Day6,We do not remember days,we remember moments

Day6,We do not remember days,we remember moments.-

Cesare Pavese切薩雷·帕韋澤

我們往往記住的不是某一天，而是某個時刻。

remember

v.記得，想起；牢記；紀念。如：

I remember your name. （記得）

我記得你的名字。

短語：

be remembered for sth. / be remember as sth.因某事而成名（或名留青史）如：

He is best remembered as the man who brought jazz to England.

他因為將爵士音樂傳到英格蘭而為人們所熟知。

有關remember to do sth. 和Remember doing sth.的辨析：

1，remember to do sth. 指”記得去做某事“，表示記住將要做的事。強調動作尚未發生。如：

Remember to turn out the lights before you go to bed.

臨睡前別忘了關燈。

2，Remember doing sth. 指”記得做過某事“，表示記得曾經做過的事。強調動作已經發生。如：

I remember reading about the earthquake in the papers.

我記得在報紙上看到過關于這次地震的消息。

3，類似的動詞還有regret和forget，后接動詞不定式都表示事情未完成，接動名詞都表示事情已完成。

有關remember的短語：

1，remember sb/sth to sb表示代向某人問好。如：

Please remember me to your parents. 請代我向你父母問好。

2，remember oneself表示注意自己的言行舉止；恢復理智；控制自己的情緒。通常用于提醒某人要表現得體，特別是在激動或憤怒的時候。如：

He had to remember himself and not get too carried away with the celebrations.

他必須提醒自己不要過于激動而失控。

3，remember on one's birthday表示在某人的生日那天要記住某件事情或某個人。如：

I always remember on my grandmother's birthday to send her a card.

我總是在我祖母的生日那天記得給她寄一張卡片。

4，remember with concern表示惦記或關切地記住。通常用于描述某人因為關心或擔憂而記住某件事情或某個人。如：

I remember my parents with concern, hoping that they are all well..

我惦記著我的父母，希望他們一切都好。

5，remember with gratitude表示銘記感激或懷著感激之情記住。常用于表達對于某人的幫助、善意、支持或某種經歷所持有的感激之情，并希望將其永遠銘記在心。如：

I will always remember with gratitude the day you helped me out of trouble.

我永遠都會懷著感激之情記住你幫我擺脫困境的那一天。

南希