10月18日,電影《聊齋:蘭若寺》已經(jīng)可以在多家正版視頻平臺觀看。這部影片院線上映于7月12日,總計(jì)取得了2.43億元的票房成績。這樣的票房成績,對比影片的質(zhì)量來講,倒是也公允。我認(rèn)為,《聊齋:蘭若寺》這部電影,是把《聊齋志異》這樣的成人小說,改編成為了兒童片,把很多至情至善的情色內(nèi)容淡化處理了,這是對蒲松齡原作做減法。因此,它是較為典型的一種爛。
![]()
《聊齋志異》的電影改編,有兩種爛的方向。第一種,是使勁情色化,尤其是一些網(wǎng)絡(luò)電影作品。它們把“聊齋”當(dāng)中的故事玄幻化處理之后,努力放大里邊的情色內(nèi)容,從而讓影迷們獲得一種在玄幻當(dāng)中看“三級片”的感覺。這種放大,是對《聊齋志異》的歪曲處理。
而第二種,則是《聊齋:蘭若寺》這樣的,將里邊的情色內(nèi)容全部淡化成為愛情內(nèi)容,男女之間,書生和鬼魅之間,沒有了生理上的生活內(nèi)容,只剩下純愛。這種處理方式,可能比較適合情竇初開的那批青年吧。但是,這也是和蒲松齡原著的精髓不符的。
![]()
要對蒲松齡的《聊齋志異》進(jìn)行電影化改編,需要有一項(xiàng)原著尊重:有情色,但又不唯情色論。情色的內(nèi)容,是需要有的,尤其是書生和鬼魅之間的情色內(nèi)容,這是一項(xiàng)最為原始的角色行為動力。通過這個(gè)行為動力,則會形成后續(xù)的愛情內(nèi)容的升華。可以說,原著小說當(dāng)中,絕大多數(shù)的書生都是看上了小姐的美貌,繼而,才是才華。美貌,是需要指向情色的。
當(dāng)然,又不能果真把電影拍攝成為情色片,而只應(yīng)該把情色內(nèi)容當(dāng)作一種正常的男女生理情感關(guān)系去呈現(xiàn),最終需要指向的,還是可以生、可以死的愛情關(guān)系。《聊齋:蘭若寺》幾個(gè)故事的問題,都集中在了這里,太純愛了,反倒是不真實(shí)。
![]()
單獨(dú)聊一聊這部電影的幾個(gè)章節(jié)。《嶗山道士》一處,全是開胃小菜罷了,當(dāng)樂子看即可,確實(shí)是典型的兒童片內(nèi)容。《蓮花公主》那個(gè),也是兒童片的內(nèi)容,和原著小說相去甚遠(yuǎn)了。這一處,反倒是不如原原本本按照原著小說的面貌拍攝,而不是搞成這種愛麗絲夢游仙境的樣子。
《聶小倩》這一處,搞了個(gè)民國版本,屬于典型敗筆,真沒這個(gè)必要。編劇要是想講自己的故事,蠻可以另起爐灶,不必借用人家蒲松齡的熱度。聶小倩的故事,曾有一些電影的經(jīng)典版本。而經(jīng)典版的最大價(jià)值就在于,有情色,但又不唯情色論,最終還是用情色實(shí)現(xiàn)精神層面上的升華。《聊齋:蘭若寺》這一版,就差距極大了。
![]()
《畫皮》這一處,則和以往的那些《畫皮》類的電影差距極大了。這一版的動畫內(nèi)容,相對尊重原著,但呈現(xiàn)力度、深度都遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。還是老問題,不敢呈現(xiàn)情色,就沒有辦法通過人性最原始的沖動力去呈現(xiàn)夫妻關(guān)系之間的無法破鏡重圓。
《魯公女》這個(gè),屬于《聊齋:蘭若寺》當(dāng)中質(zhì)量最高的了,但也高不到哪里去。這個(gè)故事,迎合的是女性觀眾群體——書生可以為了小姐去黃泉,不畏生死,等幾十年等等。當(dāng)然,蒲松齡原著的精髓是,愛情這個(gè)東西,可以沖破生死,死掉的,也可以重新活回來。這個(gè)說法,倒不是蒲松齡原創(chuàng)的。中國元明清的話本當(dāng)中,很多這樣的事情。
![]()
《聊齋志異》這個(gè)傳統(tǒng)志怪小說,放在當(dāng)下進(jìn)行電影化改編,是不太容易的。為什么呢?因?yàn)楫?dāng)下是女性電影消費(fèi)主體了。而蒲松齡的原著小說,絕大多數(shù)的可以成片的故事,都是貌美的小姐,讓書生惦記,繼而,無論小姐是良家,還是鬼魅,都和書生成就一段姻緣。蒲松齡提供了一種男性對于女性的美好意淫方式——在這種方式之下,女性是處于完全付出的狀態(tài)上的,而男性則以女性的這種完全付出而作為歌詠的點(diǎn)。
當(dāng)下的女性影迷們就會問,憑啥你是書生,我就得完全付出了,又是陪你睡覺覺,又是陪你聊天天的。換言之,又是給男性提供生理價(jià)值,又是提供情緒價(jià)值的呢?當(dāng)下的女性,越發(fā)獨(dú)立,就越發(fā)覺得蒲松齡的《聊齋志異》是男性讀書人的一種典型性意淫,一旦成為這樣的女性,就要違背自己的女性獨(dú)立價(jià)值了。所以,聊齋類的電影,就不是給女性看的。
![]()
而給男性看的話,廣大的男性都知道一個(gè)真相,青年登們和老登們對于女性的第一需求,是性,表象需求,便是美貌。《聊齋:蘭若寺》沒有情色內(nèi)容,那就連這批老登影迷都喪失掉了。(文/馬慶云)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.