亦可訪問走走吃吃網(wǎng)站
www.eatravelife.com
日常更新:IG mrchichi1988或微博 吃吃君喲
讀者群:請加服務(wù)號woshichichijun(我是吃吃君 拼音)群規(guī)嚴(yán)格,請謹(jǐn)慎。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.