被中國留子“喂到撐死”，韓國網(wǎng)友感嘆：為什么中國人都會(huì)做飯？

最近，韓國網(wǎng)友發(fā)出靈魂提問：為什么中國人都這么會(huì)做飯？

起因是有人曬了一張“中男團(tuán)體聚餐做飯”的照片：幾位中國男生在廚房忙前忙后，場面堪比小型廚藝大賽。評(píng)論區(qū)瞬間炸鍋——不少網(wǎng)友紛紛曬出自己被中國朋友投喂的經(jīng)歷，并表示：

只要跟中國人聚餐，等著吃就行了。

熱情投喂攔不住，以為是簡單聚會(huì)，結(jié)果誤入“滿漢全席”。

連學(xué)餓了怎么說的機(jī)會(huì)都沒有，因?yàn)楦静粫?huì)餓。。。

非常萬能的詞匯，喜歡吃，不喜歡吃，給我吃一口餓不著，我吃飽了撐不到。。。

還有網(wǎng)友表示，好羨慕，期待認(rèn)識(shí)中國朋友

甚至，好想認(rèn)識(shí)中國朋友，然后變成豬。。。

關(guān)于中國人聚會(huì)=做飯吃吃吃，其實(shí)是老生常談的話題了，中國式聚會(huì)的開場總是在廚房，宿舍一秒變后廚，客廳一秒變包廂，誰有電磁爐誰就是當(dāng)晚 MVP；“今晚吃什么”一旦定檔，菜單和分工兩分鐘排完。

等你到場，熱油一響，人全上線：有人掌勺、有人打下手、有人遞碗拍照助威，生日趴不知不覺進(jìn)化成“流動(dòng)小酒樓”。

除了廚藝，讓韓國網(wǎng)友驚訝的點(diǎn)還有，“男人也會(huì)下廚”？還有人專門發(fā)帖提問：為什么中國電視劇里常見男人買菜做飯，現(xiàn)實(shí)里是不是大多數(shù)中國男生也擅長下廚？

在“誰進(jìn)廚房”的傳統(tǒng)分工上，中韓確有預(yù)期差。

熱鬧之外，還有一個(gè)經(jīng)典誤會(huì)——餐桌上的“添飯吃飯拉鋸戰(zhàn)”。

韓國語境里，“把自己那碗飯吃干凈”=禮貌，是尊重與不浪費(fèi)；而在不少中國地方，“碗空就添”才算盡地主之誼。于是兩邊各自好意，節(jié)拍卻錯(cuò)了半拍：韓國朋友碗見底，意思是“我吃飽啦，感謝招待”；中國主人見碗見底，理解成“天哪加得不夠，快加！”

結(jié)果就是每次中韓留學(xué)生局，韓國朋友穩(wěn)穩(wěn)被熱情撐到。

“我一直在吃”

圖源：B站視頻 https://b23.tv/MliDDPG

“差點(diǎn)吃到爆炸”

圖源：B站視頻 https://b23.tv/MliDDPG

我，，，以前贏過這場“仗”

一連喝了三個(gè)小時(shí)綠茶之后，終于明白，杯子里得剩點(diǎn)茶才行。。。

圖源：B站視頻 https://b23.tv/MliDDPG

相信大家看到這些餐桌“拉鋸戰(zhàn)”的反應(yīng)，都和下面這個(gè)評(píng)論一樣：

而至于“怎么聚”，留學(xué)生們的聚會(huì)方式也不同：常見的有兩種畫面。

歐美的“輕社交聚會(huì)”講究輕松與邊界感。

朋友定好時(shí)間地點(diǎn)，大家各自帶點(diǎn)東西進(jìn)門：有人拎酒就是 BYOB，有人端來一道拿手小菜就是 potluck。屋里音樂一開、杯子一碰，聊天是主角，吃只是陪襯，更多是分享近況、交換笑點(diǎn)與故事。

《老友記》中的party

想早退也不尷尬，和主人打個(gè)招呼就能離開——整場更像一場“開放式派對(duì)”，來去自由，輕盈自如。

而中式的“開火做席”則主打熱乎與把人攏在一張桌上。

電影《飲食男女》劇照

群里先把“今晚吃啥”敲定，順手就把買菜、備料、誰帶電飯煲、誰掌勺都分好工；等人一到，廚房先熱起來：有人切菜、有人調(diào)味、有人盯火、有人遞碗，菜一道接一道，熱氣從鍋里一直飄到話題里，常常從晚飯吃到夜宵，最后用一盤切好的水果和“誰洗碗”的玩笑收個(gè)尾。

各有各的舒適區(qū)。

回到最初的問題，為什么中國留學(xué)生都會(huì)做飯？

大概因?yàn)椋x家之后能掌控的東西不多——課表會(huì)改、簽證會(huì)變、房租會(huì)漲，但鍋里的火候永遠(yuǎn)聽你指揮。

把油溫提起來、把蒜片一落鍋，熟悉的味道一冒頭，心就不再東飄西蕩。

會(huì)做飯，或許不是天賦，而是被生活推著學(xué)會(huì)的“安定術(shù)”。

也可能是因?yàn)椋鲲埵悄贻p人的“我在乎你”。

不善寒暄的人，就把關(guān)心切成蔥花、把感謝化成湯底；你來，我給你盛一碗；你說好吃，我多加一勺。

還因?yàn)椋鲲埵呛透改浮巴l”的方式。視頻那頭，他們問“吃得還好嗎”；這頭，我們把一盤番茄炒蛋舉到鏡頭前——報(bào)平安從成績單，換成了家常菜。

韓國網(wǎng)友看見“中國男生也下廚”會(huì)覺得新鮮，其實(shí)我們只是把“歡迎你”說得更具體，具體到一碗湯、一口飯、一句“再來一點(diǎn)”。等到夜深人散，鍋里還咕嘟著最后一點(diǎn)熱氣，我們不禁感嘆道：所謂“會(huì)做飯”，其實(shí)是為了讓遠(yuǎn)方暫時(shí)不那么遠(yuǎn)，讓人和人之間，永遠(yuǎn)有一張坐得下的桌子。

ps，也有一些耿直吃貨小朋友表示，主要是當(dāng)?shù)氐娘執(zhí)y吃了，沒招了。。。

都是被逼的。。。

近期直播推薦

掃碼進(jìn)群，解鎖求職全攻略！

還在為投簡歷焦頭爛額？還在苦等內(nèi)推無門？留學(xué)生日?qǐng)?bào)求職群，為你搞定這些煩惱：

? 求職資訊不定時(shí)更新，搶先一步拿offer
? 簡歷修改 + 面試策略，助你精準(zhǔn)定位崗位
? 海內(nèi)外名企內(nèi)推名額，直達(dá)HR郵箱
? 不定期線下招聘會(huì) & 求職沙龍，拓圈拓崗
? 行業(yè)大咖空降分享經(jīng)驗(yàn)，答疑解惑
? 還有機(jī)會(huì)獲得限量驚喜福利，等你來拿！

留學(xué)生日?qǐng)?bào)希望陪你走好求職這段路，掃碼進(jìn)群，一起上岸！

多說一句：

微信更新了推送機(jī)制，很多小伙伴反饋收不到更新，這里建議大家將我們的公眾號(hào)加一個(gè)星標(biāo)★，以免錯(cuò)過推送哦！