《深圳本土客家山歌唱腔選集》發(fā)布會(huì)在深圳圓滿(mǎn)舉辦

8月26日下午，深圳市公共文化促進(jìn)會(huì)推出新書(shū)《深圳本土客家山歌唱腔選集》。新書(shū)發(fā)布會(huì)在深圳圖書(shū)館北館報(bào)告廳舉行，深圳第一部本土客家山歌唱腔“集大成者”問(wèn)世。現(xiàn)場(chǎng)，來(lái)自文化領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)嘉賓、非遺傳承人、音樂(lè)專(zhuān)家及山歌愛(ài)好者齊聚一堂，共同見(jiàn)證這部承載著“搶救本土記憶、續(xù)燃客家文脈”使命，填補(bǔ)深圳客家山歌系統(tǒng)記錄空白的典籍亮相。

“深圳首部本土客家山歌唱腔選集”問(wèn)世客家山歌是嶺南文化的活態(tài)瑰寶，深圳客家山歌更曾書(shū)寫(xiě)過(guò)璀璨篇章。1959年，寶安縣（今深圳）山歌手吳彪、薛觀(guān)帶入選廣東省文藝團(tuán)赴京演出，將深圳山歌唱進(jìn)北京城；《歌唱蔡嬌娘》《半夜雞叫》等作品屢獲省級(jí)文藝獎(jiǎng)項(xiàng)，成為民間文化的亮眼符號(hào)。然而，隨著時(shí)代變遷，深圳客家山歌逐漸陷入“雙重困境”——一方面，缺乏系統(tǒng)的曲譜、歌詞記錄，大量瀕危曲調(diào)隨老藝人離世面臨“失聲”風(fēng)險(xiǎn)；另一方面，本土文化活動(dòng)中傳唱的多為梅州、河源等外地山歌，深圳獨(dú)有的地域特色山歌卻“藏于鄉(xiāng)野”。大鵬山歌融合粵語(yǔ)、客家話(huà)、北方話(huà)的“大鵬軍語(yǔ)”，吸納漁歌、咸水歌元素；龍崗皆歌以“金牡丹哪”“牡丹花，一對(duì)鴛鴦賽紅花啰咧”的固定襯詞形成歡快韻律；石巖山歌憑借“假嗓+本嗓”切換唱法成為省級(jí)非遺……這些扎根深圳土壤的聲韻，長(zhǎng)期未被集中梳理，甚至市內(nèi)的一些客家山歌研討會(huì)、客家文化活動(dòng)中未見(jiàn)或少見(jiàn)本土客家山歌，被部分人士誤認(rèn)為深圳無(wú)本土山歌。

《深圳本土客家山歌唱腔選集》由主編陳小明、楊素賢牽頭，曾憲元、吳志強(qiáng)、夏文格、吳賽鋒、夏侯藍(lán)等人及深圳市公共文化促進(jìn)會(huì)客家山歌專(zhuān)業(yè)委員會(huì)其他成員歷經(jīng)五年田野采風(fēng)與整理，最終由新華出版社出版。這部典籍力求以地域全覆蓋、內(nèi)容全維度、記錄全規(guī)范的“全景式記錄”，打破深圳山歌的傳承困局。

選集系統(tǒng)收錄深圳福田、羅湖、鹽田、大鵬等11個(gè)區(qū)（新區(qū)、合作區(qū)）的山歌，從福田《出入平安》、鹽田《梧桐山下南山坡》到深汕合作區(qū)《轉(zhuǎn)彎轉(zhuǎn)角笑瞇瞇》，完整保留各區(qū)山歌的地域基因；全書(shū)分為四大篇章——64首“傳統(tǒng)客家山歌”留存原腔原版，12首“改編山歌”注入現(xiàn)代元素（如《掌牛歌》），41首“新編山歌”展現(xiàn)時(shí)代創(chuàng)新（如饒榮發(fā)《客家頌》、刁燕雄《海枯石爛愛(ài)不渝》），另有“山歌人物篇”記錄池官華、房運(yùn)良等22位傳承者的故事，讓聲腔背后的人文記憶得以延續(xù)；選集首次以專(zhuān)業(yè)曲譜、標(biāo)準(zhǔn)歌詞形式，將口頭傳唱的本土山歌“固化”，解決了長(zhǎng)期以來(lái)“有調(diào)無(wú)譜、有詞無(wú)本”的傳承痛點(diǎn)。

留存深圳客家山歌“聲音記憶”這部選集的出版，不僅是對(duì)深圳客家山歌“聲音記憶”的搶救性留存，更是搭建起傳統(tǒng)與現(xiàn)代對(duì)話(huà)的橋梁。據(jù)了解，此前，深圳本土山歌聲腔多依賴(lài)口頭傳承，選集首次以權(quán)威出版物形式，為嶺南民間音樂(lè)研究提供了深圳地域的完整樣本，推動(dòng)了客家山歌傳承活動(dòng)的開(kāi)展。對(duì)歷史的梳理之上，本書(shū)更是一本可唱、可傳、可新編的活態(tài)傳承教材。它使得深圳客家山歌首次以系統(tǒng)化形式得以保存，為今后的教學(xué)、傳唱、創(chuàng)作與研究提供了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

發(fā)布會(huì)上，由張梅珍、黃威、廖家輝、黃璐、李雅珊、曾憲元、張美紅、賴(lài)達(dá)興、李偉華9位優(yōu)秀客家歌手首唱的原創(chuàng)聯(lián)唱《唱出鵬城鋪錦繡》，將選集中的龍崗皆歌、大鵬山歌等傳統(tǒng)山歌改編呈現(xiàn)，展現(xiàn)“傳統(tǒng)唱腔+現(xiàn)代編排”的融合可能，未來(lái)更可衍生童聲合唱、交響樂(lè)等多元形式。

現(xiàn)場(chǎng)，龍崗皆歌傳承人巫云瑞、大鵬山歌傳承人盧水根分別帶領(lǐng)大家演唱了代表性的龍崗皆歌和大鵬山歌。通過(guò)明確“深圳山歌”的本土特質(zhì)，選集將助力深圳這座移民城市強(qiáng)化文化根脈，力圖讓“深圳人唱深圳山歌”成為常態(tài)，增強(qiáng)市民對(duì)本土文化的歸屬感與自信。

發(fā)布會(huì)上，深圳市公共文化促進(jìn)會(huì)、深圳圖書(shū)館以簡(jiǎn)約而厚重的儀式凝聚傳承合力。為編委會(huì)成員、“山歌人物篇”入選者及詞曲作者和記譜人、傳唱人贈(zèng)書(shū)，為深圳圖書(shū)館和各區(qū)圖書(shū)館及深圳少兒圖書(shū)館等公共圖書(shū)館贈(zèng)書(shū)，表彰陳小明、楊素賢等“突出貢獻(xiàn)個(gè)人”和編輯部成員及客家山歌聯(lián)唱團(tuán)隊(duì)，并聘請(qǐng)著名作曲家姚峰、資深文化研究者羅如洪擔(dān)任顧問(wèn)，為后續(xù)傳承活動(dòng)開(kāi)展提供專(zhuān)業(yè)引領(lǐng)。

編輯： 盧 瑩 編審：余麗梅