最近,一則關于《新華字典》的視頻在網絡上引發了熱議。有網友發現,在最新版(第12版)的《新華字典》中,“累”(第二聲)這個字的例句是:“孩子小,成了累贅。”這句話立刻引起了不少網友的爭議,紛紛質疑這樣的例句是否在傳遞不良價值觀,甚至有網友直言:“這是在教孩子否定自己嗎?”
![]()
“孩子是累贅”?引發爭議
作為廣泛使用的權威漢語工具書,《新華字典》的例句被廣泛用于教學與學習,尤其在中小學生中影響深遠。正因為如此,這條例句被一些網友認為不妥當——“孩子本身就是讀者,這樣的表達會不會影響他們的認知?”
視頻截圖也隨之在各大社交平臺流傳,引發熱議:“這么多年了,新華字典第一次讓我感覺‘不適’。”
出版方回應:我們不是編輯方,正在溝通
7月1日,大皖新聞記者就此事聯系了《新華字典》的出版方——商務印書館。工作人員回應稱,他們并非字典的內容編輯者,“《新華字典》的主要編輯工作由中國社會科學院語言研究所負責,我們正在和他們溝通這件事。”
編輯方回應:不是第一次被討論
隨后,記者又聯系了中國社會科學院語言研究所。工作人員表示,其實類似的爭議在幾年前就出現過。“字典作為工具書,既要收錄中性詞,也要收錄負面詞。涉及負面詞,自然會有相應的負面語境出現。例句只是體現用法,并非鼓勵或倡導某種觀點。”
換句話說,“累贅”作為一個貶義詞,用在“孩子”身上,是為了展示其語境搭配的一種常見用法,但并不意味著字典在否定孩子的價值。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.