1987年,安徽有個地方叫徽州,后來改成了黃山市,為的是吸引游客,可改了之后,大家只記得黃山這座山,忘了徽商,忘了徽派房子,忘了徽墨,連安徽這名字,一半是打徽州來的,這么一改,等于把自家的老根給砍了。
![]()
那邊張家界原來叫大庸市,名字普通,很多人不清楚在哪兒,1994年改叫張家界,直接跟國家森林公園掛上鉤,這地方1982年就立了牌,1992年又進了世界遺產(chǎn)名錄,改名之后游客從幾十萬漲到上千萬,全國人都知道武陵源就是張家界。
![]()
九寨溝以前叫南坪縣,老名字沒人記得住,1998年改名叫九寨溝,因為景區(qū)就叫這個名,九個村子,一條溝,水特別清亮,1975年有人寫文章提到它,1992年成了世界遺產(chǎn),改名之后,它從深山里沒人知道的地方,慢慢變成大家都要去走一走的地方。
香格里拉以前叫中甸,藏語意思是吉祥如意,2001年改了名,是因為一本外國小說叫《消失的地平線》,書里說有個地方叫香格里拉,像世外桃源,很多人喜歡看,云南政府就決定說這兒就是那個地方,找專家說了幾句,媒體一傳,全世界都知道中國有個香格里拉。
![]()
這三個地方改名能成,是因為改的都是有故事的名字,張家界是山川奇景,九寨溝是水色風光,香格里拉是人心里的遠方,它們沒隨便換個詞,而是把地名變成了大家心里能摸得著的東西。
![]()
徽州不一樣,它為了一座山改了名,結(jié)果把整個文化給丟了,徽州不是個地名那么簡單,它是安徽人吃飯、唱戲、刻木頭的根,改了名,外人只曉得爬山,沒人記得徽菜的味道,徽劇的調(diào)子,徽雕的手藝,文化沒了,人也就不認自己是從哪兒來的了。
改名這事,得看時候,這三座城市都是九十年代末到二〇〇一年改的,那時候旅游剛起來,世界遺產(chǎn)那股風也吹到了中國,外國人特別愛打聽那些神秘的地方,地方政府反應(yīng)快,正好趕上了這波勢頭。
名字好不好,關(guān)鍵看能不能講出故事,香格里拉能講小說,九寨溝能講水,張家界能講山,徽州講的是歷史,改了名就沒人愿聽了,駐馬店、石家莊這些名字聽著土,可用久了大家就認了,改也改不動。
![]()
現(xiàn)在還有人想把黃山市改回徽州,2024年政協(xié)提過,說可以先恢復(fù)徽州區(qū)試試,可到現(xiàn)在也沒動靜,《長安三萬里》火了之后,不少人開始留意地名背后的事,抖音上“尋訪消失的地名”這個話題,播放量已經(jīng)超了二十億。
德國的柯尼斯堡改成了加里寧格勒,日本的江戶變成了東京,都是因為政權(quán)換了才改名,中國的改名不一樣,多數(shù)是為賺錢,為吸引游客,這是咱們獨有的事,也是現(xiàn)實和文化之間一直在拉扯的地方。
三座城市改了名字就翻身了,一座城市改了名字就丟了根,名字能換,可骨子里的東西換不了,改對了能帶火,改錯了就真完了。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.